Sta znaci na Srpskom BRITISH COLONIAL - prevod na Српском

• британске колонијалне
• британском колонијалном
• британској колонијалној
• британски колонијални
• британског колонијал

Примери коришћења British colonial на Енглеском и њихови преводи на Српски

To British colonial rule.
Британске колонијалне управе.

Her father was in the British colonial service.
Њен отац је био у Британској колонијалној служби.

The British Colonial Office.
Британском колонијалном уреду.

His father had worked in the British colonial service in.
Њен отац је био у Британској колонијалној служби.

The British Colonial Administration.
Британске колонијалне управе.

It was the seat of the British colonial administration.
Био је седиште британске колонијалне управе.

British colonial empire was at its height.
Британска колонијална империја је достигла свој максимум.

Dad was in the British Colonial Service.
Њен отац је био у Британској колонијалној служби.

The British colonial administration did not directly rule all of“India”.
Британска колонијална управа није директно владала целом Индијом.

It was started in April 1929 by a British Colonial farmer c….
Она је почела у априлу 1929 од стране британске колонијалне Фар….

British colonial forces in Mandalay Palace, which they subsequently plundered(1887).
Британске колонијалне снаге у палати Мандалеј, коју су потом опљачкале( 1887).

The visit hardened his views against British colonial rule.
Посета је учврстила његове ставове против британске колонијалне владавине.

She worked in the British Colonial Office until 1947, when she returned to Oxford to take up graduate study she had left.
Радила је у Британском колонијалном уреду до 1947, када се вратила на Оксфорд да дипломира.

However, Clive was not the only murderous British colonial ruler.
Али, Клајв није био једини крвожедни британски колонијални владар Индије.

Throughout the British colonial era, the palace was seen by the Burmese as the primary symbol of sovereignty and identity.
Током британске колонијалне ере, Бурманци су на палату гледали као на примарни симбол суверенитета и идентитета.

The city was first established as the seat of the British colonial government.
Прво је установљен као средиште британске колонијалне власти.

During the British colonial rule in India, Sikkim had an ambiguous status, as an Indian princely state or as an Indian protectorate.
За време британске колонијалне владавине у Индији, Сиким је имао двосмислен статус, као индијска принчевска држава или као индијски протекторат.

A major theme in their work was the struggle against the British colonial regime.
Тада је главни циљ партије био борба против британске колонијалне власти.

British colonial administrator Hugh Low made the first recorded ascent of Mount Kinabalu's summit plateau in March 1851 with local Dusun guide Lemaing of Kampung Kiau.
Британски колонијални администратор Хју Лоу направио је први снимљени успон на планини Кинабалу у марту 1851. са локалним водичем.

First game with flounce showed a group of officers of the British colonial troops.
Прва игра са карнер показали групу официра британских колонијалних трупа.

British colonial authorities condemned the leader of India's independence movement Mahatma Gandhi for six years in prison for the civil disobedience campaign.
Британске колонијалне власти осудиле Махатму Гандија, вођу индијског покрета за независност, на шест година затвора због кампање грађанске непослушности.

One would say that India had faced famines even before the British colonial rule.
Неко би рекао да се Индија суочавала са гладима и пре британске колонијалне владавине.

The modern state originated from British colonial rule starting in the 19th century, and the merging of the Southern Nigeria Protectorate and Northern Nigeria Protectorate in 1914.
Модерна држава настала је од британске колонијалне владавине која је почела у 19. веку, и спајањем Јужног нигеријског протектората и Северног нигеријског протектората 1914. године.

Born in 1809, Benjamin Pine became a career officer in the British Colonial Service.
Рођен 1809, Бенџамин Пајн је постао каријерни чиновник у британској колонијалној служби.

Dissatisfied with high import duties and British colonial power, a group of American colonists masked in the Indians in the Boston port of a British ship tossed tea crates into the sea.
Незадовољна високим увозним царинама и британском колонијалном влашћу, група америчких колониста, маскирана у Индијанце, у Бостонској луци са једног британског брода у море побацала сандуке чаја.

All these traditional dance forms were not appreciated during the British colonial rule.
Све ове традиционалне плесне форме нису биле цењене током британске колонијалне владавине.

Gandhi led a nonviolent resistance movement against British colonial rule in India, inspiring people around the world.
Ганди је водио покрет ненасилног отпора против британске колонијалне владавине у Индији, надахњујући својим примером људе широм света.

His travels and discoveries significantly contributed to the spread of the British colonial empire.
Његова путовања и открића значајно су допринијела ширењу британског колонијалног царства.

Gandhi led a non-violent resistance movement against British colonial rule in India, inspiring people across the world.
Ганди је водио покрет ненасилног отпора против британске колонијалне владавине у Индији, надахњујући својим примером људе широм света.

This geographic distribution is a result of the history of British colonial power in the area.
Ова географска дистрибуција је резултат историје британске колонијалне силе у том подручју.