Sta znaci na Srpskom BRITISH POET - prevod na Српском

• британски песник
• britanskog pesnika
• британским песником
• енглески песник

Примери коришћења British poet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another British poet.
Jednog portugalskog pesnika.

As the British poet Lord Byron once said,“He who loves not his country, can love nothing.”.
Енглески песник, подвлачио је да„ онај ко не воли своју земљу, не може да воли ни било шта друго“.

He is regarded as one of the greatest British poets and remains widely read and.
Сматра се једним од највећих британских песника[ 1] и остаје широко читан и утицајан.

British poet J.H. Prynne took on the pseudonym Erasmus W. Darwin for his"plant time" bulletins in the pages of Bean News(1972).
Британски песник ЈХ Принне преузео је псеудоним Ерасмус В. Дарвин за билтене" биљно време" на страницама Бен Њувс( 1972).

He is thought to be one of the greatest British poets and remains widely read and influential.
Сматра се једним од највећих британских песника[ 1] и остаје широко читан и утицајан.

Eminent British poet, playwright or novelist prepared to question the foundations of the western way of life".
СЛ“ нема ниједног истакнутог британског песника, драматурга или романописца спремног да доведе у питање основе западњачког начина живота.”.

Indeed, one could hardly argue with these words of the British poet and writer Edith Sitwell.
Заиста, тешко је могао да се расправљам са овим речима британског песника и писац Едит Ситвелл.

Auden, the great British poet, and then his friend, Christopher isherwood.
To je privukao prvo V. H. Audena, velikog Britanskog pesnika, a zatim njegovog prijatelja, Kristofera Išervuda.

In 1853, Little, Brown began publishing the works of British poets from Chaucer to Wordsworth.
Godine 1853., Litl, Braun i kompanija otpočinje sa izdavanjem dela britanskih pesnika od Čosera do Vordsvorta.

Now, as is tradition in the literary ball, I'd like to call on a member of our visiting faculty to share with us his favorite British poet.
Sada, po tradiciji literarnog bala, voleo bih da pozvem člana našeg gostujućeg učiteljskog veća da podeli sa nama svog omiljenog Britanskog pesnika.

Among them was the acclaimed British poet Lord Byron, who fought and died in Missolonghi in 1826.
Познати енглески песник Бајрон учествовао је у рату и погинуо у Мисолунги 1824. године.

British poet John Keats' poetry was met with a lukewarm response in his lifetime, but has since become revered for its imagery and philosophy.
Поезија британског песника Јохн Кеатса је током живота била испуњена млаким реакцијом, али је од тада постала поштована због својих слика и филозофије.

The editor of the Meltdown anthology, Stephen Gill, a British poet living in Kyoto, has offered two conceptual choices and editing of‘key words'.
Уредник антологије” Нуклеарна несрећа”( Meltdown), у Кјоту живећи британски песник Стефан Гил,( Stephen Gill) понудио је два концепта избора и уређења” кључних речи”.

Lessons for Children is a series of four age-adapted reading primers written by the prominent 18th-century British poet and essayist Anna Laetitia Barbauld.
Lessons for Children” су серијал примера за читање, адаптираних за узраст од четири године, чији аутор је познатна британска песникиња и есејисткиња, Ана Летиша Барболд.

Reiniger worked on several films with British poet, critic, and musician Eric Walter White, who wrote an early book-length essay on her work.[10].
Лота Рајнигер сарађивала је у неколико филмова и са британским песником, критичарем и композитором Ериком Валтером Вајтом, који је написао књижевни есеј о њеном раду.[ 10].

George Gordon Byron, 6th Baron Byron FRS(22 January 1788- 19 April 1824), known simply as Lord Byron, was a British poet, peer, politician, and leading figure in the Romantic movement.
Џорџ Гордон Бајрон( Лондон, 22. јануар 1788- Мисолонги, 19. април 1824), познат као Лорд Бајрон, био је енглески племић, песник, политичар и и водећа личност у романтизму.

Interesting side note, the famous British poet, Samuel Taylor Coleridge(1772-1834) had at least two noms de plume(Cuddy and Gnome), as well as an actual nom de guerre(Silas Tomkyn Comberbache) from his time in the Fifteenth Light Dragoons.
Занимљива белешка, познати британски песник Самуел Таилор Цолеридге( 1772-1834) имао је најмање два номс де плуме( Цудди и Гноме), као и стварни ном де гуерре( Силас Томкин Цомбербацхе) од свог времена у Петнајти Светлосни Драгоонс.

It is among the most frequently taught works of French literature.[12] The British poet and literary critic Martin Seymour-Smith listed Candide as one of the 100 most influential books ever written.
То је једно од најчешће предаваних дела француске књижевности.[ 2] Британски песник и књижевни критичар Мартин Сејмор Смит навео је Кандида као једну од 100 најутицајнијих књига икада написаних.

Bair writes that the French writer Francis Jeanson and the British poet Stevie Smith made similar criticisms: in Smith's words,"She has written an enormous book about women and it is soon clear that she does not like them, nor does she like being a woman.".
Ber piše i da su francuski pisac Frаnsis Žanson i britanska pesnikinja Stivi Smit imali slične zamerke: prema rečima Smitove,„ Ona je napisala ogromnu knjigu o ženama i ubrzo postaje jasno da ih ne voli, niti da joj se dopada što je i sama žena“.

In 1822 Shelley arranged for Leigh Hunt, the British poet and editor who had been one of his chief supporters in England, to come to Italy with his family.
Шели се је 1822. године договорио са Лијем Хантом, британским песником и уредником који је био један од његових главних поборника у Енглеској, да он са својом породицом дође у Италију.

Just outside Xilitla lies the spot famously chosen by the surrealist British poet Edward James for Las Posas, his subtropical rainforest garden full of towering concrete sculptures, which is now a park open to visitors.
Изван Ксилитле налази се место којег је изабрао надреалистички британски песник Едвард Јамес за Лас Посас, његову суптропску кишу пуне шуме пуну високих бетонских скулптура, што је сада парк отворен за посетиоце.

Most readers will agree with the assessment of the 19th-century British poet and critic Matthew Arnold that a novel by Tolstoy is not a work of art but a piece of life; the Russian author Isaak Babel commented that, if the world could write by itself, it would write like Tolstoy.
Британски песник и критичар XIX века Метју Арнолд( Matthew Arnold) је тврдио да Толстојеви романи нису само уметничка дела него делови самог живота, док је руски аутор XX века Исак Бабел( Isaak Babel) изјавио да када би свет могао да пише о себи писао би на Толстојев начин.