Примери коришћења British police на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The British police aren't stupid.
Assange may surrender to British police.
Тодорић се предао британској полицији.The British police are the best in the world.
Britanska policija je najbolja na svetu.I have no authority here andI don't want to keep working against British police.
Nemam autoritet, ane želim više da radim protiv britanske policije.British police do not exclude terrorist track.
Instead they gave him up, allowed the British police to enter our embassy,” he said.
Уместо тога, они су га предали, дозволили британској полицији да уђе у нашу амбасаду”, рекао Кореа.British police find 39 bodies in truck, arrest driver.
Britanska policija pronašla 39 tela u kamionu iz Bugarske, uhapšen vozač.Instead they gave him up, allowed the British police to enter our embassy[…] This is unheard of.
Уместо тога, они су га предали, дозволили британској полицији да уђе у нашу амбасаду”, рекао Кореа.British police make tenth arrest in connection to Manchester bombing.
Britanska policija uhapsila desetog osumnjičenog za napad u Mančesteru.This is an insult to the dignity of our country,it is lawlessness- to allow the British police to enter our embassy and pull out the person we gave asylum to.
Ово је удар на достојанство наше земље,то је безакоње- дозволити британској полицији да уђе у нашу амбасаду и ухапси особу којој смо дали азил.British police have already arrested nine other people in connection to the scandal.
Британска полиција је у вези са скандалом већ ухапсила девет особа.Since then, British police have maintained a constant vigil at the embassy, ready to arrest him as he steps out.
Od tada britanska policija dežura ispred zgrade, spremna da ga uhapsi ako se usudi da izađe.British police usually do not name suspects until they have been charged.
Britanska policija obično ne identifikuje osumnjičene pre nego što budu optuženi.British police do not usually identify suspects who have not been charged.
Britanska policija obično ne identifikuje osumnjičene pre nego što budu optuženi.British police have warned that the identification of the bodies will take a long time.".
Britanska policija je upozorila da će identifikacija mrtvih biti dugotrajna.British police called to home of PM candidate Boris Johnson after….
Britanska policija došla je u kuću kandidata za novog premijera Velike Britanije Borisa Džonsona pošto je njegov….However, British police said in 2013 that there was no evidence of foul play relating to this death.
Међутим, британска полиција је 2013. године саопштила да нема доказа о нечему што се тиче ове смрти.British police have also sent forensic experts to Tunisia to help local teams probing the attack.
Британска полиција је, такође, послала форензичаре у Тунис да помогну локалним тимовима у истрази напада.British police report they arrested 12 men suspected of plotting a terrorist attack in Britain.
Britanska policija je saopštila da je uhapsila 12 muškaraca za koje se veruje da su pripremali teroristički napad u Britaniji.London: British Police revealed that they arrested a man at London rail station who was claiming that he had a bomb.
ЛОНДОН- Британска полиција ухапсила је данас на лондонској железничкој станици мушкарца који је тврдио да има бомбу.Classic British police livery, classic stripes, the inverted plant-pot blue light, as you'd expect, and a mission statement for the modern age-.
Klasični izgled britanske policije, klasične pruge, očekivana plava rotacija i slogan za moderno doba.British police say as many as 20 people may have been involved in an attack on a 17-year-old Iranian-Kurdish asylum-seeker in south London.
Britanska policija saopštila je danas da je 20 ljudi bilo umešano u napad na 17-ogodišnjeg iranskog Kurda u južnom Londonu.LONDON(AP)- British police say two people have been arrested in north London on suspicion of violating the Terrorism Act.
LONDON- Britanska policija je saopštila danas da je uhapsila dve osobe u severnom delu Londona pod sumnjom da su prekršili zakon o terorizmu.British police said the suspects were traveling on authentic Russian passports and had arrived in the UK days before the incident.
Britanska policija je saopštila da su osumnjičeni putovali sa ruskim pasošima i da su stigli u Veliku Britaniju nekoliko dana pre incidenta.When British police spoke with Sacoolas after the collision, she told them she had no plans to leave the country, the authorities said.
Kada je britanska policija posle sudara razgovarala sa Sacoolasom, ona im je rekla da nema planove da napusti zemlju, saopštile su vlasti.British police have re-launched a four minute video which advises tourists how to react if there is a terror attack.
Britanska policija je ovih dana objavila video-snimak u trajanju od četiri minuta, tokom kojih objašnjava turistima šta da rade u slučaju terorističkog napada.British police have repeatedly ignored warnings that the recruiting agents for extremist groups prey on mosques, universities and community centers.
Британска полиција непрестано игнорише упозорења да агенти за регутовање екстремистичких група вребају џамије, универзитете и комуналне центре.British police have said they are treating the blast at the Manchester Arena at the end of a concert by U.S. singer Ariana Grande as a"terrorist incident".
Британска полиција третира експлозију у Манчестер арени, где је одржан концерт америчке певачице Аријане Гранде, као могући терористички инцидент.British police say they're investigating six claims of assault by Academy Award-winning actor Kevin Spacey, three more than previously disclosed.
Британска полиција истражује шест тврдњи о сексуалном нападу“ Оскаром” награђеног глумца Кевина Спејсија, што су три оптужбе више него што је раније објелодањено.British police have already charged 25-year-old Maurice Robinson, a truck driver also from Northern Ireland, with 39 counts of manslaughter and conspiracy to traffic people.
Британска полиција већ је оптужила 25-годишњег Мориса Робинсона, возача камиона такође из Северне Ирске, за 39 убистава и завере кријумчарење.
