Sta znaci na Srpskom BRITISH SCIENTIST - prevod na Српском

• британски научник
• британског научника
• britanski naučnik

Примери коришћења British scientist на Енглеском и њихови преводи на Српски

The British scientist rose to fame for his work with black holes and relativity.
Britanski naučnik je stekao svetsku slavu proučavajući crne rupe i relativitet.

The Chinese invented eyeglasses over a 1,000 years ago, according to British scientist and historian Sir Joseph Needman.
Кинези су измислили наочаре пре 1000 година, према британском научнику и историчару Сир Јосепху Неедману.

A British scientist David Legg found a 505 million-year-old fossil that reminded him of Edward Scissorhands.
Британски научник Давид Легг пронашао је фосил од 505 милиона година који га је подсетио на.

In other words, running so-called"invisible hand of the market", which in his works described the British scientist Adam Smith.
Другим речима, трчање такозвани" невидљива рука тржишта", који је описан у делима Адама Смита, британски научник.

Mark Gasson, another British scientist, implanted an advanced glass capsule RFID device surgically into his left hand, in 2009.
Do marta 2009. godine, britanski naučnik Mark Gason je imao naprednu staklenu kapsulu RFID uređaja hirurški implantiranu u levoj ruci.

The basic principle of power generation was discovered in the 1820s and early 1830s by British scientist Michael Faraday.
Основни принципи електричне енергије су откривени током 1820 и почетком 1830-их од стране британског научника Мајкл Фарадеј.

On 16 March 2009 British scientist Mark Gasson had an advanced glass capsule RFID device surgically implanted into his left hand.
Do marta 2009. godine, britanski naučnik Mark Gason je imao naprednu staklenu kapsulu RFID uređaja hirurški implantiranu u levoj ruci.

The basic principles of electricity generation were discovered during the 1820s and early 1830s by British scientist Michael Faraday.
Основни принципи електричне енергије су откривени током 1820 и почетком 1830-их од стране британског научника Мајкл Фарадеј.

Francis Crick, the British scientist who helped discover the structure of DNA, believed that human genes could not have evolved by chance.
Францис Црицк, британски научник који помогао при открићу структуре ДНК, веровао је да људски гени нису могли да еволуирају случајно.

The fundamental principle of electricity generation was discovered during the 1820s and early 1830s by the British scientist Michael Faraday.
Основни принципи електричне енергије су откривени током 1820 и почетком 1830-их од стране британског научника Мајкл Фарадеј.

One was British scientist Henry Fox Talbot, whose calotype process used paper and allowed many copies to be made from a single negative.
Jedan je bio britanski naučnik Henri Foks Talbot, koji je koristio papir premazan srebro hloridom koji je omogućavao pravljenje mnogo kopija od jednog negativa.

The fundamental principles of electricity generation were discovered during the 1820's and early 1830's by the British scientist Michael Faraday.
Основни принципи електричне енергије су откривени током 1820 и почетком 1830-их од стране британског научника Мајкл Фарадеј.

British scientist Joseph Priestley discovers oxygen gas, corroborating the prior discovery of this element by German-Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.
Британски научник Јосиф Приестлеи открива кисеоника гас, поткрепљујући претходно откриће овог елемента по немачки-шведски хемичар Карл Вилхелм Шеле.

The fundamental principles of much electricity generation were discovered during the 1820s and early 1830s by the British scientist Michael Faraday.
Основни принципи електричне енергије су откривени током 1820 и почетком 1830-их од стране британског научника Мајкл Фарадеј.

A British scientist says the Americans' use of depleted uranium weapons in the war with Serbia is likely to cause 10,000 extra deaths from cancer.
Један британски научник каже да ће осиромашени уранијум, који су користили Американци у рату са Србијом, вероватно изазвати 10 000 додатних смртних случајева од рака.

The first test of Newton's theory of gravitation between masses in the laboratory was the Cavendish experiment conducted by the British scientist Henry Cavendish in 1798.
Кевендишов оглед је прво мерење гравитационе константе у лабораторијским условима које је извршио британски научник Хенри Кевендиш 1798. године.

Professor Julian Huxley, the distinguished British scientist who was Director General of UNESCO, believed that rebirth was quite in harmony with scientific thinking.
Profesor Džulijan Haksli, istaknuti britanski naučnik i nekadašnji direktor UNESCO-a, verovao je da je preorađanje sasvim u skladu sa naučnim mišljenjem.

Ectogenesis(from the Greek ἐκτός,"outside," and genesis) is the growth of an organism in an artificial environment[1] outside the body in which it would normally be found, such as the growth of an embryo or fetus outside the mother's body, or the growth of bacteria outside the body of a host.[2] The term was coined by British scientist J.B.S. Haldane in 1924.[3][4].
Ектогенеза( од грчког εκτος,„ споља“ и генеза) јесте раст организма у вештачкој средини,[ 1] ван тела у којем би се нормално развијало, као што је раст ембриона или фетуса изван мајчиног тело, или раст бактерија ван тела домаћина.[ 2] Термин је сковао британски научник Ј. Б. С Халдејн 1924.[ 3][ 4].

A British scientist claims to be the first human to have been infected with a computer virus after he contaminated an electronic chip which was inserted into his hand.
Britanski naučnik Mark Gejson tvrdi da je prvo ljudsko biće zaraženo kompjuterskim virusom nakon što je zarazio elektronski čip koji je ubacio u svoju ruku.

The Chief Scientific Adviser to the British Government once requested that no British scientist be given or accept an IG Nobel Prize, due to it seemingly making a mockery of real research.
Главни научни саветник британске владе једном је затражио да се ниједном британском научнику не додели нити да се прихвати Нобелова награда за имиграцију, због тога што се чини да се бави истинским истраживањем.

British scientist Joseph Priestley discovers oxygen gas, corroborating the prior discovery of this element by German-Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.(1. August 1774).
Британски научник Јосиф Приестлеи открива кисеоника гас, поткрепљујући претходно откриће овог елемента по немачки-шведски хемичар Карл Вилхелм Шеле.( 1. август 1774).

The idea of using atomic transitions to measure time was first suggested by the British scientist Lord Kelvin in 1879,[198] although it was only in the 1930s with the development of magnetic resonance that there was a practical method for measuring time in this way.[199] A prototype ammonia maser device was built in 1948 at NIST.
Идеју о коришћењу атомских прелаза за мерење времена први је предложио британски научник Лорд Келвин 1879. године,[ 1] иако је тек тридесетих година прошлог века, са развојем магнетне резонанце, настала практична метода за мерење времена на овај начин.[ 199] Прототип амонијачног масер уређаја направљен је 1948. у НИСТ-у.

British scientist William Thomson(Lord Kelvin) in 1853 showed mathematically that the discharge of a Leyden jar through an inductance should be oscillatory, and derived its resonant frequency.
Британски научник Вилијам Томпсон је 1853. показао математички да пражњење Лајденове тегле кроз калем треба да буде осцилаторно, и извео је резонантну фреквенцију.

After another 30 years, another British scientist, James Maxwell, completed the construction of the theory of the electromagnetic field, which has found its application in physics.
После још 30 година, други британски научник Јамес Маквелл завршио је изградњу теорије електромагнетног поља, који је пронашао своју примјену у физици.

Renowned British scientist Stephen Hawking, known for his breakthrough ideas in theoretical physics and space research, has died at the age of 76, his family says.
Познати британски научник Стивен Хокинг, познат по својим продорним идејама у теоријској физици и истраживању космоса, преминуо је у 76. години живота, саопштила је његова породица.

Then, in the 1770s, British scientist Joseph Priestley decided to carry on where Hales had left off- and made one of the most important discoveries ever in the science of botany.
Затим, 1770-их, британски научник Јосепх Приестлеи одлучио је да настави тамо где је Халес отишао- и направио једно од најважнијих открића икада у ботанској науци.

In the latter case, the British scientist who bought it, Richard Harrington, attempted to have the name for the thing be Mindarus ebayici, but ultimately this was rejected and it was named Mindarus harrintoni.
У другом случају, британски научник који га је купио, Рицхард Харрингтон, покушао је да име за то буде Миндарус ебаиици, али је на крају то одбачено и названо је Миндарус харринтони.

Harold Hillman, a British scientist and expert in the neurobiology of various execution methods, states that he doesn't think consciousness could last more than about two to three seconds after beheading and in some cases the jarring of the guillotine should be sufficient to induce unconsciousness.
Харолд Хиллман, британски научник и стручњак за неуробиологију различитих метода извођења, наводи да не мисли да свест може трајати више од двије до три секунде након укопа и да у неким случајевима грижање гиљотине треба да буде довољно да изазове несвесност.