Sta znaci na Srpskom BRONN - prevod na Српском

• bron
• бронн
• брон

Примери коришћења Bronn на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're Beau Bronn.
Ti si Bo Bron.

Bronn says pack the bags!
Mickey kaže spakujte se!

What were you doing with Beau Bronn anyway?
Šta si uopšte radila sa Bo Bronom?

Ser Bronn of the Blackwater.
Ser Brone od Crnobujice.

Jaime is glad to have Bronn by his side.
Džejmiju je milo što je Bron uz njega.

Beau Bronn fez isso novamente!
Bo Bron je to ponovo uradio!

From here it might be best if Bronn and I continue alone.
Мислим да је најбоље да одавде наставимо сами Брон и ја.

Bronn will escort you to your ship.
Брон ће те испратити до брода.

Because Beau Bronn is the spawn of Satan.
Zato što je Bo Bron podmladak Satane.

Bronn fought for me once, he will do it again.
Брон се једном борио за мене, учиниће то опет.

I'd enjoy watching Bronn disembowel that pompous child beater.
Уживао бих да гледам како Брон убија тог надуваног силоватеља.

Bronn, the next time Ser Meryn speaks, kill him.
Брон, следећи пут када сер Мерин проговори, убиј га.

Jaime's surprised to see Bronn and asks him why he followed him.
Džejmi je iznenađen što vidi Brona i pita ga da li ga je pratio.

Bronn asks him why he would give up the castle he has been occupying.
Bron ga pita zašto bi se odrekao okupiranog zamka.

Every time we preview a new line, Beau Bronn beats us to the punch.
Svaki put kad prikažemo novu liniju, Beau Bronn nas nadmaši jednim udarcem.

Tyrion and Bronn are surrounded by Shagga and his men.
Тирион и Брон су окружени Шагом и његовим људима.

If you don't mind, Gray, I'd love if we could touch a little bit on your rivalry with Beau Bronn.
Ako vam ne smeta, Grej, volela bih ako bismo malo popričali o vašem rivalstvu sa Bo Bronom.

His name is Bronn and he is the new commander of the City Watch.
Njegovo ime je Bron i on je novi zapovednik gradske straže.

Headey and Jerome Flynn(who plays Bronn) dated once and it ended badly.
Хеадеи и Јероме Флинн( који игра Бронн) датиран једном и завршио се лоше.

I once told Bronn that if I ever saw you again, I'd cut you in half.
Rekao sam Bronu da ću te raspolutiti ako te opet vidim.

Ever wonder why the Queen of Schemes(and Westeros) Cersei Lannister has never shared a scene with Bronn in Game of Thrones?
Да ли се икада питате зашто краљица шема( и Вестерос) Церсеи Ланнистер никада није поделила сцену са Бронном у?

Bronn doesn't have a house or a last name, and very little is known about his background.
Бронн нема кућу или презиме, а врло мало се зна о његовој позадини.

Oh, Lancel, tell my friend Bronn to please kill you if anything should happen to me.
O, Lansele, molim te reci mom prijatelju Bronu da ga molim da te ubije ako mi se išta desi.

Bronn managed to keep Shagga from chopping off the dead man's cock, which was fortunate, but even still.
Брон је успео да заустави Шагу да не одсече мртваку курац, срећом, али онда.

Before the show started actors Lena Headey(Cersei Lannister) and Jerome Flynn(Bronn) were in relationship that didn't end in the best possible way.
Пре почетка представе глумци Лена Хеадеи( Церсеи Ланнистер) и Јероме Флинн( Бронн) били су у вези који се нису завршили на најбољи могући начин.

Bronn asks Jaime why he has left the woman he loves the most, but Jaime doesn't fully respond to his question.
Bron ga pita zašto je ostavio ženu koju voli najviše na svetu ali mu Džejmi ne odgovara u potpunosti.

Bronn answers that there's nothing left for him in that stinking city and he's up for some adventure in the North.
Bron mu odgovara da nije ništa ostalo za njega u onom smrdljivom gradu i da mu je do avanture na Severu.