Sta znaci na Srpskom BRONSTEIN - prevod na Српском

• bronstin
• бронштајн
• бронштајна
• bronstein

Примери коришћења Bronstein на Енглеском и њихови преводи на Српски

Monsieur Bronstein!
Gospodine Bronstin!

Leon Bronstein Please come to the window.
Leone Bronstin, molim vas pojavite se na prozoru.

My name is Leon Bronstein.
Moje ime je Leon Bronstin.

Mr. Bronstein, I know it's you in that pig mask.
G-dine Bronstin, znam da ste vi pod maskom praseta.

You make me sad, Mr. Bronstein.
Rastužujete me, g-dine Bronstin.

Mr. Bronstein, was there a specific reason that he was interested in this client?
Gdine Bronstein, ima li neki poseban razlog zbog koga je bio zainteresovan baš za tog klijenta?

Principal Berkhoff, this is Leon Bronstein.
Direktore Berkof, ovo je Leon Bronstin.

He's a great guy… Jimmy Bronstein, nice Jewish kid.
Sjajan momak, Jimmy Bronstein, fino Jevrejsko dete.

As I was saying, dear sir… I am Annabelle Bronstein.
Kao što rekoh, dragi gospodine, ja sam Anabel Bronstin.

I'm not sure if you're aware of this, Ben, but Leon Bronstein is actually the birth name of Leon Trotsky.
Bene, nisam siguran da ti je ovo poznato ali Leon Bronstin je bilo kršteno ime Leona Trockog.

What exactly do you hope to accomplish today, Mr. Bronstein?
Šta vi mislite da postignete danas, gospodine Bronstin?

And Miss Bronstein is from Sussex, as am I… and I'd venture to guess that you are not, in fact, from the UK.
Gđica Bronstin je iz Saseksa, kao i ja, i usudio bih se da kažem da vi niste iz Ujedinjenog Kraljevstva.

You think you know somebody… Excuse me, which one of you is Annabelle Bronstein?
Misliš da poznaješ nekoga… lzvinite, ko je od vas Anabel Bronstin?

Vlatko Kovačević and David Bronstein are among the sharp tactical players who have played the London System.[3].
Влатко Ковачевић и Давид Бронштајн су међу оштрим тактичким играчима који су играли лондонским системом.[ 2].

Ladies and gentlemen, my nominee for the new public schools chancellor… Joel Bronstein.
Dame i gospodo, kandidat za kancelara za državne škole, Džoel Bronstin.

Leon Trotsky's real name was Lev Davidovich Bronstein and Joseph Stalin's was Iosif Vissarionovitch Dzhugashvili.
Стварно име Леона Троцког била је Лев Давидович Бронштајн, а Јосепх Стаљинов је био Иосиф Виссарионович Џугашвили.

They were given Russian names, for example Trotsky was a member of the first group and his original name was Bronstein.
Троцки је био део прве групе а његово оригинално име је било Bronstein.

Bronstein faced Furman in the 1948 Soviet Championship, won the game, but was impressed with Furman's skill.
Бронштајн је срео Фурмана 1948. године на Совјетском Првенству, победивши у партији, али је био импресиониран Фурмановом вештином.

Mike, we have got a list of 10 other candidates, all of them as qualified as Bronstein, and I will bet at least 7 of them have never smoked pot.
Majk, imamo listu od bar deset drugih kandidata, Koji su svi kvalifikovani kao Bronstin, A barem 7 od njih nikad nije pušilo travu.

These Jewish spies were given Russian names, for example Trotsky was a member of the first group and his original name was Bronstein.
Ови јеврејски шпијуни су, по старој преварантској ашкенази традицији, узимали руска имена, на пример Троцки је био члан прве групе и његово првобитно презиме било је Бронштајн.

At the time of her illness, Stone was in the process of divorcing her husband, journalist Phil Bronstein, as well as attempting to maintain a high-profile screen acting career.
У време опоравка, Стоуне је пролазила кроз развод од тадашњег супруга, новинара Фила Бронштајна, а трудила се и да одржи филмску каријеру.

Semyon Furman vs David Bronstein, Leningrad vs Moscow match 1967, Queen's Gambit Declined(D50), 1-0 Furman takes care of business against one of his former charges.
Семјон Фурман против Давида Бронштајна, Лењинград против Москве меч 1967, Одбијен дамин Гамбит( Д50), 1-0 Фурман води игру против једног од својих бивших штићеника.

Keres participated in a total of six Candidates' Tournaments: Budapest 1950, 4th, behind David Bronstein and Isaac Boleslavsky, with 9½/18(+3- 2=13).
Керес је учествовао на 6 турнира кандидата: 1950. у Будимпешти био је четврти иза Давида Бронштајна и Исака Болеславског 9. 5/ 18( 3 победе, 13 ремија и 2 пораза).

WCCP Incorporated is a wholly owned subsidiary of Bronstein Communications and operates on Channel 7 by authority of the Federal Communications Commission, with studios located at 183 Connecticut Avenue Northwest, Washington, DC.
WCCP Ink. je podružnica" Komunikacija Bronstin" i radi na 7. kanalu po odobrenju FCC-a, a studiji se nalaze u Aveniji Konektikat 183 u Vašingtonu.

In the final, he performed exceptionally well, placing third, only half a point behind joint winners David Bronstein and Alexander Kotov, with a fine score of 11/18URS-ch16.
У финалу је деловао изузетно добро, заузевши треће место, само пола поена иза победника Давида Бронштајна и Александра Котова, са лепим резултатом 11/ 18.

These Jewish spies were, in age-old deceptive Ashkenazi tradition, given Russian names, for example Trotsky was a member of the first group and his original name was Bronstein.
Ови јеврејски шпијуни су, по старој преварантској ашкенази традицији, узимали руска имена, на пример Троцки је био члан прве групе и његово првобитно презиме било је Бронштајн.

Indeed, his record of sixteen wins(including victories against Fischer, Bronstein, and Karpov), no losses, and a few draws with the King's Gambit is unmatched.
Заиста, његов рекорд од шеснаест победа( укључујући и победе против Фишера, Бронштајна, и Карпова), без губитка, као и неколико ремија са Краљевим гамбитом је без премца.

While best remembered today as Karpov's trainer, Furman also made many important contributions to the success of other top players, such as Bronstein, Botvinnik, Korchnoi, and Geller.
Док га и данас највише памте као Карповљевог тренера, Фурман је такође дао значајан допринос успеху других врхунских играча, као што су Бронштајн, Ботвиник, Корчној, Гелер.

Spassky travelled to Argentina, where he shared first place, ahead of Bronstein, at Mar del Plata 1960 with Bobby Fischer on 13½/15, defeating Fischer in their first career meeting.
Спаски путује у Аргентину, где је освојио прво место, испред Бронштајна, у Мар дел Плати 1960. дели прво место са Бобијем Фишером са 13½/ 15, победивши Фишера у њиховом првом сусрету.

These Jewish spies were, in age-old deceptive Ashkenazi Crypto-Jew tradition, given Russian names, for example Trotsky was a leading member of the first group and his original name was Bronstein.
Ови јеврејски шпијуни су, по старој преварантској ашкенази традицији, узимали руска имена, на пример Троцки је био члан прве групе и његово првобитно презиме било је Бронштајн.