Sta znaci na Srpskom BRUTAL DICTATOR - prevod na Српском

• бруталног диктатора
• окрутни диктатор
• brutalnog diktatora
• brutalni diktator
• брутални диктатор

Примери коришћења Brutal dictator на Енглеском и њихови преводи на Српски

Undeniably, Saddam was a brutal dictator.
Нема сумње да је Садам био окрутни диктатор.

Maduro is an incompetent brutal dictator whose ideology has helped to destroy a nation.
Мадуро је неспособни, брутални диктатор чија је идеологија довела до уништења једне нације.

Obscene glorification of a brutal dictator.
Nepristojna glorifikacija brutalnog diktatora.

Like Hitler, Stalin is a brutal dictator with dreams of world domination.
Kao Hitler, on je brutalni diktator sa snovima o svetskoj dominaciji.

No one disputes that Saddam was a brutal dictator.
Нема сумње да је Садам био окрутни диктатор.

You can't send a brutal dictator to his room.
Не можете послати бруталну диктатора у своју собу.

There is no question that Saddam was a brutal dictator.
Нема сумње да је Садам био окрутни диктатор.

Yet we will ensure that one brutal dictator is not replaced by another.
Врло је вероватно да ћемо једног бруталног диктатора заменити другим.

For more than two decades, Iraq was ruled by a brutal dictator.
Irakom je više od dve decenije vladao surovi diktator.

She grew up in a household with a brutal dictator for a father, who handed her off to another violent man.
Rasla je uz oca koji je brutalni diktator i udata je za nasilnika.

In the case of Saddam Hussein, there is no question that he was a brutal dictator.
U svečanom tonu: Нема сумње да је Садам био окрутни диктатор.

Women came out, protested a brutal dictator, fearlessly spoke.
Žene su izašle, usprotivile se brutalnom diktatoru, govorile bez straha.

We can look at the support of dictators that took place throughout the years from 1960 till 1997 of a brutal dictator.
Podrška diktoru trajala je 30 godina, od 1960. do 1997. podržavali su surovog dikatora.

We will ensure that one brutal dictator is not replaced by another”.
Mi ćemo stajati uz kubanski narod pod pretpostavkom da jedna diktatura ne bi trebalo da bude zamenjena drugom.».

He was a brutal dictator overseeing the terrible abuse and oppression of the Israelites, who likely numbered over 1.5 million people at that time.
То је био диктатор који је брутално злостављао и угњетавао Израиљце којих је тад у Египту било око 1, 5 милион.

The peaceful transfer of power from a brutal dictator to a popular moderate promising free elections.
Мирно пренос власти Од бруталног диктатора до популаран умерени Обећавајући слободне изборе.

He was a brutal dictator overseeing the terrible abuse and oppression of the Israelites, who likely numbered over 1.5 million people at that time.
To je bio diktator koji je brutalno zlostavljao i ugnjetavao Izrailjce kojih je tad u Egiptu bilo oko 1, 5 milion.

Today, the world marks the passing of a brutal dictator who oppressed his own people for nearly 6 decades.
Danas, svet obeležava smrt jednog brutalnog diktatora koji je tlačio svoj narod skoro šest decenija.

Most falsely believe that Hitler illegally seized power and overthrew the Weimar Republic against the will of the people, and that he was brutal dictator.
Врло нетачно је вјеровати да је Хитлер илегално дошао до власти и срушио Вејмарску Републику против воље народа и да је био бруталан диктатор.

The world marks the passing of a brutal dictator who oppressed his own people for nearly six decades.
Svet obeležava smrt jednog brutalnog diktatora koji je tlačio svoj narod skoro šest decenija.

Here's my favorite design moment: In the city of Kinshasa in Zaire in the 1990s, I was working for ABC News, and I was reporting on the fall of Mobutu Sese Seko, the dictator, the brutal dictator in Zaire, who raped and pillaged that country.
Evo moj omiljeni momenat kreativnosti: u gradu Kinšasa, u Zairu, 1990-ih godina, radio sam za ABC News, izveštavao sam o padu diktatora Mobutu Sesea Seka, brutalnog diktatora u Zairu, koji je silovao i pljačkao zemlju.

In a later statement, Trump called Castro a“brutal dictator who oppressed his people for six decades”.
Kasnije u toku dana oglasio se saopštenjem u kojem je naveo da je Kastro bio" brutalni diktator koji je ugnjetavao svoj narod".

I think it was evident for a very long time that Gaddafi is an ordinary barbaric dictator-- slightly unhinged," Daynov told SETimes in a telephone interview Friday."It was inevitable; it always has been inevitable over the past 20 years that he would come to a moment when everybody would see that he's a brutal dictator, who is intent on killing people.".
Mislim da je već vrlo dugo očigledno da je Gadafi običan varvarski diktator-- malo neuravnotežen“, rekao je Dajnov za SETimes u telefonskom intervjuu u petak.„ To je bilo neizbežno; uvek je bilo neizbežno u proteklih 20 godina da on dođe do trenutka kada će svi videti da je brutalni diktator, koji namerava da ubija ljude.“.

Today the whole world is discussing the demise of a brutal dictator that oppressed his people for six decades.
Danas, svet obeležava smrt jednog brutalnog diktatora koji je tlačio svoj narod skoro šest decenija.

Official records hold the brutal dictator, shamed in defeat in April 1945, shot himself in the head in a bunker in Berlin while his wife took a lethal cyanide pill.
Званични подаци говоре да је брутални диктатор, посрамљен поразом у априлу 1945. године, пуцао себи у главу док је његова жена попила таблету цијанида у бункеру у Берлину.

Soviet troops did not invade and occupy Afghanistan to oust a brutal dictator or promote democratic elections.
Совјетске трупе нису напале и окупирале Авганистан да би збациле бруталног диктатора или промовисале демократске изборе.

Mr Trump on Saturday called him a"brutal dictator" with a legacy of"firing squads, theft, unimaginable suffering, poverty and the denial of fundamental human rights.".
Tramp je Kastra u svom saopštenju opisao kao“ brutalnog diktatora” koji je bio odgovoran za rad“ streljačkih vodova, kradju, nezamislive patnje, siromaštvo i uskraćivanje fundamentalnih ljudskih prava.”.

He turns 40 this year exactly 40 days after the 77,777th day since the brutal dictator Napoleon was coronated Emperor of France.
Макрон ове године пуни 40 година, тачно 40 дана после 77. 777 дана откако је брутални диктатор Наполеон крунисан за цара Француске.

The former analyst paints a complex picture of Saddam as a brutal dictator who through methods like murder, threats and intimidation was nevertheless able to achieve an equilibrium in ethnically diverse Iraq.
Бивши аналитичар ЦИА-е представља сложену слику Садама као бруталног диктатора који кроз методе као што су убиства, претње и застрашивање ипак успева да успостави равнотежу у етнички разноликом Ираку.

He released a statement later in the day, in which he described the late Castro as“a brutal dictator who oppressed his own people for nearly six decades.”.
Kasnije u toku dana oglasio se saopštenjem u kojem je naveo da je Kastro bio" brutalni diktator koji je ugnjetavao svoj narod".