Примери коришћења Busboy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's a busboy.
Busboy from the bar.
Konobar iz bara.I bribed the busboy.
The busboy was just a kid.
He started as a busboy.
Poceo je kao kelner.You would be a busboy.- You're the one.
Ti bi bio perač tanjira.He lived on in a busboy.
Blackstone, a busboy at Sweetings restaurant.
Blekston, konobar u restoranu Svitings.You would be a busboy.
Ti bi bio perač tanjira.My brother was a busboy when you sent him up.
I mean, not to mention the busboy.
That's the busboy, honey.
To je konobar, draga.Share my pride,he's a busboy.
Dijeli moj ponos.Postao je kondukter.Finley's just a busboy, that's all.
Finli je samo kondukter, to je sve.Al, you're not much more than a busboy.
This is like being a busboy instead of a chef!
To je kao da si konobar umjesto da budeš kuhar!Oh my God, Grandma, no, Carlos is not a busboy.
Bože, bako, Karlos nije kondukter!I don't see the busboy that I threw an olive at.
Ne vidim konobara na kojeg sam bacila maslinu.Why did you make the busboy cry?
Zašto si rasplakala kelnera?This time you missed the busboy but you actually made it into the wall!
Ovog puta si promašio konobara ali si uspeo da pogodiš zid!And… guess I'm… just an… extremely… handsome busboy.
Roy… that extremely handsome busboy just broke my heart.
Taj izuzetno zgodan asistent upravo mi je slomio srce.I don't know how you put up with that as a busboy.
Не знам како сте ставили горе са тим као кондуктер.Just like I killed the busboy who served me tonic instead of soda.
Kao što sam ja ubila konobara koji mi je doneo tonik umesto sode.They know everything, from your high-school doubles partner, the busboy on your wedding night.
Znaju sve. Srednjoškolski partner u dublu, konobar na svadbi.Your busboy drew this sketch while you made booping sounds at my stomach!
Vaš konobar je crtao dok ste vi puštali zvuke u moj stomak!I used a couple of connections in the business world andI got myself a job as a busboy.
Upotrebio sam par tvojih veza u svijetu biznisa, inašao sebi posao konduktera.When I was in high school,I got a job as a busboy at this place in the Village, Dante's Café.
Kad sam bio u srednjoj školi,radio sam kao konobar u selu, u" Dante" kafeu.That's the busboy from the diner where Mia works, only he said his name was Adam Malnick.
To je konobar u restoranu gdje Mia radi, samo što je rekao da se zove Adam Malnick.When she did not find a job and her brother lost his, the family returned to Oklahoma,where Ellison worked as a busboy, a shoeshine boy, hotel waiter, and a dentist's assistant.
Међутим, она није пронашла посао, а њен брат је изгубио свој, тако да се породица вратила у Оклахому,где је Елисон радио као кондуктер, чистач ципела, конобар у хотелу и асистент зубара.
