Sta znaci na Srpskom BUSINESS NEGOTIATIONS - prevod na Српском

• пословне преговоре
• пословним преговорима
• poslovnim pregovorima
• пословни преговори

Примери коришћења Business negotiations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Business meetings, business negotiations;
Пословни састанци, пословни преговори;

But, for business negotiations on etiquette is not the best option.
Али, за пословне преговоре о етикети није најбоља опција.

This is the right time to make successful business negotiations.
Ovo je period uspešnih poslovnih pregovora.

Pay attention to the successful formula in business negotiations Use your strongest attributes and practical experience at their disposal.
Obratite pažnju na uspešne formule, u poslovnim pregovorima upotrebite svoje najjace adute i praktično iskustvo koje posedujete.

You minored in psych thinking it would give you a leg up in business negotiations.
Predmet mora vam je bio psihologija, za prednost u poslovnim pregovorima.

In my experience of thousands of hours of engaging in various business negotiations, I learned that the appearance and behavior of the speaker are as important as those of the interpreter.
U mom iskustvu od više hiljada sati angažovanja u raznim poslovnim pregovorima, naučila sam da je veoma važan nastup kako sagovornika, tako i prevodioca.

A warm welcome to all the friends come to visit, study, business negotiations.
Искрено поздрављамо пријатеље из разних кругова у посету, студија, пословних преговора.

But given this sort of thing is standard practice for many business negotiations, the whole thing seems decidedly odd looking back, with those involved not helping with their conflicting accounts.
Али узимајући у обзир овакву врсту ствари, то је стандардна пракса за многе пословне преговоре, цела ствар изгледа чудно гледа уназад, а они који нису укључени у њихове конфликтне рачуне.

Responsible for South America market development, customer visits and business negotiations.
Одговоран за развој тржишта Јужне Америке, посете купаца и пословне преговоре.

Business negotiations and international business management are emphasized in such a way as to provide students with a greater insight into global leadership development and identifying alternative approaches for entering various markets worldwide.
Пословни преговори и међународни бизнис менаџмент се истакао на такав начин да студентима пружи бољи увид у глобални развој лидерства и утврђивање алтернативних приступа за улазак разних тржишта широм света…[-].

Sincerely welcome friends from various circles to visit, study, business negotiations.
Искрено поздрављамо пријатеље из разних кругова у посету, студија, пословних преговора.

However, in this case, this event came up as important news, so important that both participants in business negotiations- two famous and powerful companies, one in the field of electronics, Hewlett Packard, other in the field of finance, Fidelity Investment- not only jointly addressed the public, but they also undertook range of activities, unusual by its scope and specific(financial) weight.
Ипак, у овом случају се испоставило да догађај јесте представљао важну вест, толико важну да су се поводом ње оба учесника у пословним преговорима- две познате и моћне компаније, једна из света електронике, Хеwлетт Пацкард, друга из сфере финансија, Фиделитy Инвестмент- не само заједнички обратиле јавности него и предузеле читав низ активности, неуобичајених и по обиму и по специфичној( финансијској) тежини. Наравно, разлог за такву реакцију није био рачунар већ информације похрањене у његовој меморији.

This was a somewhat unusual move as Gary often left such business negotiations to her anyway.
Ово је био неуобичајен потез јер је Гари често оставио овакве пословне преговоре.

Is also a homophone word"long, eternal", and therefore is considered a good symbol that you can successfully beat at the wedding and in business negotiations.
Је такође и Хомофон реч" дуго, вечно", и због тога се сматра добар симбол који се успешно може да победи на свадби и у пословним преговорима.

Aries can't boast with special success in conducting business negotiations and maintaining a business cooperation.
Ovnovi se ne mogu pohvaliti naročitim uspehom u vođenju poslovnih pregovora i održavanju poslovne saradnje.

We adhere to the principle of"integrity, mutual benefit", warmly welcome customer from worldwide to contact with us for business negotiations or inquiries.
Ми смо се придржавају принципа" интегритета, обостране користи", срдачно поздрављамо купца из широм света у контакт са нама за пословне преговоре или питања.

When formal issues are discussed at the meeting that require voting or decisions, the participants in business negotiations will be guided by rationality and logical thinking ideas.
Када се на састанку расправља о формалним питањима која захтевају гласање или одлуке, учесници у пословним преговорима ће се руководити идејама рационалности и логичног размишљања.

Through the medical exhibition, you can get contact information of thousands of hearing aids and other medical device supplies exhibitors all over the world, and conduct on-site communication and business negotiations.
Кроз медицинску изложбу можете добити информације о хиљадама слушних помагала и друго медицински производи испоручују излагаче широм света и спроводе комуникацију на лицу места и пословне преговоре.

Deciding to adopt the same ruthless approach to his personal life as he does to his business negotiations seems logical to him.
Odluka da na svoj privatan život primeni isti bezobziran pristup kakav ima u poslovnim pregovorima učini mu se razumnom.

Students pursuing this area of education may choose to specialize in education, labor relations, national or international government, human resources management, counseling, litigation or business negotiations.
Студенти које спроводе ову област образовања може да изабере да се специјализују у образовању, радним односима, националном или међународном владе, управљање људским ресурсима, саветовања, парници или пословним преговорима.

Also there is a fear of strangers or unfamiliar people, fears of criticism, fear of making purchases in hypermarkets, fear of business negotiations with new potential partners.
Такође постоји страх од странаца или непознатих људи, страх од критике, страх од куповине у хипермаркетима, страх од пословних преговора са новим потенцијалним партнерима.

The program can be tailored to the specific area of the industry in which students are interested, including public relations, entertainment marketing, sales promotion management, event management, and business negotiations.
Програм се може прилагодити специфичним области индустрије у којој ученици су заинтересовани, укључујући и односе са јавношћу, забаве маркетинга, менаџмента промоције продаје, управљање догађајима и пословним преговорима.

The students receive knowledge and applicable skills to master all general business projects- project management, entrepreneurship, innovation implementation, business negotiations and communications, human resources, etc.
Студенти добијају знање и вештине да овладају важе све опште пословне пројекте- управљање пројектом, предузетништва, иновација, спровођење пословне преговоре и комуникације, људских ресурса, итд.

Studies include the fundamentals of power generation, energy and the environment, alternative renewable sources, management with energy sector focus, and business negotiations and contracts.
Студије обухватају основе производње електричне енергије, енергије и животне средине, алтернативне изворе обновљиве, управљања са фокусом енергетском сектору и пословне преговоре и уговоре.

Core curriculum can be different at each school but may include courses such as professional responsibility, international tax laws, immigration law and policy, business negotiations, and business law and economics.
Основни курикулум може бити различит у свакој школи, али може укључивати курсеве као што су професионална одговорност, међународни порески закони, закон о имиграцији и политика, пословни преговори и пословно право и економија.

Career opportunities in this industry have as much range as Mariah Carey's voice and include sports and entertainment marketing, sales promotion management, retail services, public relations, strategy development, research and analysis, event management services, hospitality, food and beverage management, spokesperson relations, business negotiations, sales and incentives, and advertising production coordination.
Могућности за каријеру у овој индустрији имају онолико асортиман као Мараја Кери глас и укључују спортских и забавних маркетинга, менаџмента за унапређење продаје малопродајних услуга, односи са јавношћу, развој стратегије, истраживања и анализе, услуге управљања догађај, гостопримство, хране и управљање пића, портпарол односе, пословни преговори, продаје и подстицаји, као и координација реклама производња.

Created: Tuesday, 05 December 2006 12:29 Source: Politika Personal informationProtection without guarantee Can we reliably know what is on a daily basis happening with the citizen's personal information stored in numerous databases available to diverse subjects, from government and non government sector? When, several months ago, during business negotiations of two companies in USA, a laptop went missing, i.e. got stolen, at first it did not appear to be interesting news.
Датум креирања: уторак, 05 децембар 2006 12: 29 Извор: ПолитикаПодаци о личностиЗаштита без гаранцијеЗнамо ли поуздано шта се свакодневно догађа са личним подацима грађана похрањеним у многобројним базама података којима располажу разноразни субјекти, из владиног и невладиног сектора Када је пре неколико месеци у САД у току пословних преговора представника две компаније нестао, односно украден, један лаптоп рачунар, у први мах није изгледало да то може бити нека занимљива вест.

Guidance and business negotiation.
Смернице и пословни преговори.

Translation, mail reply, business negotiation.
Превод, пошта одговор, пословни преговори.

Successful Business Negotiation.
Uspešni poslovni pregovori.