Примери коришћења Business now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's my business now.
Yeah, well, you enjoy running your business now.
Da, pa, ti uživaš da vodiš svoj posao sada.Buy this business now.
Зграби овај посао сада.Me and my boy Jake here,we're going into some business now.
Ja i moj ortak Jake,ulazimo u neki posao sad.Check your business now.
Pogledajte njihov biznis sada.And your business now, as you intend to dispose of all his.
А ваш посао сада, као што намеравате да се ријешите свих његових.Advance your business now.
Unapredite svoje poslovanje sada.Skype for Business now includes the same set of emoticons found in the consumer version of Skype.
Skype za posao sada sadrže isti skup emotikona koji se nalaze u potrošačkoj verziji programa Skype.Improve your business now.
Unapredite svoje poslovanje sada.Kaspersky Endpoint Security for Business now also provides users with a web-based management console, along with features to help automate administrator tasks- all to give IT security teams greater control across….
Rešenje Kaspersky Endpoint Security for Business sada omogućava korisnicima i upravljačku konzolu zasnovanu na vebu, zajedno sa funkcijama za automatizaciju administratorskih zadataka- sve to kako bi se IT bezbednosnim timovima obezbedila veća kontrola nad svim krajnjim tačkama u njihovoj korporativnoj infrastrukturi.But look at his business now.
Pogledajte njihov biznis sada.Kaspersky Endpoint Security for Business now also provides users with a web-based management console, along with features to help automate administrator tasks- all to give IT security teams greater control across all endpoints in their corporate infrastructure.
Rešenje Kaspersky Endpoint Security for Business sada omogućava korisnicima i upravljačku konzolu zasnovanu na vebu, zajedno sa funkcijama za automatizaciju administratorskih zadataka- sve to kako bi se IT bezbednosnim timovima obezbedila veća kontrola nad svim krajnjim tačkama u njihovoj korporativnoj infrastrukturi.Prepare your business now.
Unapredite svoje poslovanje sada.Went legit. Went to charter business now.
Vratio se na posao sad.See, that will certify that the business now belongs to Nikita, myself and the boys.
Vidiš, to je potvrda da posao sada pripada Nikiti, meni i momcima.But look at your business now.
Pogledajte njihov biznis sada.So, can we do business now?
Pa, možemo li da odradimo posao sada?Let's just focus on business now.
Skoncentrišimo se samo na posao sada.May we get back to business now?”.
Ti si… možemo li da se vratimo na posao sada.".If you want, we can do business now.”.
Ako možemo, treba da završimo posao sada…”.Many businesses now accept or run on Bitcoin, with many joining in to make it a medium of exchange or digital money.
Многе компаније сада прихватити или раде на Битцоин, а многи придружили да га направи средство размене или дигиталног новца.September rounds out the third quarter of the year and small businesses now move into the final quarter of 2014.
Септембар заокружује трећи квартал године, а мала предузећа сада прелазе у последњи квартал КСНУМКС-а.Businesses now succeed via online means and by interacting with customers and potential buyers on social media than they could do through retail stores and public relations personnel.
Предузећа сада успети преко онлине средствима и кроз интеракцију са клијентима и потенцијалним купцима на друштвеним медијима него су могли да ураде кроз малопродајних објеката и особља за односе с јавношћу.Businesses now think‘cloud first' when it comes to their IT strategy and software footprint, since the benefits of cloud are clear and have been broadly demonstrated in most industries,” said Eric Newmark, an IDC program vice president for SaaS and enterprise applications, in a summary of the findings.
Preduzeća sada razmišljaju‘ cloud first' kada je u pitanju njihova IT strategija i sotverski otisak, jer koristi od clouda su jasne i široko su se demonstrirale u većini industrija”, rekao je Eric Newmark, programski potpredsednik za IDC-jeve SaaS, Enterprise Applications and Industry Cloud istraživačke prakse.Businesses now think‘cloud first' when it comes to their IT strategy and software footprint, since the benefits of cloud are clear and have been broadly demonstrated in most industries,” says Eric Newmark, program vice-president for IDC's SaaS, Enterprise Applications, and Industry Cloud research practices.
Preduzeća sada razmišljaju‘ cloud first' kada je u pitanju njihova IT strategija i sotverski otisak, jer koristi od clouda su jasne i široko su se demonstrirale u većini industrija”, rekao je Eric Newmark, programski potpredsednik za IDC-jeve SaaS, Enterprise Applications and Industry Cloud istraživačke prakse.Businesses now think'cloud first' when it comes to their IT strategy and software footprint, since the benefits of cloud are clear and have been broadly demonstrated in most industries," said Eric Newmark, a program vice president at IDC.
Preduzeća sada razmišljaju‘ cloud first' kada je u pitanju njihova IT strategija i sotverski otisak, jer koristi od clouda su jasne i široko su se demonstrirale u većini industrija”, rekao je Eric Newmark, programski potpredsednik za IDC-jeve SaaS, Enterprise Applications and Industry Cloud istraživačke prakse.With the rise of the gay rights movement, pink money has gone from being a fringe or marginalized market to a thriving industry in many parts of the Western world such as the United States andUnited Kingdom.[1] Many businesses now specifically cater to gay customers, including nightclubs, shops, restaurants, and even taxicabs; the demand for these services stems from common discrimination by traditional businesses. .
Када је дошло напредка у подручију ЛГБТ права тржисште које услужује розе новац се је преобликовало са оног маргиналног у цветајућу индустрију у многим деловима западног света као што су Сједињене Америчке Државе и Велика Британија.[1] Многе компаније сада посебно услужују геј кориснике, укључујући ноћне клубове, продавнице, ресторане, па чак и таксије. Потражња за оваквим услугама проистиче из дискриминације које ЛГБТ заједница доживњава од других предузећа.
