Sta znaci na Engleskom POSAO SADA - prevod na Енглеском

• job now
• business now
• work now

Примери коришћења Posao sada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja imam posao sada.
I got a job now.

Možemo li da završimo posao sada?
Can we go do our fuckin' job now,?

On ima posao sada.
He's got the job now.

Pa, možemo li da odradimo posao sada?
So, can we do business now?

Da, imamo posao sada, Parkeru.
Yeah, we get a job now, Parker.

Vidiš, to je tvoj posao sada.
See, this is your job now.

Moj posao sada je da budem dobar.
My job right now is good man in the storm.

To je tvoj posao sada.
Its your work now.

Da, pa, ti uživaš da vodiš svoj posao sada.
Yeah, well, you enjoy running your business now.

To je moj posao sada.
It's my business now.

Naš posao sada je da se uverimo da joj bude udobno.
Our job now is to make sure she's comfortable.

Decko ima posao sada.
And my son has a job now.

Pa, dobra stvar je da ste pregledali moj posao sada.
Well, the good news is that you reviewed my work now.

Decko ima posao sada.
My husband has a job now.

Sranje, ne mislim da sam prava osoba za ovaj posao sada.
Shit, i don't think i'm the right guy for the job right now.

Ideš na posao sada?
Are you going into work now?

Hej, radio sam svoj posao tada…- i radim svoj posao sada.
I was doing my job then, and I'm doing my job now.

Decko ima posao sada.
The man has a job right now.

Skype za posao sada sadrže isti skup emotikona koji se nalaze u potrošačkoj verziji programa Skype.
Skype for Business now includes the same set of emoticons found in the consumer version of Skype.

To nije njen posao sada.
That's not her job now.

Nas posao sada je da udjemo unutra sa osmehom na licu i kazemo joj da je operacija uspela, jer jeste.
My job now is to-- our job now is to go in there With smiles on our faces and tell her The surgery was a success, because it was.

To je tvoj posao sada.
Well… that's your job now.

Naš posao sada, naša prilika, naš zadatak je da iznesemo pred svet set novih ideja oko kojih će se povesti nova diskusija.
Our job now, our opportunity, our exciting task is to place before the world a set of ideas from which a brand new discussion may begin.

Da, ovo je moj posao sada.
Yeah, this is my job now.

Imam-Imam posao sada, u redu?
I got-I got a job now, all right?

Skoncentrišimo se samo na posao sada.
Let's just focus on business now.

Rekli su da trebam posao sada kada sam na uvjetnoj.
They say I need a job now I'm on parole.

Ne radiš veoma dobar posao sada.
You're not doing a very good job right now.

Vidiš, to je potvrda da posao sada pripada Nikiti, meni i momcima.
See, that will certify that the business now belongs to Nikita, myself and the boys.

Ti si… možemo li da se vratimo na posao sada.".
May we get back to business now?”.