Sta znaci na Srpskom CALENDAR YEAR - prevod na Српском

• календарске године
• godišnji kalendar
• календарској години
• календарску годину
• календарска година
• календарски месец
• sa kalendarskom godinom

Примери коришћења Calendar year на Енглеском и њихови преводи на Српски

End of the calendar year.
Крај календарске године.

A maximum of one price raise will take place per calendar year.
Максимално повећање цене се врши по календарској години.

Is it a calendar year?
Или је то календарски месец?

They are usually good for one calendar year.
Обично су добре за једну календарску годину.

The calendar year, that is!
Календарска година то је то!

Or is it the calendar year?
Или је то календарски месец?

Each calendar year the date is increased by a year..
Свака календарска година датум је увећан за годину дана.

Beginning in such calendar year.
На почетку календарске године.

Each calendar year is divided into three regular terms and a summer term.
Сваке календарске године је подељена у три редовна термина и летњем периоду.

Dinars during one calendar year.
Динара у току једне календарске године.

Any calendar year has at least one Friday the 13th, and can have as many as three Friday the 13ths.
Svaki godišnji kalendar ima makar jedan petak 13., a može da ih bude i više.

Each day in a calendar year.
Сваког дана у току једне календарске године.

Total amount of days worked shall not exceed 120 working days per calendar year.
Одређени посао не може да траје дуже од 120 радних дана у календарској години.

And now another calendar year is behind us.
Још једна календарска година је иза нас.

It's not even the first time this calendar year.
А није први пут само ове календарске године.

Duration: One calendar year(full-time).
Трајање: једна календарска година( пуно радно време).

The scholarship will be for one calendar year.
Стипендије се додјељују за једну календарску годину.

A leap year is a calendar year with an additional day added.
Пријеступна година је календарска година са додатим даном.

They are good for a calendar year.
Обично су добре за једну календарску годину.

But wait, still, the calendar year is half a minute longer than the solar year..
Али чекајте, ипак, календарска година је пола минута дуља од соларне године..

We're still within the calendar year.
Настављамо и у наредној календарској години.

Every calendar year has at least one Friday the 13th, but no more than three of them can occur in any year..
Svaki godišnji kalendar ima makar jedan petak 13., a može da ih bude i više.

Can be used once per calendar year.
Може се користити једном у току календарске године.

You can only receive one checking account-related bonus per calendar year.
Можете добити само један нови бонус који се односи на проверу у календарској години.

Memberships are valid for the calendar year in which they are paid.
Уплаћена чланарина важи за календарску годину у којој је уплата извршена.

For the difference between the astronomical year and the calendar year.
Постоји разлика између звездане године и календарске године.

December 15 of each calendar year.
Марта сваке године за претходну календарску годину.

The first day of summer is called the summer solstice, and the day varies due to the Earth's rotation not exactly reflecting our calendar year.
On se zove letnja dugodnevnica i taj dan varira u zavisnosti od Zemljine rotacije te nije u preciznom odnosu sa našom kalendarskom godinom.

The Secretary of Labor shall each calendar year beginning with.
Начелник општине ће почетком сваке календарске године.

You can fast-track this program and complete your diploma in one calendar year.
Можете брзо пратити овај програм и завршити своју диплому у једној календарској години.