Примери коришћења Calibrated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not calibrated.
Calibrated circle: characteristics and scope.
Калибрирани круг: карактеристике и опсег.No, it's not calibrated.
Ne, nije kalibrisan.Maybe it's calibrated to their stricter standards or something.
Možda je kalibrisan za njihove stroge standarde ili tako nešto.The tank is poorly calibrated.
Компас је слабо калибриран.The device is calibrated in blood plasma.
Уређај је калибриран за крвну плазму.Chronal stream relay, calibrated.
Relej Vremenske struje, kalibrisan.The camera is calibrated before the shooting.
Машина је калибрисана пре испоруке.All your devicesmust be checked and calibrated.
Сви ваши уређајиморају бити проверени и калибрирани.Next, gravel is calibrated and matched.
Zatim, šljunak je kalibrisan i odabran.OK, once I get the Ultra X-Ray completely calibrated.
Ok, jednom ja imam ultra x-zrak potpuno baždaren.The field had to be calibrated precisely.
Место за ово мора бити стриктно калибрирано.EKG paper is calibrated to move at 25mm per second past the stylus.
ЕКГ папир је калибриран за помицање на 25мм у секунди поред оловке.You know, nothing is calibrated here.
Знаш, ништа није калибрисан.The Android calibrated them to detect any trace of Tarium radiation.
За Андроид калибрисан их да открију било какав траг Од Тариум зрачења.It's probably just been calibrated wrong.
Вјероватно је калибрирано погрешно.That's finely calibrated investigative equipment.
Ovo je fino podešena oprema za istragu.The digital displays must be calibrated annually.
Дигитални дисплеји морају бити калибрирани годишње.This system is calibrated to the Celsius metric system.
Sustav je baždaren na Celzijevu temperaturu.Send theseSend to us andreceive a finished calibrated device.
Пошаљите овоПошаљите нам ипримите завршни калибрирани уређај.All life on Earth is calibrated to the frequency of the planet.
Frekvencija našeg mozga je podešena na frekvenciju planete.Does my new pH, Conductivity orDO meter come calibrated?
Da li moji novi merač za merenje pH, provodljivosti ilirastvorenog kiseonika je već kalibrisan?Or the time clock was calibrated improperly.
Или сат време је калибрисан неправилно.The clock's calibrated to link up with the accelerator 30 seconds from now.
Sat je kalibriran da se poveže sa akceleratorom za 30 sekundi od sad.Monitors must be calibrated annually.
Дигитални дисплеји морају бити калибрирани годишње.It is calibrated against buffersolutions of known hydrogen ion activity.
Она је калибрисана у односу на пуферске растворе познате активности водоничног јона.CFosSpeed can itself be calibrated depending on the connection.
ЦФосСпеед може сама бити калибрисан у зависности од конекције.It is calibrated against buffer solutions of known hydrogen ion activity.
Она је калибрисана у односу на пуферске растворе познате активности водоничног јона.Using a Hanna pH tester freshly calibrated, I put the pH at 5.3.
Помоћу свеже калибрираног Ханна пХ тестера, ставио сам пХ на КСНУМКС.Fusible safety calibrated inserts must strictly correspond to this type of fuse.
Фусибле сигурносни калибрисан инсерти мора строго одговарају на ову врсту осигурача.
