Sta znaci na Srpskom CALLED AND TOLD - prevod na Српском

• je nazvao i rekao
• zvao i rekao
• pozvao i rekao
• je pozvao i saopštio

Примери коришћења Called and told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lobos called and told me.
Lobos nazvao i rekao mi.

Yeah? I was going to meet someone on a date, when Tom called and told me what happened.
Trebala sam da upoznam nekog na sastanku, kada me je Tom nazvao i rekao šta se dogodilo.

Genie called and told me.
Genie je zvala i rekla mi.

You may have told your recruits the NSA didn't know what they were doing there… but we know you called and told them.
Možda ste rekli svojim regrutima da NSA nije znala šta oni tamo rade… ali mi znamo da ste ih vi zvali i rekli im.

She called and told me.
Upravo me je zvala i rekla mi.

The washing machine called and told me.
Veš mašina me je nazvala i rekla mi.

I called and told him everything.
Zvao sam ga i rekao mu.- Vese.

Someone just called and told me.
Upravo me je zvala i rekla mi.

I called and told them to cancel it.
Pozvao sam ih i rekao da otkažu.

Owen just called and told me.
Owen je sad zvao i rekao mi.

I called and told them I sold it.
Zvao sam i rekao mi je da je prodat.

You should've called and told me.
Trebao si da zoveš i kažeš mi.

When Brent called and told me that Hayden was dead, he said that if I told you guys… if I implicated him.
Kad je Brant nazvao i rekao mi da je Hayden mrtav, rekao je, ako optužim njega.

You couldn't've called and told me this?
Nisi mogao da me pozoveš i da mi kažeš?

Yeah, Robert called and told me you guys were gonna watch the game when he got home from work, so I thought I'd wait for him over here.
Robert me zvao i rekao mi Da vi momci gledate utakmicu kada on dođe kući sa posla, Pa sam mislila da ga ovde sačekam.

I called you because I was called and told to call..
Pozvao sam vas jer su me zvali i rekli mi da vas zovem.

Sayif called and told me everything.
Sayif je zvao i sve mi rekao.

Canadian Prime Minister Justin Trudeau said today he offered to go to Washington this week to complete talks on renegotiating the North American Free Trade agreement but that Vice President Mike Pence called and told him a meeting with the USA president would only happen if Trudeau agreed to put a five-year sunset clause into the deal.
Kanadski premijer Justin Trudeau izjavio je da je ponudio da otputuje u Washington ove nedelje da završi pregovore o Severnoameričkom sporazumu o slobodnoj trgovini, ali da ga je potpredsednik SAD-a Mike Pence pozvao i rekao da je sastanak s predsednikom SAD-a moguć jedino ako pristane na vremensko ograničenje sporazuma.

So she called and told me.
Upravo me je zvala i rekla mi.

David called and told me what happened.
Dejvid je nazvao i rekao šta se desilo.

Her husband, who was still in Australia, called and told her to go outside for some fresh air.
Njen suprug, koji je još uvek u Australiji, nazvao i rekao joj da izađe napolje na svež vazduh.

Then Margit called and told me to be brave. Because she had broke her leg, and she had to go to the hospital.
Onda me je Margit nazvala i rekla mi je da budem hrabar, zato što je slomila nogu i morala je u bolnicu.

Mom just called and told me.
Upravo me je zvala i rekla mi.

My mom called and told me today.
Mama me je danas pozvala i rekla mi.

They just called and told me.
Upravo me je zvala i rekla mi.

Loretta called and told me the tragic news.
Marko me je pozvao i saopštio mi ovu tužnu vest.

Sweeney called and told me.
Свини ме је звао и рекао ми.

Her husband called and told her to go outside for some“fresh air.”.
Njen suprug, koji je još uvek u Australiji, nazvao i rekao joj da izađe napolje na svež vazduh.

Yes, you called and told me.
Da, pozvala si me i rekla.

They just called and told me.
Upravo su me zvali i rekli.