What is the translation of " CALLED AND TOLD " in Swedish?

• ringde och sa
• ringt och sagt
• ringde och bad
• ringde och berättade

Examples of using Called and told in English and their translations into Swedish

And the police just called and told us.
Polisen ringde och sa.

Someone called and told him about it.
Någon ringde och berättade för honom.

I was on a tour in Kebnekaise when they called and told that I had won.
Jag var på en topptur i Kebnekaisemassivet när de ringde och berättade att jag hade vunnit.

The teacher called and told me to come get him.
Läraren ringde och bad mig hämta honom.

Some kind of mental problems.- The hospital called and told me that my son might have?
Sjukhuset ringde och sa att min son kan ha någon form av psykiska problem?

You called and told me to shoot out the cameras.
Du ringde och sa att jag skulle fimpa kamerorna.

We, um, we were beside ourselves when the clinic called and told us that Tracy had miscarried.
Vi blev förtvivlade när de ringde och sa att Tracy hade fått missfall.

Aunt May called and told what has happened.
Tant May ringde och berättade vad som hänt.

Miss Anna Mae called and told Mama just now.
Miss Anna-Mae ringde och sa det till mamma nyss.

Lois called, and told me about the Toboggan Handicap, Grade I.
Just det… Lois ringde och berättade om Toboggan Handicap.

I wish you would have called and told me you were coming. Dad.
Pappa. Du borde ha ringt och sagt att du kommer.

So I called and told her if she tried something like that again, I would cut her out of my life completely.
Jag ringde och sa att om hon gör om det igen är hon ute ur mitt liv.

What do I get? Because Marcone called and told me about your little conversations.
Vad får jag, för Marcon ringde och berättade för mig om era små samtal.

Oliver called and told the mayor… that we couldn't have any references to the nativity or Jesus.
Oliver ringde och sa till borgmästaren att vi inte kan ha något som påminner om Jesus.

When Carol Lockwood called and told me about you… Bill: I want you to know.
När Carol Lockwood ringde och berättade om dig.

Pajander called and told me to congratulate you all.
Pajander ringde och bad mig gratulera er alla.

I'm sorry. I should have called And told you to hold off cashing it till tomorrow.
Förlåt, jag skulle ha ringt och sagt att du måste lösa ut den imorgon.

Chloe called and told me to download some files she e-mailed from summerholt.
Chloe ringde och sa åt mig att ladda ner några filer hon fick från institutet.

Dispatch called and told me to stand down.
Avdelningen ringde och sa till mig att sluta.

The hospital called and told me that he had passed.
Jag ville… De ringde och sa att han hade dött.

I already called and told them the situation.
Jag har redan ringt och talat om situationen.

Until coach Jj called and told me what happened. No, I was at that bar.
Jag satt där tills JJ ringde och sa vad som hade hänt.

Uh, wish you had called and told us you were coming to visit.
Det hade varit bra om ni hade ringt och sagt att ni skulle hälsa på.

They were called and told to get on him 15 seconds before it happened.
De blev uppringda och tillsagda att filma honom 15 sekunder innan det hände.

You look after it. Lois called, and told me about the Toboggan Handicap, Grade I…- I know.
Just det… Lois ringde och berättade om Toboggan Handicap.

Pekka Huolman called and told that he would go
Pekka Huolman ringde och sade att han skulle iväg

I call and tell him I wanna buy drugs.
Jag ringer och säger att jag vill köpa knark.

Unless I call and tell her otherwise!
Om inte jag ringer och säger annat!

Give her a call and tell her how you feel. Well.
Du kan ju förstås ringa och berätta hur du känner.

Feel them… call and tell them you are ready to say goodbye.
Ropa och säg att du är redo att säga farväl. Känn dem.