Sta znaci na Srpskom CALLING YOU - prevod na Српском

• zvao
• da te zovem
• te zove
• te nazvao
• da te nazovem
• da te pozovem
• вас позива
• da te dobijem
• називајући те
• zovete
• sam te pozvala

Примери коришћења Calling you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am calling you.
Ja sam zvao?

Is the whole state calling you?
Cijela država te zove?

I'm not calling you a slut!
Nisam te nazvao kurvom!

David Horton's been calling you.
David Horton je zvao.

I tried calling you today.
Pokušala sam da te zovem.

Calling you the beloved Son.
Називајући Те љубљеним Сином;

Mummy calling you?
Mamica te zove?

Calling You His beloved Son;
Називајући Те љубљеним Сином;

Your woman calling you,!
Žena te zove!

Calling you the day after your first date.
Zovete na dan posle prvog sastanka.

The girl's calling you!
Devojka te zove!

I tried calling you, but your cell is off.
Pokušao sam da te nazovem ali ti mobilni ne radi.

There's someone calling you.
Netko te zove.

I love calling you fiancé.
Volim da te zovem verenikom.

Who is actually calling you.
Ko je koga zapravo zvao.

I tried calling you at your office.
Pokušao sam da te dobijem u uredu.

This is not from the one calling you.
То наговарање није од онога који вас позива.

I was calling you.
Zvao sam te na mobilni.

Hope you don't mind my calling you.
Nadam se da mi ne zameraš što sam te pozvala.

Tried Calling You.
Pokušala sam da te pozovem.

She is constantly messaging you and calling you.
Он вам шаље поруке и стално вас позива.

I tried calling you.
Pokušala sam da te zovem.

I'm not the most popular girl at the FBI right now for calling you in.
Nisam trenutno najpopularnija devojka u FBI jer sam te pozvala.

I've been calling you.
Zvao sam te na mobilni.

I tried calling you, but you were blocking my number.
Pokušavao sam da te pozovem ali si mi blokirala broj.

I felt like calling you.
Osetio sam potrebu da te nazovem.

I tried calling you but my phone's dead.
Pokušala sam da te nazovem, ali telefon mi je crkao.

I mean, I can't keep calling you Fraser.
Ne mogu stalno da te zovem Frezer.

I tried calling you like eight times, left three messages.
Pokušala sam da te zovem osam puta, ostavila sam tri poruke.

I can't keep calling you Hey!
Ne mogu da te zovem stalno Hej!