Sta znaci na Srpskom CAME TO HEAR - prevod na Српском

• su došli da čuju
• долазили да слушају
• је долазио да чује
• су дошли да саслушају

Примери коришћења Came to hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

We came to hear Jesus.
Дошли сте да чујете Христа.

Lots of people came to hear him.
Mnogi su došli da ga čuju.

She came to hear Jesus.
Дошли сте да чујете Христа.

A lot of people came to hear him.
Mnogi su došli da ga čuju.

I came to hear jazz.
Došla sam da slušam džez.- Džez.

Many people came to hear him.
Mnogi su došli da ga čuju.

Came to hear me sing.
Oni su došli da me slušaju kako pevam.

And you came to hear.
Došao si da slušaš.

They came to hear him and to be healed of their diseases.
Они су дошли да саслушају Њега и да добију исцељења од својих болести.

Vast crowds came to hear him.
Велики број људи је долазио то да слуша.

He was so wise that kings and famous people from far away lands came to hear him.
Био је толико мудар, да су цареви и знаменити људи из далеких земаља долазили да га слушају.

They came to hear him.
Dolaziše da ga čuju.

He feeds those who came to hear him.
Zaprepastio ljude koji su došli da ga čuju.

They came to hear Jesus.
Они долазе да чују реч Исуса.

Thank you to every one who came to hear me.
Hvala svakom ko dođe da me čuje.

Men came to hear me.
Ljudi su došli da nas čuju.

He was wise, so much so that many kings and queens of the ancient world came to hear him.
Био је толико мудар, да су цареви и знаменити људи из далеких земаља долазили да га слушају.

They came to hear me.
Долазили су да ме слушају.

The Leper's Prayer… 15 But the news about Jesus spread all the more, and great crowds came to hear Him and to be healed of their sicknesses.
Али глас о Исусу се све више ширио и силан народ је долазио да га чује и да се излечи од својих болести.

We came to hear you.
Ја сам дошао да вас слушам.

Thanks everyone who came to hear me speak.
Hvala svakom ko dođe da me čuje.

Many came to hear him speak.
Mnogi su došli da ga čuju.

But the news about Jesus spread all the more, and great crowds came to hear Him and to be healed of their sicknesses.
Али глас о Исусу се све више ширио и силан народ је долазио да га чује и да се излечи од својих болести.

Many came to hear him.
Mnogi su došli da ga čuju.

The main idea behind the festival was to offer secondary school students in Serbia the opportunity to demonstrate their skills in oratory and create yet another opportunity for young, intelligent and educated people to express themselves creatively. The church was too small to receive the approximately 150 people who came to hear the young orators.
Водећа идеја смотре била је да се ученицима средњих школа из Србије пружи прилика да покажу своје знање у беседништву и отвори још једно место где ће млади образовани и паметни људи моћи креативно да се изражавају. Храм је био тесан да прими око 150 људи који су дошли да саслушају младе беседнике.

Many came to hear him.
Многи су дошли да га чују.

Great crowds came to hear him.
Велики број људи је долазио то да слуша.

He also thanked the faithful people that came to hear a first-hand account regarding the situation in Kosovo and Metohija, especially in the context of dramatic occurrences that have taken place over the past several days.
Такође, он се захвалио верном народу који је дошао да чује из прве руке о тренутној ситуацији на Косову и Метохији, посебно у контексту драматичних догађаја који су се збивали у претходних неколико дана.

He taught those who came to hear him speak.
Zaprepastio ljude koji su došli da ga čuju.

People came to hear us.
Ljudi su došli da nas čuju.