Sta znaci na Srpskom CAN'T GIVE YOU - prevod na Српском

• не могу да вам дам
• ne mogu da ti pružim
• vam ne dajee

Примери коришћења Can't give you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't give you that.
To vam ne mogu dati.

Unfortunately, I can't give you that.
На жалост, ја не могу да вам дам ово.

Can't give you a receipt.
Ne mogu ti dati recept.

Which I can't give you.
Koju ja ne mogu da ti pružim.

Can't give you a number here.
Ne mogu ti dati broj.

The world can't give you that.
Svet vam ne može pružiti tako nešto.

Can't give you that job.
Ne mogu ti dati taj posao!".

Well, then I can't give you my baby.
Onda vam ja ne mogu dati moju bebu.

Can't give you what I don't have.
Ne mogu da ti dam ono što nemam.

The Legal Genealogist can't give you a definitive answer.
Археолог не може дати категоричан одговор.

I can't give you my coat.
Ja ne mogu dati mojem kaputu.

They say parents will be at the party they're attending, but can't give you a phone number and come home acting intoxicated?
Kaže da će roditelji biti na zabavi na koju ide, ali vam ne dajee broj telefona i dođe kući pod uticajem alkohola?

Can't give you more than that.
Ne mogu ti dati više od toga..

She says that parents will be at the parties she's going to but can't give you a phone number, and comes home acting intoxicated.
Kaže da će roditelji biti na zabavi na koju ide, ali vam ne dajee broj telefona i dođe kući pod uticajem alkohola.

Can't give you any information.
Ne mogu vam dati bilo kakve informacije.

But I can't give you $2,400.
Ali ja ne mogu da ti dam $2, 400.

Can't give you rep, but you deserve it.
Не могу да ти дам реп, заслужио си га.

Sorry I can't give you this one.
На жалост, ја не могу да вам дам ово.

Can't give you much more than that, Warwick.
Ne mogu ti dati više od toga, Vorik.

The world can't give you anything like that.
Svet vam ne može pružiti tako nešto.

Can't give you no water, Moffat, not with that wound.
Ne mogu ti dati vode Mofate. Ne sa tom ranom.

You know I can't give you $200 million.
Znaš da ti ja ne mogu dati 200 miliona dolara.

I can't give you that kind of cash.
Ја не могу да вам дам ту врсту готовине.

But I can't give you what you need.
Ali ja ne mogu da ti dam ono što vam treba.

I can't give you a lap dance, sir.
Ја не могу да вам дам Лап Данце, господине.

Nicholas can't give you what I'm about to show you..
Nikolas Ne mogu vam dati ono sam hteo da ti pokažem.

I can't give you what you want.
Ja jednostavno ne mogu da ti dam sve što poželiš.

We can't give you a general answer.
Zato ni mi ne možemo da vam damo univerzalan odgovor.

Sorry, can't give you that information.
Izvini, ne mogu ti dati tu informaciju.

I can't give you what you truly want.
Ja ne mogu da ti pružim ono što zaista želiš.