Sta znaci na Srpskom CAN BE A NIGHTMARE - prevod na Српском

• може бити ноћна мора
• može biti noćna mora

Примери коришћења Can be a nightmare на Енглеском и њихови преводи на Српски

Old toilets can be a nightmare.
Opremanje kupatila može da bude noćna mora.

Grabbing a map of Europe and deciding where to go can be a nightmare!
Граббинг мапу Европе и одлучивања где да иду може бити ноћна мора!

Selecting a car cover can be a nightmare for anyone.
Otvaranje vrata ormara može biti noćna mora za neke.

A cough can be a nightmare and can last for weeks after a cold.
Kašalj može da bude prava noćna mora i umije da traje nedeljama poslije prehlade.

Auto insurance can be a nightmare.
Куповина ауто осигурања може бити ноћна мора.

If not, it can be a nightmare for you, your staff and your patients.
U suprotnom on može postati noćna mora za vas i vašu frizuru.

Buying car insurance can be a nightmare.
Куповина ауто осигурања може бити ноћна мора.

Historic property can be a nightmare-- remember Tom Hanks and Shelley Long in"The Money Pit"?
Историјска имовина може бити ноћна мора- запамтите Том Ханкс и Схеллеи Лонг у" Тхе Пит"?

Auto insurance: Auto insurance can be a nightmare.
Куповина ауто осигурања може бити ноћна мора.

Assembling flat pack furniture can be a nightmare, but if you're methodical and yes, you follow the instructions, you should be able to build your typical flat pack furniture from IKEA and other stores without too much hassle.
Склапање намештаја са равним пакетима може бити ноћна мора, али ако сте методичан и да, следите упутства, требало би да будете у могућности да направите свој типични намештај за раван пакет из ИКЕА-е и других продавница без превише гњаваже.

Opening the door of the closet can be a nightmare for some.
Otvaranje vrata ormara može biti noćna mora za neke.

If you have filled in the Spanish NIE Number application form on the booking website incorrect this can be a nightmare.
Ако сте попунили шпански NIE Образац пријаве на броју на веб локацији за резервацију није исправан, ово може бити ноћна мора.

Calculating the new basis on what you receive can be a nightmare(and you could over-pay in taxes as a result).
Израчунавање нове основе за оно што добијате може бити ноћна мора( и због тога можете превише платити порез).

Moving from one location to another might seem simple in movies, but in reality, it can be a nightmare.
Selidba iz jednog u drugi stan može da bude jednostavna, ali može da bude i prava noćna mora.

Loosing your NIE Number certificate can be a nightmare.
Губите своје NIE Сертификат о броју може бити ноћна мора.

As a result, the goal"to succeed" can be a nightmare.
Као резултат, циљ" успјети" може бити ноћна мора.

Finding the perfect place in London can be a nightmare.
Pronaći svoju idealnu podlogu, zaista može biti noćna mora.

House buying can be fun or it can be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

Having roommates can be fun or it can be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

Journaling can be a lot of fun or it can be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

Traveling with children can be fun or it can be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

Parents know that long car trip with kids can be a nightmare.
Roditelji znaju da putovanje sa malom decom može bude prava noćna mora….

Sometimes getting children to eat properly can be a nightmare.
Nagovoriti decu da pojedu povrće ponekad može da bude prava noćna mora.

Could be fun, could be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

If you hate being behind the wheel or get easily stressed in traffic, Uber driving could be a nightmare for you.
Ако мрзите да сте иза волана или да сте лако наглашени у саобраћају, вожња Убером може бити ноћна мора за вас.

The action of Drag-and-Drop is very useful and handy when managing files through File Explorer but it also could lead to a disaster when you accidentally moved a server application folder on a network drive to a different location, which could be a nightmare to recover.
Акција Драг-анд-Дроп је веома корисна и практична када управља датотекама помоћу Филе Екплорер-а али такође може довести до катастрофе када сте случајно померили фасциклу сервера на мрежном погону на другу локацију која може бити ноћна мора опоравити се.

It could be a nightmare.
Možda je to košmar.

The failure of the European project, if it occurs, could be a nightmare, and not only for Europe.
Неуспех европског пројекта, ако се деси, могао би да буде кошмар, и то не само за Европу.

Kid's rooms can sometimes be a nightmare.
Sređivanje dečije sobe nekada može da bude prava noćna mora.

Can it be fun or can it be a nightmare?
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.