Sta znaci na Srpskom CAN BE AFFECTED - prevod na Српском

• може утицати
• могу бити погођени
• može da trpi
• може да зависи
• могу утицати
• може бити погођена
• може бити погођен

Примери коришћења Can be affected на Енглеском и њихови преводи на Српски

One or both feet can be affected.
Једна нога или оба могу бити погођена.

Your hormones can be affected by menstruation, puberty and stress.
На ваше хормоне могу утицати менструација, пубертет и стрес.

One or more fingers can be affected.
Један прст или више може бити погођен.

It can be affected by many factors such as stress or exercise.
Она може да зависи од многих фактора, на пример стрес или искуства.

Other body parts can be affected as well.
Други делови тела такође могу бити погођени.

It becomes more elastic. Furthermore, the whole body can be affected.
То постаје еластична. Надаље, цело тело може утицати.

Up to 4 joints can be affected at the same time.
До 4 споја могу бити погођена у исто време.

Either one finger or several fingers can be affected.
Један прст или неколико ноктију могу бити погођени.

Webpage speed can be affected by many factors.
Брзина веб странице може да зависи од многих фактора.

For starters, it's not just tampon users who can be affected.
За почетак, то није само тампон корисника који могу да утичу.

This can be affected by whether you are standing, sitting or lying down.
Ово се може утицати да ли стојите, седи или лежи.

In pregnant women, the placenta can be affected fetus.
Код трудница, плацента може да утиче фетус.

The CNS can be affected by the two types of nervous systems I mentioned before.
На ЦНС могу утицати два типа нервних система које сам раније поменуо.

Whether and how long that result can be affected by life.
Да ли и колико дуго тај резултат може утицати живот.

You can be affected by a calm companion and someone who will tell you what you want to hear.
На вас може утицати мирни пратилац и неко ко ће вам рећи шта желите да чујете.

The display of the total flow can be affected when the page loads.
На приказу укупног протицаја може се утицати када се страница учита.

I expect to see an increase in your triglycerides because that can be affected.
Очекујем да ће вам се повећати триглицериди,… јер на њих то може утицати.

The second specific link that can be affected is 5-alpha reductase.
Друга специфична веза која може бити погођена је 5-алфа редуктаза.

Do not take for several days before allergy testing because test results can be affected.
Немојте узимати овај производ неколико дана пре тестирања на алергије, јер могу бити погођени резултати испитивања.

Processing time can be affected by your bank, but typically takes between 4 and 10 business days.
Време обраде може да зависи од банке, али обично је између 4 и 10 радних дана.

Even though the policy is not directly targeted at them, they can be affected by it.
Čak i kada nisu upućene njima, na njih mogu da utiču.

The severity and nature of the impairment can be affected by the function and location of the pinched nerve.
На озбиљност и природу оштећења може утицати функција и локација захваћеног нерва.

Almost all joints(hip, joints of the foot, hand, shoulder joint, knee joints) can be affected.
Скоро сви зглобови( зглоб зглобова, зглобови стопала, руке, рамена зглоба, коленских зглобова) могу бити погођени.

Most of the individual in their lives can be affected by the mental health problems at any point.
Већина људи током свог живота може бити погођена проблемом менталног здравља у неком тренутку.

Do not take Allegra for several days before any allergy testing since test results can be affected.
Немојте узимати овај производ неколико дана пре тестирања на алергије, јер могу бити погођени резултати испитивања.

The fetus during fetal development can be affected by various factors: chemical, biological, physical.
На фетус током феталног развоја могу утицати различити фактори: хемијски, биолошки, физички.

Do not take this medicine for several days before allergy testing since test results can be affected.
Немојте узимати овај производ неколико дана пре тестирања на алергије, јер могу бити погођени резултати испитивања.

It is also nice to know which ailments can be affected and when the first ultrasound will take place exactly.
Такође је лепо знати које болести могу утицати и када ће се први ултразвук десити тачно.

Driving can be affected- which could be dangerous- and so can overall quality of life.
На возњу може утицати- што би могло бити опасно- и тако може и укупан квалитет живота.

On individual meridians in the power system can be affected by certain rules through the relevant acupuncture points.
На појединим меридијана у електроенергетском систему може утицати одређеним правилима кроз одговарајуће акупунктурне тачке.