Sta znaci na Srpskom CAN BE EXPLORED - prevod na Српском

• се могу истражити
• mogu se pregledati
• се може истражити
• може се истражити

Примери коришћења Can be explored на Енглеском и њихови преводи на Српски

What can be explored?
Шта се може истражити?

Then a course of treatment can be explored.
Потом се може истражити курс лечења.

Several options can be explored in patients who do not have the ideal amount of bone for dental implants.
Може се истражити неколико опција код пацијената који немају идеалну количину костију за зубне имплантате.

Believe me, potential can be explored.
Verujte mi, skriveni potencijal se može istražiti.

No archives can be explored in a day or two, and our historian's stay in London or any other destination costs.
Ниједан архив не може бити истражен за дан или два, а боравак нашег историчара у Лондону или било којој другој дестинацији кошта.

Differences can be explored.
Razlike mogu proučavati.

Many perspectives on the renewable energy field such as technology, business management, and science can be explored.
Много је перспектива на терену обновљивих извора енергије као што су технологија, управљање предузећима и науке могу бити истражени.

What city can be explored?
Која грађа може да се истражује?

Systematic- Groups geographical knowledge into categories that can be explored globally.
Систематски- групира географско знање у категорије које се могу глобално истраживати.

There are also great resources available which can be explored to your advantage such as entrepreneurship programs.
Постоје и изврсни ресурси који се могу истражити у вашу корист, као што су програми за предузетништво.

In Rome, an intellectually stimulating atmosphere is fostered among all the historic, religious, and cultural sites that can be explored.
У Риму, интелектуално подстицајна атмосфера је негована код свих историјских, верских и културних објеката који се могу истражити.

These are just some of the themes that can be explored with this theme.
Ovo su samo neke od tema koje možemo da istražimo u ovom slučaju.

As the field of heritage studies is dynamic, new areas/fields such as tangible heritage and intangible heritage can be explored.
Као поље студија наслеђа је динамичан, нове области/ поља, као што је опипљиво наслеђе и нематеријалне баштине могу бити истражени.

Despite this, the museum is quite compact and can be explored easily in a relatively short period of time.
Упркос томе, музеј је прилично компактан и може се лако истражити у релативно кратком временском периоду.

He said thanks to modern technology and science“death does not have to be limited to philosophy and religion, but it can be explored through science.”.
On je rekao da zahvaljujući savremenoj tehnologiji i nauci“ smrt ne mora biti ograničena na filozofiju i religiju, već se može istražiti kroz nauku.“.

As cookies are normal text files, they can be explored with most of text editors or word processors programs.
Pošto su kolačići obične tekstualne datoteke, mogu se pregledati pomoću većine uređivača teksta ili programa za obradu teksta.

In the more than 300 years of its history, Québec has come to possess a variety of fortifications, all of which can be explored on an hour-long circular walk.
У више од 300 година своје историје, Куебец је дошао да поседује разне утврђења, од којих се све може истражити у једнодневној кружној шетњи.

Since cookies are normal text files, they can be explored with most text editors or text processing programs.
Pošto su kolačići obične tekstualne datoteke, mogu se pregledati pomoću većine uređivača teksta ili programa za obradu teksta.

For most of them, the subject matter is of little importance, since in either one can find negative or controversial aspects that can be explored.
За већину њих предмет је од мале важности, јер у сваком од њих могу се наћи негативни или контроверзни аспекти који се могу истражити.

In particular, business models can be explored to examine the value for money of new services offered by smart cities.
Конкретно, пословни модели могу се истражити како би се испитала вриједност за новац нових услуга које нуде паметни градови.

When you know where to step foot, the beauty of Lombok can be explored in this journey.
Када морате да знате где треба да стопала буду појачани, лепота Ломбок могу бити истражени на овом путовању.

Many avenues for local contractors can be explored through bid and tendering processes that are available for procurement opportunities.
Многи путеви за локалне извођаче могу се истражити кроз процесе тендера и тендера који су доступни за набавке.

The German Rosarium is a superb display of more than 2,600 varieties of roses that can be explored along a pleasant walking trail.
Тхе Немачки Росаријум је врхунски приказ више од 2. 600 врста ружа који се могу истражити дуж пријатне стазе за пешачење.

Most caves detailed above can be explored on day trips from Muscat city, but for a more of a wilderness or eco-experience, combine them with a camping trip.
Већина пећина детаљно описаних може се истражити током дана из града Муската, али због више дивљине или еко-искуства, комбинирајте их камповањем.

San Sebastiano, one of Rome's seven pilgrimage churches, was built in the fourth century on the site of old cemeteries and catacombs that, along with the foundations of a Constantinian basilica, can be explored.
Сан Себастиано, једна од седам ромских цркава у Риму, изграђена је у четвртом веку на месту старих гробаља и катакомби, који заједно са темељима константинске базилике могу бити истражени.

Theory, we believe, has most value when it can be explored in practice, which is why live case studies and simulations are central to teaching and learning.
Теорија, верујемо, има највише вредности, када се види ради у пракси, због чега живе студије случаја и симулације су централна за наставу и учење.

On the other hand, universities and research centers are now focusing on women issues as an important field of research and studies where issues related to family and society can be explored and investigated.
Са друге стране, универзитети и истраживачки центри се сада фокусирају на женске проблеме као важно поље истраживања и студија у којима се питања која се односе на породицу и друштво могу истраживати и истраживати..

In today's world there is an abundance of information, data and knowledge that can be explored and brought together, to gain a deeper understanding of underlying mechanisms in order to be able to make better decisions.
У данашњем свету постоји обиље информација, података и сазнања која могу бити истражене и окупио, да стекну дубље разумевање основних механизама како би могли да доносе боље одлуке.

Totec carries spears which can be used both as a weapon and on the environment, for Lara to climb on.[8] Both characters carry unlimited"bombs" that can be dropped and detonated.[9] Tombs can be explored and some have"booby-trap puzzles" to solve.[8] The game does not have any loading screens once a level is started.
Оба лика носе неограничене" бомбе" које се могу бацити и детонирати. Гробнице се могу истражити, а неке од њих имају„ загонетке за замке“ за решавање. Игра нема екране за учитавање када се ниво покрене.

Of course, these correlations alone do not show that these factors cause higher mobility, but they do suggest possible mechanisms that can be explored in further work, which is exactly what Chetty and colleagues have done in subsequent work.
Наравно, само ове корелације не показују да ови фактори проузрокују већу покретљивост, али они сугеришу могуће механизме који се могу истражити у даљем раду, што је управо оно што су Цхетти и колеге урадили у наредном раду.