Примери коришћења Can be responsible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can be responsible and free.
Možete biti odgovorni i slobodni.Even young children can be responsible.
Mlađa deca mogu da budu odgovorna!You can be responsible for it.
Ви се можете сматрати одговорном за то.They just say,“drink responsibly”(as if a person can be responsible, after they are drunk).
Who can be responsible for discrimination?
Ко може бити одговоран за дискриминацију?Young people can be responsible.
Mlađa deca mogu da budu odgovorna!No one can be responsible for your happiness.
Jedna osoba ne može biti odgovorna za vašu sreću.In a 7 year period, a single unspayed female cat can be responsible for over 420,000 cats.
Само један одгајивачки пар мамурских мачака може бити одговоран за 420. 000 потомака у току седам година.Such a trunk can be responsible for the sensitivity of the whole half of the jaw or face.
Такав труп може бити одговоран за осетљивост целе половине вилице или лица.In such cases, the authority ororganisation in question can be responsible for the processing of personal data.
U tim slučajevima,ova institucija ili organizacija može biti odgovorna za obradu ličnih podataka.Just because a woman can be responsible from 9 to 5, from Monday to Friday, does not mean that she wants the same responsibilities in her relationship.
Само зато што жена може бити одговорна од 9 до 5, од понедељка до петка, не значи да она жели исте одговорности у њеној вези.Poor posture, which usually develops at work by sitting too long at the computer, can be responsible for many types of back pain, as it causes minor changes in the spine.
Лош положај, који се обично развија на послу предуго дуго на рачунару, може бити одговоран за многе врсте болова у леђима, јер узрокује мање промјене у кичми.So yes, we can be responsible for it.
Stoga, možemo biti odgovorni za to.If Jose and Tina decide to stop pushing each other's buttons and act like adults,then they can be responsible for how their behavior shapes their partner's responses.
Ако Хосе и Тина одлучи да престане да гура једни другима дугмад и понашају се као одрасли,онда они могу бити одговорни за то како се њихово понашање обликује њихов партнер Refer to professionals who can be responsible for their recommendations or actions.
Се односе на професионалцима који могу бити одговорни за своје препоруке или акције.Production Technology If you choose to specialise in production technology,you will gain a deep knowledge of automation, and can be responsible for the implementation and running of automated processes, for example.
Производна технологија Ако одлучите да се специјализујете за производну технологију,добићете дубоко знање о аутоматизацији, и може бити одговоран за имплементацију и покретање аутоматизованих процеса, на примјер.Under the"Contacts" tab, you can determine who can be responsible for this or that information published in the community.
На картици" Контакти" можете одредити ко може бити одговоран за ову или ону информацију објављену у заједници.The marine algal blooms known as"red tides" can result in local filter-feeding organisms such as mussels and oysters becoming toxic;coral reef fish can be responsible for the poisoning known as ciguatera when they accumulate a toxin called ciguatoxin from reef algae.
Цветање морске алге познато као" црвена плима" They have autonomy in performing complex technical operations and can be responsible for planning, coordinating and evaluating the work of others within broad but generally well-defined parameters.
Они имају аутономију у обављању сложених операција и могу бити одговорни за планирање, координацију и процјену рада других у широким, али опћенито добро дефинисаним параметрима…[-].That is all I can be responsible for.
To je sve za šta ja mogu biti odgovoran.And that's all I can be responsible for.
To je sve za šta ja mogu biti odgovoran.First of all, an accountant can be responsible and organized person.
Пре свега, рачуновођа може бити одговорна и организована особа.Who could be responsible for such a superscrew-up?
Ko bi mogao biti odgovoran za ovakvo super-upropaštenje?Only he could be responsible for a scene that's this gory.
Samo on može biti odgovoran za ovako krvavu scenu.Yeah, or it could be responsible for spreading the disease.
Da, ili bi on mogao biti odgovoran za širenje bolesti.Global pollution could be responsible for slowing down and stopping youth development.
Globalno zagađenje moglo bi da bude odgovorno za usporavanje i zaustavljanje razvoja mladih.Naturally, everyone began to ask who could be responsible for such carnage.
Naravno, svi I still can't understand how my son could be responsible for this.
Još uvek ne Well, any one of those investors could be responsible.
Pa, svako do tih investitora bi mogao biti odgovoran.A surge of electrical activity in the brain could be responsible for the vivid experiences described by near-death survivors.
Talas električnih aktivnosti u mozgu mogao bi da bude odgovoran za živopisno iskustvo koje ljudi na samrti opisuju, kažu načnici.
