Sta znaci na Srpskom CAN CAUSE INFLAMMATION - prevod na Српском

• може изазвати упалу
• може изазвати запаљење
• može uzrokovati upalu
• могу изазвати упалу

Примери коришћења Can cause inflammation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sugar can cause inflammation in the body.
To je zato što šećer može uzrokovati upalu u telu.

Exposure to various pollutants can cause inflammation in the brain.
Изложеност разним полутантима може изазвати запаљења у мозгу.

These fats can cause inflammation and produce free radicals, both of which are hard on the brain.
Ове масти могу изазвати упалу и произвести слободне радикале- оба од њих су тешка за мозак.

Some of the common cold viruses can cause inflammation of the middle ear.
Virus od obične prehlade može da izazove upalu srednjeg uha.

When a finger swells up, the ring starts to bump into the skin, which can cause inflammation.
Када прст набрекне, прстен почиње да удара у кожу, што може изазвати упалу.

Phimosis can cause inflammation of the male head.
Фимоза може изазвати запаљење главе мушкости.

Spicy, salty, bitter and fatty foods regularly eaten, can cause inflammation.
Спици, слани, горке и масне хране редовно једу, могу да изазову упалу.

That is because sugar can cause inflammation in the body.
To je zato što šećer može uzrokovati upalu u telu.

In this case, it is a response to an infection, some of which can cause inflammation.
У овом случају, то је одговор на инфекцију, од којих неке могу изазвати упалу.

Impaired immunity can cause inflammation of small joints.
Смањен имунитет може изазвати запаљење малих зглобова;

A lack of sleep weakens the body's natural protection and can cause inflammation.
Недостатак довољно сна слаби природну заштиту организма и може да доведе до запаљења.

The virus can cause inflammation of the larynx(voice box).
Вирус може изазвати запаљење ларинкса( говорна кутија).

Meats contain high amounts of saturated fat, which can cause inflammation and pain.
Meso sadrži visoki nivo zasićenih masti, koja može da izazove upalu i bol.

Compression syndrome can cause inflammation in the tissues, which is also the cause of pain.
Компресиони синдром може изазвати упалу ткива, што је такође узрок бола.

If you have rosacea, avoid"triggers" such as spicy foods and alcohol, which can cause inflammation.
Ако имате розацеа, избегавајте" окидаче" као што су зачинска храна и алкохол, што може изазвати упалу.

Congestion in the body of a woman can cause inflammation and the development of harmful microorganisms.
Загушење у телу жене може изазвати упалу и развој штетних микроорганизама.

Staying in the same position for a long time: Standing up or sitting down for a long time without moving can cause inflammation.
Dugo sedenje u istoj poziciji‒ stajanje ili sedenje dugo vremena bez pomeranja mogu izazvati pojavu hemoroida.

When certain viruses or parasites infect the liver, it can cause inflammation and reduced liver function.
Kada virusi i paraziti napadnu jetru, mogu da uzrokuju upalu i smanje rad jetre.

Older urine can cause inflammation during your pregnancy because you have more nutrients in your urine.
Старији урина може изазвати упалу током трудноће јер имате више хранљивих материја у урину.

His biggest health threat is stress, which can cause inflammation and throw off gut bacteria.
Његова највећа здравствена опасност је стрес, који може изазвати запаљење и одбацити цревне бактерије.

Many diseases can cause inflammation of the kidney filters, a condition which is also known as glomerulonephritis.
Многе болести могу изазвати упалу бубрежних филтера, стање које је познато и као гломерулонефритис.

Infections- streptococci, staphylococci and other pyogenic bacteria can cause inflammation of the bag near the joint.
Инфекције- стрептокока, стафилококе и друге пиогених бактерије могу да изазову упалу торби близу споја.

These aggregations can cause inflammation and fibrosis, as well as the formation of nodular lesions within the lungs.
Ове агрегације могу изазвати упалу и фиброзу, као и стварање нодуларних лезија на плућима.

In the absence of timely diagnosis and treatmentgonorrhea can cause inflammation spread to all the reproductive organs.
У одсуству правовремене дијагнозе и лечењагонореја може изазвати упалу ширење свим репродуктивне органе.

This can cause inflammation and free radical damage to your skin cells, says Dr. Zeichner, promoting wrinkles earlier on.
Ово може изазвати упалу и слободних радикала у своје ћелије коже, каже др Зеицхнер, промовишући боре раније.

It is very important that you should dilute it as if it is used undiluted it can cause inflammation on the skin.
Ит је веома важно да треба да разредите као да се користи неразблажен може да изазове упалу на кожи.

However, fresh honey is poisonous and can cause inflammation of the mucous membranes of the mouth and intestines.
Међутим, свежи мед је отрован и може изазвати упалу слузокоже у устима и цревима.

This rough surface is once again ideal for the growth of microorganisms in the mouth that can cause inflammation and lead to bleeding gums.
Ова груба површина је још једном идеална за раст микроорганизама у устима који могу изазвати упале и довести до крварења десни.

Friction, when it occurs frequently, can cause inflammation and this is how bursitis develops in some people.
Трење, када се често јавља, може изазвати запаљење и то је како се код неких људи развија бурзитис.

These important lipids strengthen the barrier function of the skin by preventing the loss of moisture and protecting skin from irritants that can cause inflammation and itching.
Ovi važni lipidi jačaju barijernu funkciju kože time sto sprečavaju gubitak vlažnosti i što štite kožu od iritanasa koji mogu da izazovu upalu i svrab.