Sta znaci na Engleskom ZAPALJENJE - prevod na Енглеском

• inflammation
• fire
• inflammatory

Примери коришћења Zapaljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Spontano zapaljenje.
Spontaneous combustion.

Zapaljenje To ja imam.
An inflammation That's what I got.

Sužavanje, prodor i zapaljenje.
Stricturing, penetrating and inflammatory.

Udes i zapaljenje nisu bili istovremeno?
The crash and the fire were not simultaneous?

Voštani papir i spontano zapaljenje?
Wax paper and spontaneous combustion?

Zapaljenje nerva je mnogo manje.
Inflammation on the median nerve is down considerably.

Evo šta vam sve" radi" zapaljenje u telu.
Here's what you do: Fire your entire team.

Zapaljenje bi bilo veoma bolno, bol bi se vremenom pojačavao.
The inflammation would've been painful. The pain would've increased.

Ovo bi trebalo da se pobrine za zapaljenje.
This should take care of the inflammation.

Lekovi koji smanjuju zapaljenje( kortikosteroidi).
Medicines to reduce inflammation(corticosteroids).

Sve preko kategorije 2 znači da je prisutno zapaljenje.
Signal 25" means there is a fire.

Verovatno objašnjava zapaljenje njenih organa.
Probably explains the inflammation on her organs.

Najverovatnije je prostata, jednostavno zapaljenje.
Likelihood is prostatitis, simple inflammation.

Hronični gastritis je zapaljenje sluznice želuca koje traje duže vremena.
Chronic gastritis is inflammation of the lining of the stomach that persists for a long time.

Pogledaj Dakotinu ušnu resicu, zapaljenje.
Take a look at Dakota's earlobe, the inflammation.

Smanjiće zapaljenje, što se tiče onih sa rakom, znamo da beli luk uništava tumore.
It will reduce the inflammation, and for those with cancer, we know that garlic destroys tumors.

Zato nismo videli nikakvo zapaljenje na biopsijama.
That's why we didn't see any inflammation on the biopsies.

Određeni mikroorganizmi koji žive u ili blizu korena trepavica takođe mogu pogoršati zapaljenje oko oka.
Certain microorganisms living in or near eyelash roots also may exacerbate inflammation around the eye.

Kristali šećera mogu pogoršati zapaljenje i čak oštetiti kožu.
Sugar crystals can worsen inflammation and even cut the skin.

Meningitis je zapaljenje moždanih opni, tri sloja tkiva koja su odgovorna za zaštitu mozga i kičmene moždine.
Meningitis is the inflammation of the meninges, three tissue layers responsible for protecting the brain and spinal cord.

Acnes, obično bezopasna bakterija, može izazvati zapaljenje kod kože sklone aknama.
Acnes, a usually harmless bacteria, can trigger inflammation in blemish-prone skin.

To uzrokuje miokarditis, što je zapaljenje srčanog mišića, a takođe uzrokuje aritmiju, što je nepravilan otkucaj srca.
It causes myocarditis, which is inflammation of the heart muscle and it also causes arrhythmia which is an irregular heartbeat.

Kortikosteroidi pomažu u smanjenju bolova tako što potiskuju zapaljenje oko iritiranog nerva.
Corticosteroids help reduce pain by suppressing inflammation around the irritated nerve.

Šta si našao? Biopsija je otkrila zapaljenje nerava izazvanu povišenim intrakranijalnim pritiskom.
The biopsy shows nerve inflammation consistent with increased intracranial pressure.

Zapaljenje krvnih sudova koje može rezultovati kožnim osipom( vaskulitis) i u veoma retkim slučajevima prolaznim problemima sa bubrezima.
Blood vessel inflammation(vasculitis) which may result in skin rashes and in very rare cases in temporary kidney problems.

Tvoja kosa će ponovo početi da raste kada zapaljenje prođe i kada se konačno rešiš svraba glave.
Your hair will grow back once the inflammation goes away and you no longer have an itchy scalp to scratch.

Ovo antiinflamatorno dejstvo je indukovano putem dejstva agonista na kanabinoidni receptor, čime se sprečava aktivacija mikroglija koja uzrokuje zapaljenje.
This anti-inflammatory action is induced through agonist action at cannabinoid receptors, which prevents microglial activation that elicits the inflammation.

Aspirin zbog svojih protivupalnih osobina smanjuje oticanje i zapaljenje uzrokovano uraslom dlakom.
Aspirin due to its anti-inflammatory properties will reduce the swelling and inflammation caused by an ingrown hair.

Ovo antiinflamatorno dejstvo je indukovano putem dejstva agonista na kanabinoidni receptor, čime se sprečava aktivacija mikroglija koja uzrokuje zapaljenje.
This antiinflamatory action is induced through the agonization of cannabinoid receptors which prevents microglial activation that elicits the inflammation.

Ukoliko ovaj proces traje duži vemenski period, zapaljenje će postati hronično, a imuni sistem iscrpljen.
If this process goes on for a long period of time, the inflammation will become chronic and immune system exhausted.