Примери коришћења Can i ask why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can I ask why?
Smem li pitati zašto?(sighs) Can I ask why?
Mogu li da pitam zašto?Can I ask why?
Mogu li pitati zašto?Well, can I ask why?
Па, могу ли да питам зашто?Can I ask why?
Smijem li pitati zašto?Can I ask why?
Mogu li da pitam zašto?Can I ask why?
Могу ли да питам зашто?Can I ask why me?
Mogu li da pitam zašto ja?Can I ask why no glass?
Mogu li pitati zašto nemaš stakla?Can I ask why you want it?
Mogu li da pitam zašto je želite?Can I ask why you're leaving?
Smijem li pitati zašto odlaziš?Can I ask why you're selling?
Mogu li da pitam zašto prodaješ?Can I ask why you called her?
Mogu li da pitam zašto si je zvao?Can I ask why you punched me?
Mogu li pitati zašto si me udarila?Can I ask why you were there?
Smem li pitati zašto ste bili tamo?Can I ask why Mr. Ozick's here?
Могу ли да питам зашто овде господин осећање?Can I ask why you need this information?
Mogu li da pitam zašto ti treba ova informacija?Can I ask why you pulled us over?
Can I ask why you're going to London, sir?
Mogu li pitati zašto idete u London, gospodine?Can I ask why you need that information?
Mogu li da te pitam zašto ti trebaju te informacije?Can i ask why he's being included in the conversation?
Могу ли да питам зашто је он укључен у разговор?Can I ask why you're so interested in my situation?
Mogu li da pitam zašto vas toliko interesuje moja situacija?Can I ask why Duggie was so upset at the air show?
Mogu li da vas pitam zašto je Dagi bio tako nervozan na aeromitingu?Can I ask why the national police are protecting you?
Mogu li da vas pitam zašto Can I ask why we're ringing that bell? I'm told it will play well?
Могу ли да питам зашто ми звони звоно ту сам рекао Can I ask why we're going this way, because it's not actually a road out there.
Mogu li pitati zašto idemo ovim putem, jer to nije zapravo, cesta do tamo.Can I ask why you're so anxious to eliminate Moss Brady as a suspect?
Mogu li da pitam, zašto si toliko želiš And can I ask why a fine woman like yourself wants to become a detective?
Mogu li da pitam, zašto tako fina žena kao vi želi Can I ask why we continuously compromise logic for some girl you just met?
Mogu li da pitam zašto stalno zapostavljamo logiku zbog neke devojke koju si upoznao?So can I ask why we are going to Atlantic City instead of just messengering these contracts?
Mogu li pitati zašto idemo u Atlantic City umjesto da pošaljemo te ugovore?
