Sta znaci na Srpskom CAN INTEGRATE - prevod na Српском

• se mogu integrisati
• могу да интегришу
• може да се интегрише
• може се интегрирати

Примери коришћења Can integrate на Енглеском и њихови преводи на Српски

TortoiseSVN can integrate with some bug tracking tools.
ТортоисеСВН може се интегрисати са неким алатима за баг праћење.

With an open platform, new hardware or software can integrate with your existing solution.
Sa otvorenom platformom, novi hardver ili softver se mogu integrisati sa vašim postojećim rešenjem.

This program can integrate with AHCI drivers in Windows 7?
Овај програм може интегрисати са РАИД возача у Виндовс КСНУМКС?

Social networks such as Facebook, Twitter and Google+, whose content you can integrate via“social plug-ins” offered on the Website.
Društvene mreže kao što su Facebook, Twitter i Google+, čiji sadržaji se mogu integrisati na naše veb-stranice preko„ Social Plug-ins“ dodataka.

It can integrate with 32 top apps like Basecamp, Asana, Jira etc.
Може се интегрирати са КСНУМКС топ апликацијама као што су Басецамп, Асана, Јира итд.

Built with a REST API, WooCommerce can integrate with virtually any service.
Будући да је изграђен са REST API, WooCommerce може да интегрише практично сваки сервис.

Se can integrate updates and 32 and 64 only once or separately 32 and 64?
Се могу интегрисати исправке и КСНУМКС и КСНУМКС само једном или одвојено КСНУМКС и КСНУМКС?

WVU School of Nursing students can integrate study abroad into their curriculum.
ВВУ Сцхоол оф Нурсинг студенти могу интегрисати студије у иностранству у своје наставне планове.

It can integrate multiple images at once, but all is the 32 or 64 all be over.
То може интегрисати више слика одједном, али све је КСНУМКС или КСНУМКС све бити готово.

This technique allows you to work out the shadow qualities of the individual, as a result, the client can integrate, accept his shadow side.
Ова техника вам омогућава да извучете сенчне особине појединца, као резултат тога, клијент се може интегрисати, прихватити његову сенку.

A business engineer can integrate the main functions and departments of organizations.
Пословни инжењер може да интегрише главне функције и одељења организације.

(Laughter) We can build things-- physical things, using physics and pixels, that can integrate the Internet into the world around us.
( Смех) Можемо да изградимо ствари- физичке ствари, користећи физику и пикселе, које могу интегрисати интернет у свет око нас.

Web conferencing services can integrate both video calling and instant messaging abilities.
Услуге Веб конференције могу интегрисати оба и видео позив и способности размене тренутних порука.

The service integrates with the Office 365 subscription office productivity suite and features extensions that can integrate with non-Microsoft products.
Услуга се интегрише са пакетом Офис 365 и нуди проширења која се могу интегрисати са производима који нису Мајкрософт.

Twisted can integrate with foreign event loops, such as those of GTK+, Qt and Cocoa(through PyObjC).
Twisted се може интегрисати са страним дешавањима петљи, као што су GTK+, Qt и Cocoa( кроз PyObjC).

Social networks such as Facebook, Twitter and Google+, the content of which you can integrate using the“social plugins” offered on our website.
Društvene mreže kao što su Facebook, Twitter i Google+, čiji sadržaji se mogu integrisati na naše veb-stranice preko„ Social Plug-ins“ dodataka.

Our proprietary technology can integrate with the most popular(and unpopular) LMS platforms using one of several industry-standard protocols.
Наша заштићена технологија може се интегрирати са најпопуларнијим( и непопуларним) ЛМС платформама користећи један од неколико индустријских стандардних протокола.

In addition, participants learn to use necessary tools for business research and by the end of the program can integrate and apply the received knowledge to their area of specialism.
Поред тога, учесници уче да користе неопходне алате за пословна истраживања и на крају програма може да интегрише и примени примљени знање да својој области специјализованост.

You tell me please some programs that can integrate programs in the kit to install Windows know UKand install Windows to install again….
Молим те и реци ми са неким програмима који могу интегрисати програми у Виндовс инсталира комплет знам УКанд инсталирате Виндовс да се инсталира једном….

The worldwide strategic alliances being formed by corporations and institutions from various countries requires business leaders to have an in-depth understanding of a multicultural, political, economic and social environment at the regional level who can integrate global standards with national values, ethics, and work culture.
У свету стратешки савези се формирају од стране корпорација и институција из различитих земаља захтева пословне лидере да има дубље разумевање мултикултурне, политичког, економског и друштвеног окружења на регионалном нивоу који може да се интегрише глобалних стандарда са националним вредностима, етици, и рад култура.

This system is a specialized piece of software that can integrate thousands or even millions of computers around the world into a single computer network.
Овај систем је специјализована комад софтвера који може интегрисати на хиљаде или чак милионе рачунара широм света у јединствену рачунарску мрежу.

Uniface can integrate with any version control system(VCS) that supports the Microsoft Common Source Code Control Interface Specification.
Uniface може да се интегрише са било којим системом за контролу изворног кода( SCCS) који подржава спецификације Microsoft-овог заједничког интерфејса за контролу изворног кода( Microsoft Common Source Code Control Interface Specification).

We prepare our students to become competent professionals who can integrate theory and practice, and who are intellectually active, socially caring, and globally aware.
Припремамо наше студенте да постану компетентни професионалци који могу да интегришу теорију и праксу, и који су интелектуално активан, брижна социјално и глобално свесни.

Connected lighting can integrate with other systems in a building or city, creating new synergies and efficiencies.
Povezani sistemi osvetljenja mogu da se integrišu sa drugim sistemima u zgradi ili gradu, stvarajući novu sinergiju i efikasnost i čineći osvetljenje sastavnim delom nove digitalne ekologije.

Our focus is to prepare our students to become educators and professionals who can integrate theory and practice, and who are intellectually active, socially caring and globally aware.
Припремамо наше студенте да постану компетентни професионалци који могу да интегришу теорију и праксу, и који су интелектуално активан, брижна социјално и глобално свесни.

Connected lighting systems can integrate with other systems in a building or city, creating new synergies and efficiencies, and making lighting an integral part of the new digital ecology.
Povezani sistemi osvetljenja mogu da se integrišu sa drugim sistemima u zgradi ili gradu, stvarajući novu sinergiju i efikasnost i čineći osvetljenje sastavnim delom nove digitalne ekologije.

Recognizing the symmetry of f( v){\displaystyle f(v)}, one can integrate over solid angle and write a probability distribution of speeds as the function[6].
Препознавши симетрију f( v){\ displaystyle f( v)}, може се интегрисати преко пуног угла и написати расподела вероватноће брзина као функција[ 1].

Fishing vessels, large or small, can integrate one of our Running Line Dynamometers(from our TIMH range) out at sea, to test the tension forces of the fishing net line as it is reeled out to find a catch.
Рибарски бродови, велики или мали, могу да интегришу један од наших динамометара за трчање( из нашег ТИМХ опсега) на мору, како би тестирали снаге напрезања рибарске мрежице јер је реч о проналажењу улова.

The editor has a module for the release of projects on DVD discs, the application can integrate with popular cloud storages and social networks, supports the export of videos to game consoles.
Уредник има модул за издавање пројеката на ДВД дисковима, апликација може да се интегрише са популарним цлоуд складиштима и друштвеним мрежама, подржава извоз видео записа на играће конзоле.

You tell me please some programs that can integrate programs in the kit to install Windows kand know u install Windows to install again….
Мислим да ме плеасе неким програмима који могу да интегришу програме за инсталацију комплета Прозори кнов у познат инсталирате Виндовс да се инсталира једном….