What is the translation of " CAN INTEGRATE " in Hebrew?

• יכול לשלב
• יכולים להשתלב
• יכולים לשלב
• יוכלו לשלב
• יכולה לשלב
• יכול להשתלב
• שיכולים לשלב
• המסוגלים להשתלב

Examples of using Can integrate in English and their translations into Hebrew

Every family can integrate a cultural experience in Gan HaShlosha.
כל קבוצה יכולה לשלב חוויה של תרבות בגן השלושה.

Or is it only by the sacrifice of our individual differences that we can integrate ourselves into the community?
או שאולי רק על ידי הקרבה של השוני האינדיבידואלי אנחנו יכולים להשתלב בחברה?

We can integrate your design and content into our much superior system.
אנחנו יכולים לשלב העיצוב והתוכן שלך לתוך המערכת המעולה הרבה שלנו.

There are many ways in which you can integrate them in your interior décor.
ישנן דרכים רבות אתה יכול לשלב אותם לתוך שגרת היומיום שלך.

Our team can integrate any of the major payment processors into your website.
הצוות שלנו יכול לשלב כל אחד ממעבדי התשלומים הגדולים באתר שלך.

Through a chord signed by the parties to achieve common goals, the partnership can integrate skills, relationships and reputation;
דרך אקורד שנחתם בין הצדדים להשגת מטרות משותפות, השותפות יכולה לשלב את הכישורים, קשרים ומוניטין;

Now with IDM you can integrate you antivirus program to get secure downloads.
עכשיו עם IDM אתה יכול לשלב אותך תוכנית האנטי וירוס כדי לקבל הורדות מאובטח.

As part of our dialogue toolkit, we have developed three emoticons you can integrate in your posts or Whatsapp from time to time.
כחלק ממערך הכלים שלנו פיתחנו שלושה אימוטיקונים אותם תוכלו לשלב בפוסטים ובתגובות שלכם בפייסבוק או בווטסאפ כדי לבטא את תחושותיכם לאופן השיחה של הדוברים.

Our team can integrate multiple products from diverse manufacturers into one ideal solution.
הצוות שלנו יכול לשלב מוצרים רבים של יצרנים שונים לפתרון אידאלי אחד.

There are large populations that can integrate and work but we need to help them.
יש פה ציבורים עצומים שיכולים להשתלב ולעבוד, אבל אנחנו צריכים לעזור להם.

You can integrate social media, downloadable files(such as eBooks) subscription forms and more.
אתה יכול לשלב מדיה חברתית, קבצים להורדה(כמו eBooks), טפסי מנוי ועוד.

Manufacturers with tens of different raw materials can integrate multiple BlendSave units into a single system linked via a PC-linked controller.
יצרנים עם עשרות חומרי גלם שונים יכולים לשלב מספר מערכות BlendSave לתוך מערכת אחת המקושרת זה לזה באמצעות בקר.

We can integrate them into existing power supply networks because they consume very little power.
אנחנו יכולים לשלב אותם לתוך הקיים ברשתות החשמל כי הם צורכים מעט מאוד כוח.

If you utilize pay per click software such as seo api it can integrate with all the client center to offer you further efficiency and functionality.
אם אתה משתמש לשלם עבור תוכנה לחץ כגון API AdWords זה יכול להשתלב עם למרכז הלקוח להציע לך יעיל ופונקציונלי נוספים.

We can integrate more modern knowledge of the impact of the environment on health in both our questioning and our advice.
אנו יכולים לשלב ידע מודרני יותר לגבי ההשפעה של הסביבה על הבריאות גם בראיון וגם בעצות.

We prepare our students to become competent professionals who can integrate theory and practice, and who are intellectually active, socially caring, and globally aware.
אנו מכינים את תלמידינו להיות אנשי מקצוע מוסמך שיכול לשלב תאוריה ובמעשה, ושהם אינטלקטואלי פעילים, חברתי אכפתיות, ומודעים באופן גלובלי.

Special classes in regular schools- children with disabilities or special needs that have difficulties in regular education programs, yet are not suited for the comprehensive special education frameworks, can integrate the combined special classes in regular schools;
כיתות מיוחדות בבית ספר רגיל: ילדים עם צרכים מיוחדים שמחד אינם יכולים להשתלב בחינוך הרגיל, אך מאידך מסגרות החינוך המיוחד הכוללני אינן מתאימות להן, יכולים להשתלב בכיתות מיוחדות המשולבות בבתי ספר רגילים.

Data from such sensors can integrate with business information systems to provide rich business intelligence.
הנתונים מחיישנים כאלה יכולים להשתלב עם מערכות מידע עסקיות ובכך לספק בינה עסקית עשירה.

Rather than looking at the same text and images as a website, apps can integrate features which allow users to interact with specific components of the app.
במקום להתבונן באותו המלל והתמונות המופיעות באתר האינטרנט, יישומים יכולים לשלב תכונות שמאפשרות למשתמשים ליצור אינטראקציה עם מרכיבים מסוימים של היישום.

Advertisers can integrate in-app conversion data with AdWords through Firebase Analytics or other third-party measurement providers.
מפרסמים יכולים לשלב נתוני המרות בתוך האפליקציה עם AdWords בעזרת Firebase Analytics או ספקי מדידה חיצוניים אחרים.

Bigcommerce allows you to make various price discount offers, promotions with time limitation and you can integrate the price comparing websites as well, thus assisting the customers in finding the most suitable product.
Bigcommerce מאפשרת לך ליצור מגוון הצעות של הנחות במחיר, קידום מכירות עם הגבלת זמן ואתה יכול לשלב את אתרי השוואות המחירים גם כן, ובכך לעזור ללקוחות למצוא את המוצר הכי מתאים להם.

With that technique you can integrate a really heavy sound of soul-scorching black metal with melody without losing the latter amidst the dominant metallic tempo and on the other hand without it softening the song structure.
בטכניקה כזו אתה יכול לשלב סאונד כבד מאוד של בלאק חורך נפש עם מלודיה מבלי שהיא תלך לאיבוד בקצב המטאלי החזק ומצד שני בלי שתרכך את המבנה של השיר.

Juniper's network infrastructure solutions can integrate easily into your branch or regional offices, data centers and headquarters or campus locations.
פתרונות תשתית רשת יכולים להשתלב בקלות בתוך הסניף שלך או משרדים אזוריים, מרכזי נתונים ואתרי המטה.

Middleware technologies can integrate these systems and share the data that is spread across multiple applications and processes.
טכנולוגיות תווכה יכולות לשלב מערכות אלו ולשתף את הנתונים המופצים ברחבי יישומים ותהליכים מרובים.

In addition to Radar information, the user can integrate thermal Cameras in order to clearly view close-range movement of vessels and people.
בנוסף למידע הרדאר, משתמש האבטחה Harbour יכול לשלב מצלמות תרמיות על אזורי החוף, מזל"ט ו רחפת כדי לראות בבירור תנועה לטווח קרוב של כלי ואנשים.

So brokers who provide equity and commodity trading facility can integrate both their companies into one entity which will allow traders to trade in equity and commodity via a single company thus a single margin account.
אז ברוקרים המספקים הון ומסחר מתקן הסחורה יכול לשלב את שתי החברות שלהם לתוך ישות אחת אשר תאפשר לסוחרים לסחור בהון וסחורות באמצעות חברה אחת ובכך חשבון מרווח יחיד.

Due to their flexible approach, these products can integrate directly into an existing environment without requiring integration services or deep technical knowledge that is usually necessary when combining diverse technologies.
הודות לגישה הגמישה בה פותחו, מוצרים אלה יכולים להשתלב ישירות לתוך סביבה קיימת בלי לדרוש שירותי אינטגרציה מורכבים או ידע טכני עמוק, שבדרך כלל הכרחיים בעת שילוב טכנולוגיות שונות.

This is because you can find an interface in the system where you can integrate your already existing newsletter service(like MailChimp) and you can also view the subscribers, you can manage them or send letters to them.
תוכל למצוא ממשק במערכת שבו אתה יכול לשלב את שירות הניוזלטר הקיים שלך(כמו MailChimp) ואתה גם יכול לראות את המנויים, אתה יכול לנהל אותם או לשלוח להם דיוור.