Sta znaci na Srpskom CAN OFTEN BE SEEN - prevod na Српском

• се често може видети
• се често могу видети
• често се могу видети
• се често може видјети

Примери коришћења Can often be seen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such a picture can often be seen.
Често можете видјети такву слику.

This can often be seen with children.
Ово се често може видети у детету.

Such a picture can often be seen.
Таква слика се често може приметити.

They can often be seen with the naked eye.
Често се може видети голим оком.

High pressure Nowadays, pressure washers can often be seen in the service station.
Данас високог притиска, под ниским притиском се често могу видети у пумпи.

That can often be seen in the corporate world.
To često možete videti u korporativnom svetu.

Many on hearing the word"chainsaw", which can often be seen on television in scenes felling.
Многи су чули реч" Цхаинсав", који се често може видети на телевизији у сценама сечу.

It can often be seen in the Indian movies.
Често се може видети у америчким божићним филмовима.

What kind of flower can often be seen on the body?
Какав цвет се често може видети на тијелу?

This can often be seen in the life of the saints.
Такви примери се често могу срести у житијима светаца.

A black product is a symbol of severity, so they can often be seen on the staff and waiters.
Црни производ је симбол ригорозности, тако да се често могу видети на радном особљу и конобару.

Now you can often be seen on a walk.
Сада се често може видјети на шетњи.

In South Korea, both dogs meant to be pets and dogs meant to be eaten can often be seen sold in the same marketplace.
У Јужној Кореји, оба пса, која би требало да буду кућни љубимци и пси намењени за једење, често се могу видети на истом тржишту.

Horses can often be seen riding through town.
Često možemo da vidimo ljude po gradu kako trče.

Web camera 360 degrees across the sky in Tromso, Norway, which is at a high latitude north of Sweden the northern lights can often be seen.
Веб камера 360 степени преко неба у Тромсø, Норвешка, која је на високом ширини северно од Шведске са Нортхерн Лигхтс се често може видети.

Wild birds can often be seen here.
Овде се доста често могу видети медведи.

It is not particularly grown in their country houses, but due to its beneficial properties and applications, it can often be seen on the shelves of supermarkets.
Не производи се посебно у њиховим сеоским кућама, али због корисних својстава и примене често се може видети на полицама супермаркета.

This can often be seen in Internet discussion forums.
Ово питање се често може наћи на форумима на Интернету.

In late spring, they can often be seen in the trees.
У касно пролеће, често се могу видети на дрвећу.

Camels can often be seen grazing on the dune-like landscape between the foot of the mountains and the braided Shyok River.
Камелима се често може видети пашња на дуњевом пејзажу између подножја планине и реке Схиок.

The delicate tentacles can often be seen extended during the day.
Лутајуће спелована дилема је често виђена у честој употреби.

Even to this day, Chinese people love to hang paper-cutting of these two characters at their doors.“福” is usually used during the Chinese New Year's Festival, indicating people's wishes for a lucky year.“囍” can often be seen at the windows or door of newly-weds.
Чак и данас, Кинези воле да на своја врата вешају исечке папира ова два лика.„ 福“ се обично користи током кинеског новогодишњег фестивала, указујући на жеље људи за срећном годином.„ 囍“ се често може видети на прозорима или вратима младенаца.

These eggs can often be seen in the different French salads.
Таква јаја се често могу видети у разним француским салатама.

Californian and American coloring of separate strands on dark hair popular this year can often be seen in celebrity photos and in real life on many young girls.
Калифорнијско и америчко бојење одвојених праменова на тамној коси, популарно у текућој години, често се може видети на фотографијама славних и у стварном животу на многим младим девојкама.

Such boxes can often be seen around grocery stores, in warehouses.
Такве кутије се често могу видети у продавницама, у складиштима.

In our life this turning towards“self-contemplation” and“self-desire” has become part of our nature and can often be seen in the mighty instinct for self-preservation, both in our earthly and our spiritual life.
У нашем животу ово окретање према размишљању о самом себи и својим жељама постало је део наше природе, и често се може видети као снажан инстинкт за самоодржањем, како у нашем световном тако и у нашем духовном животу.

The grouper can often be seen in an open area in a well-lit area.
Шкарпина се често може видјети на отвореном простору у добро освијетљеном простору.

They are patient and can often be seen as perfectionists.
Strpljivi su i često ih se može smatrati perfekcionistima.

Such devices can often be seen in the bathrooms of American and Western European families.
Такви уређаји се често могу видети у купатилима америчких и западноевропских породица.

Ospreys and cormorants can often be seen diving for fish in the distance.
Освајачи и корморани се често могу видети као роњење за рибу у даљини.