Sta znaci na Srpskom CAN PROVOKE THE DEVELOPMENT - prevod na Српском

• могу изазвати развој
• може изазвати развој

Примери коришћења Can provoke the development на Енглеском и њихови преводи на Српски

What can provoke the development of the syndromeIrritable Bowel?
Шта може изазвати развој синдромаРаздражљиви црева?

However, under certain conditions, it can provoke the development of serious pathologies.
Међутим, под одређеним условима може изазвати развој озбиљних патологија.

Pregnancy can provoke the development of hepatitis C, if a woman has previously been its carrier.
Трудноћа може изазвати развој хепатитиса Ц, ако је жена раније била њен носилац.

If you immediately remove all the shoots, then this can provoke the development of diseases.
Ако одмах уклоните све избојке, то може изазвати развој болести.

Factors that can provoke the development of basal cell on the face include.
Фактори који могу изазвати развој базалне ћелије на лицу укључују.

Psoriasis, eczema and other skin diseases: substances contained in products can provoke the development of diseases;
Псоријаза, екцем и друге кожне болести: супстанце садржане у производима могу изазвати развој болести;

And even the slightest bruise can provoke the development of the most terrible purulent processes.
Чак и најмања модрица може изазвати развој најстрашнијих гнојних процеса.

When you sit for a long time in the same position, the veins are squeezed, which can provoke the development of the disease.
Када дуго седите у истом положају, вене се стисну, што може изазвати развој болести.

During menopause, it can provoke the development of osteoporosis, at an older age- Alzheimer's disease.
У периоду менопаузе може изазвати настанак остеопорозе, у старијој години- Алзхеимер-овој болести.

If the symptoms do not respond and do not cure the disease, you can provoke the development of suppurative process.
Ако симптоми не реагују и не излече болест, можете изазвати развој гнојног процеса.

However, they can provoke the development of full-fledged convulsive seizures or accompany the individual throughout its existence.
Међутим, они могу изазвати развој пуноправних конвулзивних нападаја или пратити појединца током његовог постојања.

Disregarded symptoms of hyperandrogenism can provoke the development of a number of diseases.
Занемарени симптоми хиперандрогенизма могу изазвати развој бројних болести.

The filler is better to choose synthetic, as the high humidity in the room, in addition to fatty, coffee and other stains, can provoke the development of fungus.
Бетон је боље одабрати синтетичку, јер висока влажност у соби, поред масних, кафе и других мрља, може изазвати развој гљивица.

Diprospan and alcohol in combination can provoke the development of a peptic ulcer of the digestive organs.
Дипроспан и алкохол у комбинацији могу изазвати развој пептичког улкуса дигестивних органа.

These formations rarely disappear on their own and, in the absence of adequate therapy, can provoke the development of cervical cancer.
Ове формације ретко нестају саме и, у недостатку адекватне терапије, могу изазвати развој рака грлића материце.

The preparation includes parabens, which can provoke the development of bronchospasm, urticaria and contact dermatitis.
Препарат укључује парабене, који могу изазвати развој бронхоспазма, уртикарије и контактног дерматитиса.

Experts with this disease do not recommend exercise and warm the affected area, because it can provoke the development of complications.
Стручњаци са овом болешћу не препоручују вежбање и загревање захваћеног подручја, јер може изазвати развој компликација.

Adverse environmental factors can provoke the development of hormonal imbalance and abnormalities in the formation of the urethral canal.
Неповољни фактори околине могу изазвати развој хормонске неравнотеже и абнормалне формације уретралног канала.

Chemical carcinogens have onbody negative effects, including can provoke the development of various diseases.
Хемијски карциногени имају негативан утицај на организам, укључујући и оне који могу да покрену развој различитих болести.

All kinds of infections, endocrine disorders, intoxication can provoke the development of varicose veins, the disease often has no symptoms, they develop only later progression.
Све врсте инфекција, ендокрини поремећаји, тровање може изазвати развој проширених вена, болест често нема симптома, они развијају тек након даљег напредовања.

It should be noted that the disease under consideration, together with other pathogenic factors, can provoke the development of many other ailments.
Треба напоменути да обољење које се разматра, заједно са другим патогеним факторима, може изазвати развој многих других обољења.

As the statistics show, it is the first unsuccessful experience that can provoke the development of fears, which in the future will affect not only the nerves of the parents and the baby, but also the master.
Као што статистике показују, то је прво неуспјешно искуство које може изазвати развој страхова, који ће у будућности утицати не само на живце родитеља и бебе, већ и на мајстора.

As a result, fibrosis develops- a healthy pulmonary tissue is replaced by a connective tissue, which can provoke the development of respiratory failure( DV).
Као резултат тога, развој фиброзе- а здраво ткиво плућа замењује везивним, која може да изазове развој респираторне инсуфицијенције( НАМ).

Due to the high content of vitamin C, with frequent use, the oil can provoke the development of allergic reactions and the appearance of urticaria.
Због високог садржаја витамина Ц, уз честу употребу, уље може изазвати развојалергијске реакције и појава уртикарије.

To determine how to treat a sciatic nerve pinched, it is imperative to find out its etiology and, if possible, to eliminate all factors that can provoke the development of the disease.
Да би се утврдило како се третира стегнути нерв ишијас, неопходно је сазнати његову етиологију и, ако је могуће, елиминисати све факторе који могу изазвати развој болести.

The fact is that certain types of surgical intervention can provoke the development of serious complications in the future.
Чињеница је да одређене врсте хируршке интервенције могу изазвати развој озбиљних компликација у будућности.

Playing sports, some of its types, for example, weightlifting, with insufficiently developed and weak muscle corset can provoke the development of spondylarthrosis.
Спортови, неке од његових врста, на пример, дизање тегова, са недовољно развијеним и слабим мишићавим корзетом могу изазвати развој спондилоартрозе.

When conjunctivitis in children, it is desirable to use other drugs, as Miramistin can provoke the development of allergic reactions.
Код коњуктивитиса код дјеце, пожељно је користити и друге лијекове, јер Мирамистин може изазвати развој алергијских реакција.

The factors that influence the process of fetal formation during the embryonic growth period can provoke the development of an innate type of disease.
Фактори који утичу на процес формирања фетуса у периоду ембрионалног раста могу изазвати развој урођеног типа болести.

Serious disruption of the gastrointestinal tract can also provoke the development of paresis.
Озбиљни поремећаји гастроинтестиналног тракта такође могу изазвати развој парезе.