Sta znaci na Srpskom CAN RELEASE - prevod na Српском

[kæn ri'liːs]
[kæn ri'liːs]
можеш ослободити
can release
mogu otpustiti
i can fire
can release
može osloboditi
can release
can free
can liberate
may release

Примери коришћења Can release на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Only a Brahmin can release me from the mask.
Samo Brahmin me može osloboditi maske.
I can release the past and forgive everyone”.
Ja mogu otpustiti prošlost i oprostiti svima.
When your husband gets here, he can release you.
Kad ti se vrati suprug, on te može osloboditi.
He alone can release me from my vows.
Jedino on može da me oslobodi moji zaveta.
When heated, these types of baby bottles can release BPA.
Када се загревају, ове врсте беби флаша могу ослободити БПА.
We can release the past and forgive everyone.
Ja mogu otpustiti prošlost i oprostiti svima.
Staphylococcal breast abscesses can release bacteria into the mother's milk.
Стафилококни дојки дојке могу ослободити бактерије у мајчино млеко.
He can release atomic energy. He discovered atomic explosions and things like that!
Он може да ослободи атомску енергију, открио је атомске експлозије!
Without coating, this material can release phenol and formaldehyde resins.
Без премаза, овај материјал може ослободити смоле фенола и формалдехида.
Adults can release a defensive odor that humans might not find offensive as it"is rather reminiscent of peanut butter, vinegar or toffee.".
Одрасли могу ослободити одбрамбени мирис који не смета људима, јер прилично подсећа на путер од кикирикија, сирће или карамелу“.
However, they belong to products that can release additional amounts of histamine in the body.
Међутим, они припадају производима који могу ослободити додатне количине хистамина у организму.
Sodium hydroxide is very easy to dissolve in water,Inorganic Compound the solubility increases with the increase of temperature, can release a lot of heat when dissolving.
Натријум хидроксид је врло лако раствара у води,неорганско једињење растворљивост расте са порастом температуре, може да ослободи много топлоте када растварања.
You alone can release me from the shadow-world of panic.
Samo ti me možeš osloboditi moga senovitog sveta panike.
Isn't there an ancient custom honoring Passover where the procurator can release a prisoner sentenced to death.
Зар не постоји стари обичај у част Пасхе где прокуратор може ослободити осуђеника на смрт.
You alone can release me from my shallow world of uncertainty.
Samo ti me možeš osloboditi moga senovitog sveta panike.
Pheochromocytomas are a type of tumor of the adrenal glands that can release high levels of epinephrine and norepinephrine.
Феохромоцитом( ФХЦ) је тип надбубрежног тумора који може ослободити високе нивое адреналина и норадреналина.
Swallowing can release pressure on the inner ear by encouraging drainage.
Гутање може ослободити притисак на унутрашње ухо охрабрујући дренажу.
This is a great example of how physical touch can release endorphins and calm your nerves, says Stubbs.
Ово је одличан пример како физичког додира може ослободити ендорфин и смири своје живце, каже Стабс.
A woman can release more than one egg in a single ovulation cycle.
Жене са више ФСХ такође могу да ослободе више од једног јајета за овулацију у једном циклусу.
Labor saving this corn thresher machine, it can release farmer from heavy manual work and save time.
Уштеда рада на овој машини за кукуруз, она може ослободити фармера од тешког ручног рада и уштеде времена.
An ocean sunfish can release over 300 million eggs into the ocean during spawning season, making them the creatures with the greatest number of eggs laid.
Сунце мог океана може отпустити преко 300 милиона јаја у океан током сезоне мријешења, чинећи их створењима са највећим бројем јаја.
As with other asbestos materials, however, removing,breaking or cutting can release harmful particles from the fibers.
Међутим, као и код других азбестних материјала, уклањање,ломљење или сечење може отпустити штетне честице од влакана.
Special courts can release property in case of decision by a foreign court.
Посебни судови могу ослободити имовину у случају одлуке страног суда.
Boats have access to the lake through a public ramp,while fishers can release their reels along the bank or near the boat launch.
Чамци имају приступ језеру јавном рампом,док риболовци могу да ослободе своје намотаје уз обалу или у близини лансирања брода.
The study found that music can release natural chemicals and pain relievers in the brain that work quicker and better than drugs do.
Istraživanje je pokazalo da muzika može da oslobodi prirodne supstance i hemikalijske supstance u mozgu koje ublažuju bol, koje deluju brže i bolje od lekova.
You alone can break down the wall behind which I tremble,you alone can remove my mask, you alone can release me from my lonely prison.
Само ти можеш срушити зидове иза којих дрхтим, само ти можеш уклонити моју маску,само ти ме можеш ослободити мога сеновитог света панике, и несигурности, из мога усамљеног живота.
Like exercise, music can release feel-good hormones to help you better cope with pain.
Као и вежба, музика може ослободити осећајне хормоне како би вам помогао да се боље суочите са болом.
Another study from the National Institute of Public Health also confirmed that laser andink-jet printers can release volatile organic compounds(VOCs), ozone, and particulates.
Још једна студија из Националног института за јавно здравље такође је потврдила да ласерски иинк-јет штампачи могу ослободити испарљива органска једињења( ВОЦс), озон, ичестице( извор: Каги и остали).
Furthermore, Malassezia furfur can release substances that can modify the normal pigmentation of the skin, producing the appearance of unsightly whitish or brown spots.
Штавише, Малассезиа фурфур може ослободити супстанце које могу да модификују нормалну пигментацију коже, изазивајући појаву ружних беличастих или смеђих мрља.
Another study from the National Institute of Public Health also confirmed that laser andink-jet printers can release volatile organic compounds(VOCs), ozone, and particulates[source: Kagi et al].
Још једна студија из Националног института за јавно здравље такође је потврдила да ласерски иинк-јет штампачи могу ослободити испарљива органска једињења( ВОЦс), озон, ичестице( извор: Каги и остали).
Резултате: 43, Време: 0.0434

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски