Sta znaci na Engleskom ОСЛОБАЂАЊЕ - prevod na Енглеском

• release
• liberation
• getting rid
• relief
• exemption
• freeing
• relieving
• liberating
• deliverance
• waiver

Примери коришћења Ослобађање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ослобађање од мене?
Getting rid of me?

Набавите ослобађање за њих.
Get the release for them.

Ослобађање твоје земље.
Liberating your country.

То је ослобађање стреса за мене.
It's a stress release for me.

Ослобађање плаћања путарине.
The toll payment exemption.

Опраштање је ослобађање себе.
Forgiveness is Liberating Yourself.

Ослобађање од плаћања путарине.
The toll payment exemption.

Без тога је ослобађање немогуће.
Without it, no release is possible.

Ослобађање од испуцалих пете.
Getting rid of cracked heels.

Шта је ослобађање од штете од судара?
What is Collision Damage Waiver?

Ослобађање од лажних концепција.
Liberation from False Notions.

Обезбеђује ослобађање сензорног стреса.
Providing sensory stress relief.

Ослобађање бола током рођења куће.
Pain relief during home birth.

Савет 1: Самознавање и ослобађање.
Tip 1: Self-knowledge and liberation.

Ослобађање од њих је прави проблем.
Getting rid of them is a big problem.

Револуција је ослобађање страсти.
The revolution is liberation of passion.

Ослобађање од голубова на балкону?
Getting rid of pigeons on the balcony?

Реагује са водом уз ослобађање топлоте.
It dissolves in water by liberating heat.

Ослобађање од трагова акни после.
Getting rid of the traces of acne after.

Промовише ослобађање хемијских једињења.
Promotes the release of chemical compounds.

Ослобађање болова током пружања болнице.
Pain relief during hospital delivery.

Формира се ослобађање и састав вакцине.
Form release and composition of the vaccine.

Ослобађање од зависности према чоколаде?
Getting rid of addiction to chocolate?

Да ли желите ослобађање бола и ако јесте, шта?
Do you want pain relief and if so, what?

Ослобађање се више не може одгађати.
The liberation can no longer be postponed.

Крварење је ослобађање крви у ткиво.
Hemorrhage is the release of blood into the tissue.

Ослобађање болова током испоруке болнице.
Pain relief during hospital delivery.

Опште правило за ослобађање од дупликата.
The General rule for getting rid of duplicates.

Ослобађање од претплате→ Социјални попусти.
Exemption from fees→ Social reductions.

Џастин-Хол Типинг: ослобађање енергије из мреже.
Justin Hall-Tipping: Freeing energy from the grid.