Sta znaci na Srpskom DELIVERANCE - prevod na Српском

• izbavljenje
• spasenje
• oslobođenje
• избављење
• ослобођење
• ослобађање
• deliverance
• oslobodjenje
• deliverans
• избављање
• спасење
• избављења
• izbavljenja
• ослобођења
• oslobađanje
• ослобађања
• ослобођењу
• ослобађању
• деливеранце

Примери коришћења Deliverance на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are my deliverance.
Ti si moje spasenje.

Deliverance is at hand!
Oslobođenje je na vidiku!

You're my deliverance.
Vi ste moje izbavljenje.

Deliverance was prepared.
Spasenje je pripremljeno.

Jonah's prayer and deliverance.
Јонина молитва и избављење.

Deliverance, this is The Raza.
Deliverance, ovde Raza.

Thank you for my deliverance.
Hvala ti za moje izbavljenje.

I ask deliverance from doubt.
Tražim spasenje iz sumnje.

This where they shot Deliverance?
Ovde su snimali" Deliverance"?

Deliverance comes from Jesus.
Oslobodjenje dolazi od Isusa.

You've never seen"Deliverance"?
Nikada nisi gledala' Oslobađanje'?

We're in"Deliverance" country now.
Sad smo u Deliverance zemlji.

And you've come to me for deliverance.
I došli ste kod mene po spasenje.

What is“deliverance from the corpse”?
Šta je„ oslobađanje iz leša“?

We are seeking deliverance.
Oslobodjenje kojesvakood nasza sutra želi.

Complete deliverance from suffering.
Potpuno oslobodjenje od patnje.

So the railway's coming to Deliverance.
Dakle pruga dolazi u Deliverans.

Because your deliverance approaches.
Jer se približuje izbavljenje vaše.

You are no longer welcome in Deliverance!
Niste više dobrodošli u Deliverans!

Kingdom Come: Deliverance is dirty.
Kingdom Come: Deliverance je užasavajuće zahtevan.

I want you to know I've seen Deliverance.
Zelim da znas da sam video Deliverance.

But you asked for deliverance, Ursula Bonadeo.
Ali tražili ste oslobodjenje, Ursula Bonadeo.

We thank thee, Lord, for this divine deliverance.
Захваљујемо ти се Боже, за божанско избављење.

We all need deliverance from something or someone.
Svi mi trebamo izbavljenje od nečega ili nekoga.

(20) Others will have wrong deliverance;
( 20)‘ Drugi će imati pogrešno oslobađanje;

Could be deliverance from a particular sin struggle.
Може да буде ослобођење од одређеног син борбе.

The priest will then try a series of deliverance prayers.
Свештених би потом покушао са серијом молитви за ослобађање.

Deliverance is about the quietest town on the frontier.
Deliverans je verovatno najtiši grad na granici.

Answer: Salvation is deliverance from danger or suffering.
Одговор: Спасење је избављење од опасности или патње.

The aim of its birth is the good of mankind and its deliverance.
Циљ њеног рођења је добробит човечанства и његово ослобођење.