Sta znaci na Srpskom REDEMPTION - prevod na Српском

• iskupljenje
• spasenje
• otkupljenje
• izbavljenje
• otkup
• избављење
• откуп
• редемптион
• redemption
• искупљење
• iskupljenja
• искупљења
• откупа
• откупљење
• спасење
• избављења
• спасења
• избављењу
• otkupljenju
• spasenja
• otkupljenja
• otkupa

Примери коришћења Redemption на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need redemption.
Treba mi spasenje.

Redemption of His baptism and.
Избављење Његовог крштења и.

This is redemption.
Ovo je iskupljenje.

And redemption for the human soul?
I iskupljenje za ljudsku dušu?

Confession and redemption.
Ispovest i iskupljenje.

All redemption is in love.
Spasenje je u ljubavi.

Some people need redemption.
Neki ljudi žele spasenje.

So the redemption angle works.
Dakle ugao otkup radi.

I'm not looking for redemption.
Ne tražim izbavljenje.

For redemption right here.
Ovo je vaša šansa za otkup ovde.

Our pain, your redemption.
Naša bol. Tvoje iskupljenje.

For our redemption we should pray.
Za naše otkupljenje trebamo moliti.

Through suffering comes redemption.
Kroz patnju dolazi spasenje.

Died for the redemption of the world?
Умре за избављење света?

Justification, atonement, redemption!
Opravdanje, pomirenje, otkupljenje!

God granted redemption from sin.
Бог дозвољава избављење од греха.

Redemption is the only chance I have.
Редемптион је једина шанса коју имамо.

For your redemption draws near.
Jer se približuje izbavljenje vaše.

Only through sacrifice comes redemption.
Samo kroz žrtvovanje dolazi iskupljenje.

But through redemption, he is saved.
Ali kroz iskupljenje je spašen.

Redemption through light and through good.
Iskupljenje kroz svetlost i kroz dobrotu.

He has sent redemption to his people.
Откуп је послао народу своме.+.

When we get it right…"I'm sorry" is redemption.
Kada ga dobro upotrebimo…' žao mi je' je spasenje.

You want redemption, turn yourself in.
Zelis spasenje, onda se prijavi.

For He paid the full price of human redemption.
On je dobrovoljno platio cenu za potpuno otkupljenje.

This is the redemption of His baptism.
То је избављење Његовим крштењем.

I have come to offer my life for redemption of many.
Došao sam ponuditi moj život, za spasenje mnogih.

The redemption of a man's soul is his riches.”.
Избављење души мужу јесте његово богатство.

For too costly is the redemption of their soul.
Елем, висок је откуп за његов живот;

Enjoy these awesome facts about The Shawshank Redemption.
Уживајте у овим сјајним чињеницама о Схавсханк Редемптион.