Примери коришћења Absolution на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or absolution.
He deserves absolution.
But absolution for what?
Ali odrešenje za što?Maybe even absolution.
Možda i oproštaj.Absolution and a nice mass.
Oproštaj i divnu misu.Perhaps absolution.
Можда Абсолутион.Have you come here looking for absolution?
I have absolution… from above.
Imam razrešenje odozgo.He's seeking' absolution.
On traži oproštaj.Seek absolution on your own time.
I wanted absolution.
Želeo sam oprost.Absolution comes through forgiveness.
Абсолутион долази кроз опроштај.You need absolution.
Treba ti odrešenje.Absolution is not like a bus pass.
Oproštaj nije kao karta za autobus.You Griff absolution.
Dati Griffu oprost.Absolution, so I may continue my path.
Абсолутион, тако да могу да наставим пут.He wanted absolution.
I need absolution from someone, anyone.
Potreban mi je oprost od nekoga. Od bilo koga.You didn't grant me absolution.
Nisi mi dao oprost.There's no absolution for murder.
Ne postoji oproštaj za ubojstvo.And you deserve no absolution.
I ne zaslužuješ oprost.There is no absolution for this thing.
Ne postoji oproštaj za ovo.It's too late for absolution.
Prekasno je za odrješenje.I believe in absolution through confession.
Vjerujem u razrješenje kroz ispovijed.I'm here for my absolution.
Овде сам због мог Абсолутион.You want absolution, I've told you how to get it.
Tražili ste odrješenje, rekao sam vam kako ćete ga dobiti.We didn't come for absolution.
Nismo došli po odrješenje.You can't have absolution without first taking responsibility.
Ne možete dobiti odrješenje bez da preuzmete odgovornost.My forgiveness, her absolution.
Moj oproštaj, njeno odrešenje.If you want absolution, you can shove it up your little ass.
Ako želiš oproštaj, možeš ga gurnuti u to tvoje malo dupence.
