What is the translation of " ABSOLUTION " in Hungarian?

• absolution
• feloldozás
• feloldozást
• felmentést
• bűnbocsánatot
• kegyelemmel
• feloldozásban
• bűnbocsánat
• föloldozásából

Examples of using Absolution in English and their translations into Hungarian

Or absolution?
Vagy felmentést?

Do you need absolution?
Feloldozásra van szükséged?

Absolution, hairy, matures.
Feloldozás, szőrös, megérik.

Maybe even absolution.
Talán felmentést is.

Seek absolution on your own time.
Keressétek feloldozás a maga idejében.

You need absolution.
Bűnbocsánatra van szükséged.

Absolution is not like a bus pass.
A feloldozás nem olyan, mint egy buszbérlet.

Father, I need absolution.
Atyám feloldozás kell nekem.

Absolution trailer: Steven Seagal Vs. Vinnie Jones.
Absolution trailer: Steven Seagal Vs.

Yeah, that's total absolution.
Így van, teljes feloldozás.

To whom is the absolution of some sins reserved? 1463.
Kinek van fenntartva bizonyos bűnök feloldozása?(1463).

No forgiveness or absolution.
Nincs megbocsájtás vagy feloldozás.

Absolution… is a mercy the people who killed him will never know.
Felmentés… olyan kegyelem, amit a gyilkosa soha nem fog megtapasztalni.

I'm not looking for mercy or absolution.
Nem várok kegyelmet vagy bűnbocsánatot.

But… there can be no absolution without true contrition.
De… Bűnbánat nélkül nincs feloldozás.

You know you didn't need absolution.
Tudja, hogy nem volt szüksége feloldozásra.

If you need absolution, go to a priest or give aims to the poor!
Ha feloldozást akarsz, fordulj paphoz, vagy adj alamizsnát a szegényeknek!

Another great deal for Hitman: Absolution.
Itt az újabb siker: Hitman: Absolution!

Either you screwed me and you want absolution, or you didn't and you want applause.
Vagy átcsesztél, és felmentést akarsz, vagy nem és akkor meg dicséretet.

And once they're done, they expect absolution.
És mikor végeztek, felmentést várnak el.

You can also download Hitman: Absolution and Hitman Blood Money?
Új kiadást kap a Hitman: Absolution és a Hitman: Blood Money?

If it happens again, there will be no absolution.
Ha újra megtörténik, nem lesz kegyelem!

Judaism does not recognize absolution as part of the process of sin and repentance.
A judaizmus nem ismeri feloldozást részeként a folyamat a bűn és bűnbánat.

Well, I trust you haven't come all this way looking for absolution.
Nos, bízom benne, hogy nem ekkora utat Keres feloldozást.

To none is it permitted to seek absolution from another soul¶34.
Senkinek nem megengedett, hogy feloldozást másik lélektől keressen¶ 34.

Absolution given by deacons, clerics or lower rank, and laymen is not Sacramental Absolution.
A diakónus, alacsonyabb rangú egyházi személy, vagy laikus által adott feloldozás nem szentségi feloldozás.

Yeah, be quiet,'cause Jesus Christ absolution is just mere steps away.
Ja, legyetek csöndben, mer' Jézus Krisztus feloldozása csupán egy karnyújtásnyira van.

The meanings of Christ's death: sacrifice, victory, absolution, moral example.
Krisztus kereszthalálának jelentései: áldozat, győzelem, bűnbocsánat, erkölcsi példa.

I am confessing to these crimes, and I seek absolution that I know I don't deserve.
Elismerem a bűnösségemet… és kegyelemért esedezem, pedig tudom, hogy… nem érdemlem meg.

Baha'u'llah prohibits confession to, and seeking absolution of one's sins from, a human being.
Bahá'u'lláh megtiltja, hogy a hívők másik embernek gyónjanak, illetve hogy bűneikre tőle keressenek feloldozást.