What is the translation of " ABSOLUTION " in Czech?

• rozhřešení
• odpuštění
• rozhrešenie

Examples of using Absolution in English and their translations into Czech

Or absolution.
Nebo kvůli rozhřešení.

I'm asking for absolution.
Žádám o rozhřešení.

Seek absolution on your own time.
Odpuštění hledej ve volném čase.

Maybe even absolution.
Možná dokonce odpuštění.

Absolution is only possible through repentance.
Odpuštění je možné jen s pokáním.

There is no absolution for me.
Pro mě není odpuštění.

You have to help me find absolution.
Musíš mi pomoci najít odpuštění.

If you want absolution, you have it.
Jestli chcete odpuštění, máte ho.

I'm a Catholic. I want absolution.
Já jsem katolík! Chci odpuštění.

Wait for an absolution that would never come.
Čekat na odpuštění. kterého se jim nedostalo.

I heard you give absolution.
Slyšel jsem tě dávat odpuštění.

You don't get absolution before the confession.
Odpuštění se ti nemůže dostat ještě před přiznáním.

I don't want your absolution.
O vaše rozhřešení nestojím.

You want absolution before you meet your maker?
Chceš, abych ti dal rozhřešení, než předstoupíš před Boha?

Immunity, identity, absolution.
Imunita, nová totožnost, prominutí.

And you want absolution, or you didn't and you want applause. Either you screwed me.
Buď jste mě prásknul a chcete odpuštění, anebo ne a chcete ovace.

You said he mentioned"Absolution.
Říkala jsi, že zmiňoval zakončení.

If you're looking for absolution, you're asking the wrong man.
Jeslti hledáš rozhrešení, ptáš se nesprávneho člověka.

The Qing petitioned for his absolution.
Qing zažádal o jeho očištění.

The path to redemption absolution. begins with forgiveness.
Začíná odpuštěním… Cesta k vykoupení.

I won't give it to you. If you're looking for absolution.
Ode mě to nebude. Pokud hledáš odpuštění.

You didn't grant him absolution, obviously?
Očividně jste mu nedal rozhřešení,?

You can find it yourself. If you are looking for absolution.
Pokud hledáš odpuštění, najdi si ho sám.

If you're looking for absolution, I won't give it to you.
Ode mě to nebude. Pokud hledáš odpuštění.

But the body must be consigned to God for absolution.
Ale tělo musí být odevzdáno Bohu pro odpuštění.

The path to redemption absolution. begins with forgiveness.
Začíná odpuštěním… Naprostým. Cesta k vykoupení.

In the hundreds of thousands, leaving me no hope of absolution.
Na stovky tisíc, což mě zanechává bez naděje na odpuštění.

If one absolution in thirty did its work… the world would soon be converted.
Kdyby jen jedno rozhřežení z třiceti splnilo svůj účel… svět by byl brzy obrácený.

Did she remember what"Absolution" means?
Vzpomněla si, co znamená"zakončení"?

And you want absolution, or you didn't and you want applause. Either you screwed me.
Buď si ma podrazil,… a chceš rozhrešenie, alebo si to nespravil a chceš potlesk.