What is the translation of " ABSOLUTION " in Vietnamese?

• absolution
• sự vắng mặt
• tha tội
• xá tội
• ơn xá giải
• ân xá
• tha thứ
• sự giải tội
• sự xá giải

Examples of using Absolution in English and their translations into Vietnamese

They will give her absolution.
Họ sẽ xá tội cho nó.

Absolution and a nice mass.
Xá tội và lễ Misa đàng hoàng.

And I don't suppose you want absolution?
Và ta không nghĩ là con muốn được xá tội?

Absolution referred only to the punishment due to sin.
Vắng mặt chỉ đề cập đến hình phạt do tội lỗi.

His record, 140, was set during the Absolution Tour.
Kỉ lục của anh là 140 cây guitar đã được thiết lập trong Absolution tour.

I received absolution and left, not knowing what was going on within me.
Tôi nhận phép xá giải rồi đi ra mà không biết điều gì đang xảy ra trong tôi.

Your husband does the same and also goes to the priest and asks absolution.
Chồng cô làm tương tự và cũng đến với linh mục xin tha tội.

When he received absolution, he felt liberated and filled with joy.
Khi ông đón nhận nhận lời xá giải, ông cảm thấy được giải phóng và tràn đầy niềm vui.

They recommend to go through the sacrament of confession and receive absolution.
Họ khuyên nên đi qua bí tích xưng tội và nhận sự vắng mặt.

That priests can give absolution from sins even when penitents have no intention of amendment;
Các linh mục có thể ban sự tha tội cho dù hối nhân không có ý định sửa đổi;

The most recent core Hitman game was November 2012's Hitman: Absolution.
Tựa Game Hitman gần đây nhất được phát hành là Hitman Absolution vào năm 2012.

Compared with 2012's Hitman Absolution, launch physical sales of Hitman 2 are down 90 per cent.”.
So với người tiền nhiệm Hitman: Absolution vào năm 2012, doanh số bán ra của Hitman 2 giảm tới… 90%.

Until one night, Mara resurfaces, offering the one thing he's dreamed of… absolution.
Cho tới một đêm, Mara quay lại và trao cho anh thứ anh vẫn hằng mơ- một ân xá.

Hitman: Absolution is the upcoming fifth title in the Hitman series by producer, IO Interactive.
Hitman: Absolution là một phần chơi thứ 5 ở trong series Hitman do nhà sản xuất IO Interactive phát triển.

Last, you must, before dying, repent of your sins and receive absolution.
Cuối cùng, trước khi chết, bạn phải, ăn năn những tội lỗi của bạn và nhận sự xá tội.

Hitman: Absolution is a stealth game where the player assumes the role of a hitman named Agent 47.
Hitman: Absolution là tựa game hành động lén lút trong đó người chơi đảm nhận vai trò của sát thủ Agent 47.

Until one night, Mara resurfaces, offering the one thing he's dreamed of… absolution.
Cho tới một đêm, Mara bỗng xuất hiện và trao cho anh thứ mình vẫn hằng mơ ước… sự ân xá.

They deal mainly with the apocalypse in Absolution and with catastrophic war in Black Holes and Revelations.
Họ nói về sự khải huyền trong Absolution và những thảm họa chiến tranh trong Black Holes and Revelations.

He admits his sins to God and through the priest receives God's absolution.
Người ấy thừa nhận tội lỗi của mình với Chúa và thông qua vị linh mục nhận được ơn xá giải của Chúa.

Absolution cannot be imparted in a general manner to many penitents at once without previous individual confession unless.
Không thể ban ơn xá giải chung một lần cho nhiều người khi chưa có xưng tội cá nhân trước, trừ trường hợp.

The First Communion of children must always be preceded by sacramental confession and absolution.
Trước khi cho trẻ em rước lễ lần đầu, luôn luôn phải cho chúng lãnh nhận bí tích sám hối và lời xá giải.

Absolution cannot be imparted in a general manner to a number of penitents at once without previous individual confession unless.
Không thể ban ơn xá giải chung cho nhiều hối nhân cùng một lúc, nếu mỗi cá nhân không thú tội trước, trừ.

To claim your free copy of the game, just log in to your GameSessions account and download Hitman: Absolution.
Để lấy bản sao trò chơi miễn phí, chỉ cần đăng nhập/ đăng ký tài khoản GameSessions và tiến hành tải xuống Hitman: Absolution.

If you are in a low period, in need of hope and absolution, Judgement can show you that renewal is at hand.
Nếu bạn đang trải qua thời kỳ khó khăn, cần sự hy vọng và cứu rỗi, thì lá Judgement có thể cho bạn thấy sự đổi mới đang trong tầm tay.

I was very pleased once: a man who went to confession was in a situation where he couldn't receive absolution.
Có lần tôi rất hài lòng, khi một người đàn ông tới xưng tội và đang ở trong tình huống theo đó ông không thể nhận được sự giải tội.

In the past, only a bishop or a designated special confessor of a diocese could grant absolution for an abortion and lift excommunication.
Trong quá khứ, chỉ có một giám mục hay một cha giải tội đặc biệt được chỉ định mới có thể ban phép tha tội phá thai và loại bỏ vạ tuyệt thông.

I was so pleased, once, when a man who went to confession and was in a situation whereby he couldn't receive absolution.
Cha rất vui, có một lần kia, một người đàn ông đến xưng tội và ở trong một tình trạng mà vì nó ông không nhận được sự xá tội.

On the seventh day we offer sacrifices, after having purified our hearts, and received absolution for our sins.
Vào ngày thứ bảy, chúng tôi dâng của lễ sau khi lòng của chúng tôi đã được thanh tẩy và chúng tôi đã nhận được sự tha thứ cho tội lỗi của mình.

I was so pleased, once, when a man who went to confession and was in a situation whereby he couldn't receive absolution.
Có lần tôi rất hài lòng, khi một người đàn ông tới xưng tội và đang ở trong tình huống theo đó ông không thể nhận được sự giải tội.

Muse signed with Smith and Jaffery and recorded their first three albums, Showbiz, Origin of Symmetry, and Absolution, with Taste Media.
Muse ký hợp đồng với Smith và Jaffery và thu âm 3 album đầu tiên của họ: Showbiz, Origin of Symmetry, và Absolution với công ty Taste Media.