Примери коришћења His release на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I ordered his release.
Издејствовао сам његово ослобођење.His release was adjusted in the 80s.
Његово пуштање је прилагођено 80-им.I've recommended his release.
Even after his release, they hunted him.
Чак и након његовог пуштања, они су га ловили.Justice demands his release.
Odbrana je zatražila njegovo oslobađanje.Mode. His release from school for another 1-2 months.
I would give all I own for his release.
Dao bih sve za njegovo puštanje.The Defence asked for his release for health's problems.
Odbrana traži njegovo puštanje iz pritvora zbog narušenog zdravlja.He also wants us to argue for his release.
Želi i da tražimo njegovo puštanje.After his release, the two had a falling out over business.
Nakon puštanja na slobodu, dvojica su ispadati tijekom poslovanja.They had paperwork for his release.
Имали су папире за његово ослобађање.Nevertheless, his release is a great victory for human rights.
Uprkos svemu, njegovo puštanje je velika pobeda za ljudska prava.Sign a petition for his release.
И потписивање петиције за његово ослобађање.How can you ask for his release, knowing that he's a traitor?
Kako mozes da trazis njegovo oslobadjanje, kad znas da je izdajica?No, the judge just ordered his release.
Ne, sutkinja je odredila njegovo otpuštanje.Looks like the road to his release really does go through Beijing.
Изгледа да на путу његовог ослобађања заиста иде кроз Пекингу.Apparently, martin had to negotiate his release.
Da. Martin je pregovarao da ga puste.Three months after his release, he raped and killed another girl?
Put me on paper and I ordered his release.
Napiši sve to na papir i naredi njegovo puštanje.I've come to secure his release from the illegal arrest you've placed him under.
Zahtevam njegovo puštanje na slobodu zbog nezakonitog hapšenja.Regardless, I can't condone his release.
Bez obzira, ne mogu He vowed after his release never again to be willingly arrested.
I cannot be responsible for his release at this time.
Ne mogu biti odgovorna za njegovo otpuštanje.Look, I've kidnapped dear old dad… and I want a million for his release.
Vidi, oteo sam starog dobrog taticu… i želim milion za njegovo oslobađanje.He died shortly after his release in 1962.
Умро је убрзо након његовог пуштања 1962.His release was demanded personally by the Reich Minister of armaments albert Speer.
Његово пуштање на слободу лично је тражио рајхсминистар наоружања Алберт Шпер.Family and friends are working for his release.
The president of the company has issued an appeal for his release, saying friends and family are concerned about Weinstein's health.
Predsednik te kompanije pozvao je na njegovo oslobadjanje ističući da su Vajnstinovi prijatelji i porodica zabrinuti zbog You can sign a petition for his release.
Ja bih bio spreman da potpišem peticiju za njegovo oslobađanje.The UN Office of Legal Affairs has requested his release from detention and the cessation of all legal proceedings against him,” reports the Jerusalem Post.
Канцеларија УН за правна питања захтевала је његово ослобођење из притвора и прекид свих правних процедура против њега», нагласио је Мерон.
