Sta znaci na Srpskom CAN RESEMBLE - prevod na Српском

• могу да подсећају на
• може да личи на

Примери коришћења Can resemble на Енглеском и њихови преводи на Српски

In shape, it can resemble a cylinder or an elongated cone.
По облику, може наликовати на цилиндар или издужени конус.

I answer that the only thing an idea can resemble is another idea;
Odgovaram: jedna ideja ne može ličiti ni na šta drugo do na jednu ideju;

The aquarium can resemble a natural biotope, or is decorated at your discretion.
Акваријум може да личи на природни биотоп, или је украшен по вашем нахођењу.

Have you ever noticed how a white tablecloth can resemble a sheet out there in the dark?
Jeste li ikada primijetili kako bijeli stolnjak može nalikovati listu vani u mraku?

Sometimes it can resemble a drop of water, stopped on the skin of the century.
Понекад то може подсећати на кап воде, заустављено на кожи стољећа.

Polyester is a very popular fabric, it can resemble cotton, silk, be tight or airy.
Полиестер је веома популарна тканина, може изгледати као памук, свила, бити чврста или прозрачна.

Sometimes it can resemble a drop of water, stopped on the skin of the century.
Понекад то може да подсећа на кап воде која је заустављена на кожи капака.

You should be aware that symptoms of eye allergies can resemble those of many eye infections.
Требали бисте бити свјесни да симптоми алергија на очи могу личити на оне код многих инфекција очију.

Such secretions can resemble menstrual, have a brownish or scarlet color(which is the signal of a trip to the doctor)!
Такви секрети могу изгледати као менструални, имати смеђу или црвену боју( што је сигнал за доктора)!

Often, edema and hyperemia of the skin over the joint are expressed so strongly that they can resemble phlegmon.
Често се отицање и хиперемија коже изнад зглоба изражавају толико снажно да могу подсећати флегмон.

Drowning and hypothermia can resemble death in pediatric cases.
Davljenje i hipotermija mogu da liče na smrt u pedijatrijskim slučajevima.

If you purchase solely organics, especially for a family, your grocery bill can resemble a car payment.
Ако купујете искључиво органске органе, посебно за породицу, рачун за прехрамбене производе може да подсећа на плаћање аутомобила.

A partial or absence seizures can resemble laughing or purposeless movements.
A parcijalne ili odsustvo napade može liči smeje ili nenamjeran pokreta.

Croy clothing that is designed to visit the school, all sorts of activities, as well as theater, cinema, can resemble a school uniform.
Цут одећу која је дизајнирана да иду у школу, све врсте делатности, као и позориште, биоскоп, могу подсећа на школску униформу.

Tornadoes in the dissipating stage can resemble narrow tubes or ropes, and often curl or twist into complex shapes.
Торнада у стајуму дисипације могу да подсећају на уске цеви или канапе, и често се увијају или заокрећу у попримајући комплексне облике.

It can be difficult to identify symptoms in younger people because the signs can resemble regular developmental highs and lows.
Може бити тешко препознати симптоме код млађих људи јер знаци могу да личе на нормалне развојне успоне и падове.

Occasionally toxoplasmosis can resemble mononucleosis in its clinical processes, but to pneumonia or fatal encephalomyelitis rarely leads.
Повремено, токсоплазмоза може наликовати мононуклеози у свом клиничком процесу, али ретко доводи до упале плућа или смртоносног енцефаломијелитиса.

Difficulties in the diagnosis of pathologies of the ovaries, due to the simultaneous maturation of several eggs in them, which during an MRI scan can resemble cysts.
Потешкоће у дијагностиковању патологија јајника, због истовременог сазревања неколико јаја у њима, који током МРИ скенирања могу личити на цисте.

This isn't always easy, since the symptoms of schizophrenia can resemble those caused by other mental and physical health problems.
Ово није увијек лако, јер симптоми шизофреније могу наликовати онима узрокованим другим менталним и физичким здравственим проблемима.

Following the screening, Balabanov held a workshop that almost resembled a performance and that showed participants how much an artist can resemble the art he creates.
Након пројекције филма Балабанов је одржао радионицу која је, на тренутак, подсећала на перформанс, и која је учесницима открила колико уметник може да личи на уметност коју ствара.

Reporting Services reports can resemble tables or charts, and they can include their own filters, which are sometimes called parameters.
Izveštaji usluga za izveštavanje mogu izgledati kao tabele ili grafikona, a mogu da uključuju sopstvene filtere, koja se ponekad naziva parametara.

Occasionally, the appearance is that of urticaria(severely itchy raised red patches or wheals that can resemble insect bites, although these may be more irregular in shape).
Повремено се појављује уртикарија( тешко сврбе повишене црвене плочице или пшенице које могу личити на угризе инсеката, иако су то можда неправилније у облику).

These symptoms can resemble those of other diseases or conditions, so first your doctor will need to rule out other causes before making a definitive diagnosis of chronic fatigue syndrome.
Ови симптоми могу да подсећају на друге болести или стања, тако да прво ваш лекар мора да искључи друге узроке пре него што направи коначну дијагнозу синдрома хроничног умора.

Depending on how much the paint is diluted(with water) or modified with acrylic gels, media, or pastes, the finished acrylic painting can resemble a watercolor or an oil painting, or have its own unique appearance.
У зависности од тога колико боје је растворено( у води) или модификовано акрилним геловима, медијима, или пастама, завршене акрилне слике могу да подсећају на аквареле или уљане слике, или да имају своје сопствене једиснтвене карактеристике које нису оствариве са другим медијумима.

How can that be a real thing which is never in the same state?… for at the moment that the observer approaches, then they become other… so that you cannot get any further in knowing their nature or state… but if that which knows and that which is known exist ever… then I do not think they can resemble a process or flux…[1].
Како то може бити стварна ствар која никада није у истом стању?… јер у тренутку кад се посматрач приближи, онда он постаје други… тако да више не можемо сазнати његову природу или стање… али ако онај што зна и оно што се зна постоји… онда мислим да он може бити налик процесу или флуксу…[ 1].

Depending on how much paint is diluted with water, or modified with gel, media, or acrylic paste, finished acrylic paintings can resemble watercolors or oil paintings, or have their own unique characteristics that cannot be achieved with other media.”.
У зависности од тога колико боје је растворено( у води) или модификовано акрилним геловима, медијима, или пастама, завршене акрилне слике могу да подсећају на аквареле или уљане слике, или да имају своје сопствене једиснтвене карактеристике које нису оствариве са другим медијумима.

Depending on how much the paint is diluted with water, or modified with acrylic gels, mediums, or pastes, the completed acrylic painting can resemble a watercolour, a gouache or an oil painting, or have its personal special traits not attainable with different media.
У зависности од тога колико боје је растворено( у води) или модификовано акрилним геловима, медијима, или пастама, завршене акрилне слике могу да подсећају на аквареле или уљане слике, или да имају своје сопствене једиснтвене карактеристике које нису оствариве са другим медијумима.

This could resemble the iPad Mini.
Ovako bi mogao izgledati novi iPad Mini.

Your children could resemble your ex without being a product of infidelity, science says.
Ваша деца могу да личе на вашег бившег, а да нису производ невјере, каже наука.

So a glasses prescribed for the correction of myopic astigmatism, for instance, could resemble this: -2.50 -1.00 x 90.
Дакле, рецепт за наочаре за корекцију миопичног астигматизма, на пример, може изгледати овако:- 2, 50- 1, 00 к 90.