Sta znaci na Srpskom CANNOT BE ANSWERED - prevod na Српском

• се не може одговорити
• не може бити одговорено
• није могуће одговорити

Примери коришћења Cannot be answered на Енглеском и њихови преводи на Српски

That question cannot be answered here and now.
На ова питања није могуће одговорити сада и овде.

It would open up too many questions that cannot be answered.
И отвара много питања на која није могуће одговорити.

This question cannot be answered by anyone except you.
Na to pitanje ne može da vam odgovori niko sem vas.

The greatest questions are those that cannot be answered.
Најбоља су та питања на која се не може одговорити.

This question cannot be answered by anyone else than you.
Na to pitanje ne može da vam odgovori niko sem vas.

And so the best questions are the ones that cannot be answered.
Најбоља су та питања на која се не може одговорити.

Such a question cannot be answered by anyone else except you.
Na to pitanje ne može da vam odgovori niko sem vas.

The question of Christian identity in a world of plural perspectives and convictions cannot be answered in clichés about the tolerant coexistence of different opinions.
На питање хришћанског идентитета у свету различитих перспектива и убеђења не може бити одговорено клишеима о мирољубивој коегзистенцији различитих мишљења.

This cannot be answered in one word, for life is a complex matter.
На ово се не може одговорити једном речју, јер је живот сложена ствар.

This is a question which, when envisaged from the points of view of history, logic, and justice, cannot be answered in any other way but one which would serve as an indictment against the present owners.
То је питање на које, ако га предочимо са историјских, логичких И правних аспеката, не може бити одговорено ни на један други начин осим на онај који би служио као оптужба против садашњих поседника.

Such questions cannot be answered by a court of law because they are political questions, and that is the reason why the ICTY, like other Tribunals, is political is the profoundest sense of the term.
На таква питања се не може одговорити у судници зато што се ради о политичким питањима, и то је разлог због којег је МКТЈ, као и остали Трибунали, политички суд у најдубљем смислу и значењу овог термина.

Such ambivalence presents a formidable challenge to the ruling classes and to a national public opinion, a challenge that cannot be answered without the kind of integrated responses and interpretive approaches possible only within a multidisciplinary context.
Таква амбивалентност представља велики изазов за владајуће класе и националној јавности, изазов који се не може одговорити без врсте интегрисаних одговора и тумачења приступа могуће само у оквиру мултидисциплинарног контекста.

There are a number of methodological questions that cannot be answered from the information in this short report- did the participants know if they were receiving an alcoholic or placebo beverage?
Постоји велики број методолошких питања која се не може одговорити са информацијама у овом кратком извештају- да ли су учесници знају да су примале алкохолно или плацебо пића?

It is a question that cannot be answered with a single word.
Pitanje na koje ne može da odgovori samo sa jednom rečju.

There is no question in our confused times that cannot be answered by a careful, pious, and reverent reading of the Holy Fathers, who give us to understand the true meaning of Holy Scripture and to know the substance of our Orthodox Faith.
Не постоји питање у овим конфузним временима које не може бити одговорено пажљивим, богобојазним и смерним читањем светих Отаца, који нам дају разумевање истинског значења Светог Писма и познање саме суштине Православне вере.

It is a question that cannot be answered by anyone else but yourself.
To je pitanje na koje niko ne može da odgovori osim vas.

This question can not be answered for sure.
На ово питање се не може одговорити сигурно.

They can not be answered at this time.
Они се не може одговорити у овом тренутку.

Questions that can't be answered with just a one word response.
Pitanje na koje ne može da odgovori samo sa jednom rečju.

There are some questions that can't be answered by Google.
Postoje neka pitanja na koja ne može da odgovori Google.

That is a question that can not be answered unequivocally.
То је питање на које се не може одговорити недвосмислено.

The best questions are the questions that can not be answered.
Најбоља су та питања на која се не може одговорити.

Can not be answered unequivocally.
Не може се одговорити недвосмислено.

What question can't be answered with a yes?
Na koje pitanje se ne može odgovoriti sa„ ne“?

Prayers can't be answered until they are prayed.
Molitve ne mogu da budu uslišene pre nego što budu izgovorene.

It can't be answered easily.
Na to se ne može odgovoriti lako.

Can you think of any question that can't be answered by one of these?
Postoji li pitanje na koje se ne može odgovoriti nekom od ovih reči?

But the extent to which alcohol is bad for your child can not be answered unequivocally.
Међутим, у којој мери је алкохол лош за ваше дијете не може се одговорити недвосмислено.

When you ask a question that can't be answered with“yes,”“no,”“good” or“fine.”.
Biraj pitanja na koja se ne može odgovoriti sa„ da“ ili„ ne“,„ odlično“ ili„ loše“.