Sta znaci na Srpskom CAPITAL CAN - prevod na Српском

• капитала могу
• капитала може
• капитал може

Примери коришћења Capital can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Raising capital can be a maze.
Подизање капитала може бити лабиринт.

Historically, successful investment of financial capital can make someone's career.
Istorijski gledano, uspešna ulaganja finansijskog kapitala mogu izgraditi nečiju karijeru.

So capital cannot be increased.
Dakle, ne može se nezakonito uvećati kapital.

There is no border that capital cannot cross.
Ne postoji limit preko kog se zarada ne može preći.

The capital cannot be conquered at all.
Главно село не може бити освојено у опште.

In some Russian regions, the maternity capital can cover up to 70% of a mortgage.
У појединим регионима укупна вредност материнског капитала може покрити 70% вредности стана.

Let's find out what additional benefits and allowances the residents of the capital can expect.
Хајде да сазнамо које додатне предности и допуштине могу очекивати становници главног града.

The ruin of their capital can be found in Trowulan.
Разори њиховог града могу се видети у Троулану.

Capital can then be used to pursue new passions within investments or through co-investment.
Капитал се затим може користити за остваривање нових страсти у оквиру инвестиција или путем заједничког улагања.

Movements of labour and capital can help, but are less powerful.
Обвезнице и злато могу помоћи, али су мање поуздане.

Capital can be defined as that amount of wealth which is used in making profits and which enters into the accounts.".
Капитал се може дефинисати као та количина богатства која се користи за остваривање профита и која улази у рачуне.”.

Use of Bourdieu's cultural capital can be broken up into a number of basic categories.
Коришћење Бурдијевих капитала може се поделити у више категорија.

Capital is distinct from land(or non-renewable resources) in that capital can be increased by human labor.
Капитал је дистинктни облик земљишта( или необновљивог ресурса) у смислу да се капитал може повећати људским радом.

The name of the capital can mean“Danish castle”,“winter city” or simply“lock”.
Име капитала може значити“ дански дворац"," зимски град" или једноставно" закључати".

The amortization account is the period during which the invested capital can be obtained from the returns of the capital..
Рачун амортизације је период у којем се инвестирани капитал може добити из прихода капитала..

Therefore one type of cultural capital can be at the same time both legitimate and not, depending on the field in which it is located.
Стога, једна врста културног капитала може бити у исто време и меродавна и не, у зависности од области у којој се налази.

Habitus is also important to the concept of cultural capital, as much as cultural capital can be derived from an individual's habitus.
Хабитус је такодје важан концепт културног капитала, колико се културног капитала може извести из индивидуиног хабитуса.

Developing countries with little capital can borrow to finance investment, thereby promoting economic growth without sharp increases in saving rates.
Економије у развоју са мало капитала, могу да позајме да би финансирале инвестиције, тиме поспешујући свој економски раст, без потребе за великим повећањем у сопственој штедњи.

HR leaders need to provide strategic insights on how the firm's human capital can best deliver on its' strategic business objectives.
ХР лидери треба да обезбеди стратешки увид о томе како људски капитал фирме у најбоље може да испуни своја" стратешким пословним циљевима.

Developing countries with little capital can borrow to finance investment and promote economic growth without requiring sharp increases in their own savings.
Економије у развоју са мало капитала, могу да позајме да би финансирале инвестиције, тиме поспешујући свој економски раст, без потребе за великим повећањем у сопственој штедњи.

Financial capital combined with artistic and creative capital can be valuable to the society we live in!“.
Finansijski kapital udružen sa umetničkim i kreativnim kapitalom može biti dragocen za društvo u kome živimo!”.

Because only a relatively small capital can start and the availability of raw materials that are easy to make can make production costs and business continuity more profitable.
Зато што само релативно мали капитал може да почне и доступност сировина које је лако направити може учинити производне трошкове и континуитет пословања профитабилнијим.

It is evident that every individual, inasmuch as he knows his own local circumstances best and pays most attention to his occupation, is far better able to judge than the statesman or legislator how his capital can most profitably be invested.
Очигледно је да сваки појединац, зато што најбоље познаје своје локалне услове и поклања највише пажње свом занимању, може много боље да процени него државник или законодавац како његов сопоствени капитал може најпрофитабилније да се уложи.

More about our hedonistic weekend in the capital can be found here-> One day in Belgrade!
Više o našem hedonističkiom vikendu u prestonici možete pronaći ovde-> Jedan dan u Beogradu!

This movement for national independence threatens European capital in its most valuable and most promising fields of exploitation, and European capital can maintain its domination only by continually increasing its military forces.
Тај покрет за независност прети европском капиталу у његовим најдрагоценијим подручјима експлоатације, која обећавају најсјајније перспективе, и европски капитал може одржавати своје господство само тако, да стално појачава своје војне снаге“.

Unlike liabilities that do not change from their initial borrowing amounts, capital can increase or decrease as a result of operational and investment activities.
За разлику од обавеза које се не мијењају од својих почетних износа задуживања, капитал се може повећати или смањити као резултат оперативних и инвестиционих активности.

Your capital could be in danger.
Ваш капитал може бити у опасности.

The Economist points out that this definition would still exclude a number of jurisdictions traditionally thought of as tax havens.[16] Similarly, an Australian journalist suggested that any country which modifies its tax laws to attract foreign capital could be considered a tax haven.[17].
Економиста истиче да ће ова дефиниција и даље искључити низ надлежности, традиционално сматраних пореским рајем.[ 16] Слично томе, аустралијски новинар је предложио да се свака земља која модификује своје пореске законе да би привукла страни капитал може сматрати пореским рајем.[ 17].

But to prevent any such act by national governments, bankers realized that it was important to destroy all national central banks, free up state frontiers, so that fictitious capital could circulate, conceive and abolish national governments and create international organizations and multinational corporations instead and banking institutions.
Али, да би сваки такав чин националних влада предупредили, банкари су схватили да је важно уништити све националне централне банке, ослободити државе граница, како би фиктивни капитал могао слободно да циркулише, обесмислити и укинути националне владе и уместо држава створити међународне организације и мултинационалне корпорације и банкарске институције.

But to prevent any such act by national governments, bankers realized that it was important to destroy all national central banks, free up state frontiers, so that fictitious capital could circulate, conceive and abolish national governments and create international organizations and multinational corporations instead and banking institutions.
Али, да би сваки такав чин националних влада предупредили, да би игнорисали оваква упозорења, светски финансијски моћници, главни кривци за економске кризе и ратове, схватили су да је важно уништити све националне централне банке, ослободити државе граница, како би фиктивни капитал могао слободно да циркулише, обесмислити и укинути националне владе и уместо држава створити међународне организације, мултинационалне корпорације и банкарске институције.