Примери коришћења Career diplomat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's a career diplomat.
On je diplomat s karijerom.Axel It's not fun, the wife of a career diplomat.
Nije zabavno, žena diplomate karijerista.Career diplomat Zoran Milivojevic told Telegraf.
Karijerni diplomata Zoran Milivojević za Telegraf.This is a career diplomat.
То је каријерна дипломатија.Prior to entering politics, he was a career diplomat.
Пре уласка у политику био је каријерни дипломата.Karlov was a career diplomat who had previously served as ambassador to North Korea.
He was also a career diplomat.
Takođe je bila i vešt diplomata.A former career diplomat, Geoana favoured a negotiated pullout timetable.
Bivši diplomata od karijere, Džoana se založio za sporazumni plan povlačenja.Taumoepeau-Tupou was a career diplomat.
Јуришић-Штурм је био дипломатски чиновник.As a career diplomat he worked in Kuwait, Syria, Zimbabwe, Libya and Egypt.
Као каријерни дипломата радио у Кувајту, Сирији, Зимбабвеу, Либији и Египту.Is the candidate for Washington also a career diplomat?
Да ли је и особа за Вашингтон професионални дипломата?Slovakia has nominated career diplomat Maroš Šefčovič as its commissioner.
Словачка именовао је дипломатског каријеру Мароша Шефчовича за свог комесара.Foreign Minister Tevfik's successor,Mehmed Rifat Pasha was a career diplomat from a merchant family.
Наследник Тефика на месту министра спољних послова,Мехмед Рифат-паша, био је дипломата из трговачке породице.Her father was a career diplomat and as a result, the family lived in Cuba for some time.
Njen otac je bio diplomata pa je neko vreme kao dete provela u Beogradu.On Monday(21 January), UN Secretary General Kofi Annan appointed Michael Steiner,a German career diplomat, as the new UN chief administrator in Kosovo.
Generalni sekretar Ujedinjenih nacija, Kofi Anan, postavio je u ponedeljak( 21 januara) Mihaela Štajnera,nemačkog diplomatu od karijere, za novog glavnog administratora UN-a na Kosovu.Lajcak, 44, is a career diplomat with extensive experience in Southeastern Europe.
Četrdesetčetvorogodišnji Lajčak je diplomata sa velikim iskustvom u Jugoistočnoj Evropi.PSD President Mircea Geoana is a career diplomat and former foreign minister.
Predsednik PSD Mirčea Džoana je diplomata od karijere i bivši ministar inostranih poslova.Bulgarian career diplomat Irina Bokova is set to become the first Eastern European-- as well as the first woman-- to head UNESCO.
Bugarski diplomata od karijere Irina Bokova postaje prvi istočnoevropski-- kao i prvi ženski-- šef UNESKO-a.Although he spent the last decade as a career diplomat, he continued participating in public and academic life.
Mada je poslednju deceniju proveo kao karjerni diplomata, nastavio je da učestvuje u javnom životu i naučnom radu.Career diplomat Igor Jovovic will be Montenegro's new ambassador to Serbia, the government confirmed on Saturday(July 25th).
Diplomata od karijere Igor Jovović biće novi ambasador Crne Gore u Srbiji, potvrdila je vlada u subotu( 25. jula).But on Friday(21 June), Kuko-- a career diplomat, who currently heads Albania's diplomatic mission in Belgium-- turned down the offer.
Međutim, u petak( 21 juna), Kuko-- diplomata od karijere koji je trenutno šef albanske misije u Belgiji-- odbio je ponudu.Career diplomat Stefan Tafrov, who served as Bulgaria's ambassador to the UN from 2001 to 2006, urged officials to draw the needed lessons.
Diplomata od karijere Stefan Tafrov, koji je bio ambasador Bugarske u UN Moscow has selected Anatoly Antonov, a career diplomat specializing in defense and security issues, as its next ambassador in Washington.
РТ Москва је изабрала Анатолија Антонова, дипломату у области одбране и безбедности, као свог следећег амбасадора у Вашингтону.An Italian career diplomat, he served as advisor on international relations to the President of the European Council in Brussels and to the Prime Minister's Office in Rome.
Can you imagine a career diplomat getting drunk and babbling at a Washington cocktail party?
Možete li da zamislite diplomatu, karijeristu, koji pijan izbrblja tajnu na koktel zabavi u Washingtonu?A career diplomat, before her position as Deputy Chief of Mission of the Embassy in Belgrade shw was the director of the Cervantes Institute in Tel Aviv and Cultural Adviser in Brussels.
Каријерни дипломата, пре положаја заменице амбасадора у амбасади у Београду она је била директорка Сервантес института у Тел Авиву и саветник за културу у Бриселу.He's a seasoned, career diplomat who has spent his whole life mastering the art of using persuasion, not bombs, to solve conflicts.
On je iskusan, diplomata od karijere koji je proveo ceo svoj život ovladavajući veštinom korišćenja ubeđivanja, ne bombi, da reši konflikte.A career diplomat with decades of experience in international relations, Lavrov served as Russia's envoy to the UN for ten years before taking the helm at the Foreign Ministry in 2004.
Дипломата у каријери са деценијама искуства Ambassador Kim is a career diplomat who has worked on key foreign policy and national security issues across Europe, Asia, and the Middle East.
Ambasador Kim, diplomata u karijeri, radila je na ključnim spoljnim i nacionalnim bezbednosnim izazovima širom Evrope, Azije i Bliskog Istoka.German career diplomat Wolfgang Ischinger was named Sunday(July 29th) as the EU's representative in the upcoming talks between Belgrade and Pristina on Kosovo's future status.
Nemački diplomata od karijere Volfgang Išinger imenovan je u nedelju( 29. jul) za predstavnika EU u predstojećim razgovorima između Beograda i Prištine o budućem statusu Kosova.
