Sta znaci na Srpskom CAREER IN FINANCE - prevod na Српском

• каријеру у финансијама
• каријеру у финансирању

Примери коришћења Career in finance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thinking of a career in finance?
Да ли размишљате каријеру у финансијама?

For example, you always wanted to be an artist, but you have a career in finance.
Na primer, oduvek ste želeli da se bavite umetnošću, a odabrali ste karijeru u oblasti finansija.

Prepare for a career in finance.
Припремите се за каријеру у финансијски менаџмент.

As soon as Babson graduated from MIT in 1898, he chucked engineering for a career in finance.
Чим је Бабсон дипломирао из МИТ-а 1898. године, он је скинуо инжењеринг за каријеру у финансијама.

Are you in for a career in finance?
Да ли размишљате каријеру у финансијама?

Start your career in finance by becoming a qualified accountant.
Постаните квалификовани рачуновођа Почните каријеру у области финансија тако што ћеш постати квалификовани рачуновођа.

Ever thought of a career in finance?
Да ли размишљате каријеру у финансијама?

Professor Shiller's final module includes lectures about nonprofits and corporations, and your career in finance.
МОДУЛ 7 Последњи модул професора Шилера укључује предавања о непрофитним и корпорацијама, и вашу каријеру у финансијама.[-].

Your international career in finance.
Ваша међународна каријера у финансијама.

Nowak's impressive career in finance began in 1995 at Hoechst AG as Manager Corporate Controlling& Development.
Njegova impresivna karijera u oblasti finansija počela je 1995. u kompaniji Hoechst AG gde je radio kao menadžer za korporativnu kontrolu i razvoj.

Are you considering a career in finance?
Да ли размишљате каријеру у финансијама?

It's designed for ambitious individuals with quantitative abilities but not necessarily a finance related degree who are seeking a career in finance.
Намењен је амбициозним појединцима с квантитативним способностима, али не обавезним степеном финансирања који траже каријеру у финансијама…[-].

Have You Considered a Career in Finance?
Да ли размишљате каријеру у финансијама?

If you wish to pursue a career in finance and economics in the international banking sector, our MSc Money and Banking is an ideal programme.
Ако желите да наставите каријеру у финансијама и економији у међународном банкарском сектору, наш магистратура, банкарство и финансије представљају идеалан избор.

Want to accelerate your career in finance?
Желите да повећате своју каријеру у финансијама?

The MMF program prepares students for a career in finance through a comprehensive curriculum that integrates advanced financial concepts and quantitative methods with real-world business practices.
ММФ програм припрема студенте за каријеру у финансирању кроз свеобухватни наставни план који интегрише напредне финансијске концепте и квантитативне методе са стварним праксама у пословању.

A step forward for your career in finance.
Припрема за следећи корак у својој каријери у финансије.

The MMF program prepares students for a career in finance through a comprehensive curriculum that integrates advanced financial concepts and quantitative methods with real-world business practices.
Програм ММФ припрема студенте за каријеру у области финансија кроз свеобухватан наставни план и програм који интегрише напредне финансијске концепте и квантитативних метода са реалним пословним обичајима.

When I left university, I started my career in finance.
Након што сам завршио школу, започео сам каријеру у финансијама.

Petersburger Anastasia Mandzhos abandoned a career in finance and business for the sake of working as a flight attendant at Emirates Airline.
Петерсбургер Анастасиа Мандзхос напустила је каријеру у финансијама и послу ради рада као стјуардеса у компанији Емиратес Аирлине.

After I graduated school, I started my career in finance.
Након што сам завршио школу, започео сам каријеру у финансијама.

Program serves individuals who are interested in pursuing a career in finance either as an academic in universities or as a professional in finance sector institutions and organizations.
Програм служи појединцима који су заинтересовани да наставе каријеру у финансијама или као академик на универзитетима или као професионалац у финансијским институцијама и организацијама.

Graduates who have little or no business experience and want a career in finance or banking.
Дипломанти који имају мало или никакво пословно искуство и желе каријеру у финансијама или банкарству.

Kadir Has University Finance and Banking Doctorate(PhD) Program serves individuals who are interested in pursuing a career in finance either as an academic in universities or as a professional in finance sector institutions and organizations.
Kadir Has University програм доктора наука за финансије и банкарство( Пх. Д.) који служи појединцима који су заинтересовани да наставе каријеру у финансијама или као академик на универзитетима или као професионалац у институцијама и организацијама у финансијском сектору.

Competition for the best jobs in the finance and insurance sector is also set to intensify, and acquiring that expertise significantly improves your chances of moving into this field or furthering your career in finance or insurance.
Конкуренција за најбоље послове у сектору финансија и осигурања такође ће се интензивирати, а стицање те експертизе значајно побољшава ваше шансе да се уселите у ово поље или наставите своју каријеру у финансирању или осигурању.

Graduates who have little or no business experience and want a career in finance or risk management.
Дипломанти који имају мало или никакво пословно искуство и желе каријеру у финансијама или банкарству.

You're looking for an education that you well prepared in every way for an international career in finance, marketing or management area;
Тражиш образовању које сте добро припремљени у сваком погледу за међународне каријере у финансијама, маркетингу или области управљања;

Careers in finance are generally in four fields: corporate financial management;
Каријере у финансијама су углавном у четири области: корпоративно финансијско управљање;

Careers in finance, banking, marketing, personnel, accounting, and general management are available to graduates who have the right combination of proper academic skills, personal drive, and dedication.
Каријере у финансија, банкарства, маркетинга, кадрова, рачуноводства и општег менаџмента су на располагању дипломцима који имају праву комбинацију одговарајућих академских вештина, личне диск, и посвећености.

This area of study can be useful for students seeking careers in finance or business.
Ова област истраживања може бити корисно за студенте који желе каријере у финансијама или бизниса.