Sta znaci na Srpskom CARTAGENA - prevod na Српском

• картахену
• cartageni
• kartagine
• cartagena
• картахена
• картагени

Примери коришћења Cartagena на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's from Cartagena.
Ona je iz Kartagene.

I put in a call to the Colombian National Police in Cartagena.
Zvao sam Kolumbijanski nacionalnu policiju u Cartagena.

He was in Cartagena, on military service.
Bilo je to u Cartageni. Bio je u vojsci.

Welcome to Baluarte in Cartagena.
Dobro došli u Kartahenu.

Evans boarded in Cartagena five days ago at 0630.
Evans se ukrcao u Cartagena prije pet dana u 0630.

Some of y'all call him the Don Cartagena!
Neki od vas zovu ga Don Cartagena!

Get to the Hotel Cartagena in Cartagena.
Odi u hotel Kartahena, u Kartaheni.

What's the name of that hotel in Cartagena?
Kako se zove taj hotel u Kartaheni?

He was stationed in Cartagena when he was in the Navy.
Bio je stacioniran u Cartageni kada je bio u Navy.

None of them joined the ship in Cartagena.
Nitko od njih se nije ukrcao u Cartagena.

Then you could waltz into Cartagena. You're holding all the cards.
Posle bi mogla da odeš u Kartahenu sa svim kartama u rukama.

Last month, you had a meeting in Cartagena.
Prošlog meseca, imali ste sastanak u Kartagini.

Some of the cities like Yerevan and Cartagena were a little bit difficult to spell.
Neke gadove tipa Jerevan i Kartahena je teže spelovati.

Vincent meet their people in Culiacán or Cartagena.
Vincent je upoznao njihove ljude u Culiacánu ili Cartageni.

Pedro Vargas Cartagena, alias"the Old Man", age 59. Colombian, from Cali.
Pedro Vargas Kartahena, alijas" Matori", 59 godina, Kolumbijanac, iz Kalija.

This boat was docked in Cartagena last week.
Prošle nedelje je isplovio iz Kartagene.

I'd taken a job in Cartagena… that ancient colonial gateway to the enlightened ideals of freedom.
Zaposlio sam se u Kartagini, toj prastaroj kolonijalnoj kolevci ideala o slobodi.

I gave myself a break, in Cartagena de India's.
Bila sam na odmoru, u Kartaheni de Indijasu.

Carlos Mauricio Funes Cartagena(born 18 October 1959 in San Salvador) is the President of El Salvador.
Carlos Mauricio Funes Cartagena; 18. oktobar 1959 je bivši predsednik El Salvadora.

Teams continued racing through Cartagena, Colombia.
Timova nastavilo je trku po Kartaheni u Kolumbiji.

Duke in Cartagena, Colombia in April 2012 and his office issued a statement and this photo.
Dukeom u Cartageni, Kolumbija, aprila 2012 i njegova kancelarija je objavila ovo obaveštenje i ovu fotografiju.

Santa Marta was founded in 1525, and Cartagena in 1533.
Насеље Санта Марта је основано 1525. а Картахена 1533. године.

Cartagena is located in a bay Costa Calida which means' warm coast“and represents one of the largest commercial Port of Spain.
Картахена лежи у дубоком заливу Коста Калида( у преводу: топла обала) на Средоземљу и има једну од најважнијих трговачких лука Шпаније.

I captured it from a Portugee trader at the sack of Cartagena!
Oduzeo sam ga Portugalskom trgovcu na korak od Kartagine!

Cartagena has in recent years been excavated quite thoroughly and a housing complex probably created for Byzantine soldiers occupying the city discovered.
Картахена је темељније ископавана последњих година и откривани су комплекси кућа које су вероватно подизане за смештај византијских војника.

Have the armada of the Cantabrian focus on Cartagena and Alicante.
Neka se Kantabrijska armada koncentriše u Kartaheni i Alikanteu.

Restaurante Interno at San Diego District Jail in Cartagena provides female inmates with the skills and experience needed to secure a job when they are released.
Restoran Interno u Okružnom zatvoru San Dijego u Kartaheni zatvorenicama pruža mogućnost za obuku i iskustvo neophodno da bi dobile posao kad izađu na slobodu.

First he kills Evans' wife, in Washington, D.C. then Evans in Cartagena a day later?
Prvo ubije Evansovim ženu u Washingtonu, onda Evansa u Cartagena dan kasnije?

Gundemar moved the primatial see of Carthaginiensis from Byzantine Cartagena to Visigothic Toledo in 610 and campaigned against Spania in 611, but to no effect.
Гундемар је преместио седиште митрополије Картагиненсис из византијске Картахене у визиготски Толедо 610. и кренуо у поход на Спанију 611, али није имао већег успеха.

Attack of the British army commanded by Admiral Edward Vernon on Cartagena de Indias.
Напад Британске армије предвођене вицеадмиралом Едвардом Верноном на Картахену.