Примери коришћења Case scenario на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Best case scenario.
There's a possibility that 2018 is the new best case scenario.”.
Worst case scenario?
New Ebola outbreak:WHO prepares for the"worst case scenario".
Širi se ebola u Kongu,SZO spremna za" najgori mogući scenario".Worst case scenario.
Najgori scenario.
Људи такође преводе
To altogether digest this experience is a disaster,best case scenario.
Worst case scenario, Kitt?
Najgori scenarij, Kitt?And in a haunting prediction, she earlier wrote on Facebook:“Hopefully wewill have fun[in Turkey], worst case scenario is that I will die in a blast and follow my mum.".
Neposredno pred put u Tursku ona je objavila post u kojem se osvrnula na terorističke napade u ovom gradu:“ Nadam se daćemo se zabaviti u Turskoj, najgori scenario je da ću poginuti u nekoj eksploziji i otići da se sretnem sa svojom majkom”, napisala je.Best case scenario-- eight to ten hours.
Najbolji scenario osam do deset sati.That's worst case scenario?
To je najgori scenario?Worst- case scenario- you end up on Earth.
Najgori scenario… završite na Zemlji.That's best case scenario, of course.
То је најбољи сценарио, наравно.Worst case scenario could we wrap this up without Aaron? No?
Najgori scenario, možemo li ovo da završimo bez Arona?Would be best case scenario, in a dream world.
Било би најбољи сценарио, у свијету снова.Worst case scenario, Bob, if we can't get it in the clouds?
Najgori scenario, Bobe, ako ne možemo dopreti do oblaka?The Absolute worst case scenario would be to hold a general election.
Најгрђи сценарио би био да имамо крађу на изборима.Best case scenario, he falls madly and deeply in love, leaving you alone.
Најбољи сценарио, он пада лудо и дубоко у љубав, остављајући те на миру.So give up whatever best case scenario you walked in here with, take a deep breath, swallow hard, and accept your new reality.
Zato je odustajanje najbolji scenario koji možeš prihvatiti, duboko udahni, progutaj knedlu, i prihvati svoju novu realnost.Worst case scenario-- he figures you out, kills you on the spot.
Najgori scenario- otkrije šta si i ubije te na mestu.Worst case scenario, We're anywhere from 1 to 25 rooms from the edge.
Гадан сценарио, можда смо у праву… од 25 соба до краја.Best case scenario, I think we just made our first new friends.
Najbolji scenario, mislim da smo upravo našli prve prijatelje.Worst case scenario trophozoites events embedded in the intestinal.
Најгори сценарио тропхозоитес догађаја уграђене у цревном.And worst case scenario, no one buys your coupon and you wind up recycling it.
И најгори сценарио, нико не купује купон и не завршава га рециклирањем.Best case scenario, a solitary point assess gives us a 50 percent likelihood of accomplishment.
Најбољи сценарио, оцјењивање усамљене точке даје нам процентуалност од КСНУМКС процента.No, worst case scenario is that I'm actually dating crazy girl who killed her last boyfriend.
Ne najludji scenario je da sam pozvao na sastanak ludu devojku koja je ubila svog poslednjeg decka.Best case scenario, a solitary point quote would just give us a 50 percent probability of achievement.
Најбољи сценарио, самоћетна тачка би нам само дала КСНУМКС проценат вјероватноће постигнућа.Worst case scenario': Kremlin slams Turkey's threat of military operation against Syrian government in Idlib.
Најгори сценарио“: Кремљ осудио претњу Турске војном операцијом против сиријске војске у Идлибу.So, best case scenario, I call my good friend Federal Judge Danny Hersh, the ol' Hershey bar, he throws this case into the Puget Sound.
Dakle, najbolji scenario, pozvao sam mog dobrog prijatelja sudiju Deni Herš, on će da baci ovaj slučaj u vodu.The report specifies worst case scenario is to take no action to reduce emissions or adapt infrastructure for extreme weather, which is basically the Trump climate policy.
Izveštaj navodi najgori scenario: ne preduzimati bilo kakve mere za smanjenje emisije ili ne prilagođavati infrastrukturu ekstremnim vremenskim uslovima, što je u osnovi Trampov stav i politika vezana za klimatske promene.EU leaders must be prepared for a“worst case scenario” in transatlantic relations, Donald Tusk has warned ahead of the European Council summit, blaming the US president for failing to maintain unity with Europe.
Лидери ЕУ морају бити спремни за" најгори сценарио" у трансатлантским односима, упозорио је Доналд Туск пред самит Савета ЕУ, оптужујући америчког председника због неуспеха одржавања јединства са ЕУ.
