Sta znaci na Srpskom CASES IT CAN - prevod na Српском

• случајевима може
• случајева може
• slučajevima može

Примери коришћења Cases it can на Енглеском и њихови преводи на Српски

In serious cases it can.
У тежим случајевима то може.

In some cases it can be a hereditary condition.
U nekim slučajevima to može da bude nasledno stanje.

This is usually between 6- 12 months, but in some cases it can be longer.
Често траје 6-12 месеци, у неким случајевима може остати дуже.

But in some cases it can be fatal.
Али у неким случајевима то може бити фатално.

Usually the period of fever lasts no more than five days, and in especially serious cases it can reach ten days.
Обично, период грознице траје не више од пет дана, ау посебно тешким случајевима може достићи десет дана.

In some cases it can take as long as 60 days.
У неким случајевима може трајати до 60 дана.

Infertility is often temporary, but in some cases it can be permanent.
Neplodnost je često privremena, iako u nekim slučajevima, može ostati trajna.

In mild cases it can cause discomfort.
U blažim slučajevima to može da uzrokuje neprijatnosti.

You were born with this condition, but in some cases it can get worse in your 30s.
Rođeni ste u ovakvom stanju, ali u nekim slučajevima može biti gore u 30-tim.

In most cases it can be ignored completely.
И у већини случајева може остати потпуно незапажено.

It's best to test it first because in some cases it can cause irritation.
Најбоље је прво проверити ову методу, јер у неким случајевима може изазвати иритацију коже.

In some cases it can also be a symptom of brain tumor.
U nekim slučajevima, može biti i simptom moždanog udara.".

Practically does not cause side effects, in rare cases it can slightly intensify anxiety. Not addictive.
Практично не изазива нуспојаве, у ретким случајевима може благо појачати анксиозност. Није заразна.

In most cases it can help to take things a little easier.
У већини случајева то може помоћи да се ствари мало олакшају.

It is fraught with pride, celebration and love, but in some cases it can also be full of envy and competition.".
Испуњен је поносом, слављењем и љубављу, али у неким случајевима може бити пуно зависти и конкуренције.”.

In severe cases it can lead to kidney failure or death.
У тешким случајевима може довести до потпуне неплодности или чак смрти.

And only when the patient begins psychosis, and it gets to a psychiatrist, in most cases it can be diagnosed.
И само онда када пацијент почиње психозу, и постаје код психијатра, у већини случајева може да се дијагностикује.

In the most severe cases it can cause pneumonia, seizures or brain inflammation.
У најтежим случајевима може изазвати упалу плућа, епилепсије или запаљења мозга.

Because in vivo hemolysis destroys red blood cells, in uncontrolled, chronic or severe cases it can lead to hemolytic anemia.
Како in vivo хемолиза уништава црвене крвне ћелије, њени неконтролисани хронични или озбиљни случајеви могу да доведу до хемолитичке анемије.

In some cases it can be harmful to those who have a very weak immune system or diabetes.
У неким случајевима то може бити штетно за оне који имају врло слаб имунолошки систем или дијабетес.

In most cases the spots cause itching, but in severe cases it can also be painful and give a burning sensation.
У већини случајева спотови изазивају свраб, али у тешким случајевима то може бити и болно и пулсније.

In extreme cases it can lead to a very serious infection which may require hospitalisation.
У екстремним случајевима то може довести до веома озбиљне инфекције која може захтевати хоспитализацију.

Intervertebral hernia is not the cause of complete immobilization, but in very neglected cases it can turn the patient into an invalid.
Интервертебрална кила није узрок потпуне имобилизације, али у веома занемареним случајевима може претворити пацијента у инвалидну особу.

Still, in some cases it can be a sign that you have taken too much hay on your fork(stress, too much exercise).
Ипак, у неким случајевима то може бити знак да сте узели превише сијена на вилицу( стрес, превише вежбања).

Physiological phimosis at 5 years old may be the norm, it usually goes away by 6-7 years, but in some cases it can persist up to 9-10 years.
Физиолошка фимоза за 5 година може бити норма, обично пролази за 6-7 година, али у неким случајевима може трајати и до 9-10 година.

Also in very rare cases it can be inherited from a relative who was without children, or your grandfathers.
Takođe u vrlo retkim slučajevima može predstavljati nasledstvo od nekog rođaka koji je bio bez dece, ili vaših dedova.

If a person uses a number that starts at 8923(region- Kemerovo region), in most cases it can be said that the SIM card belongs to the operator"Megaphone".
Ако особа користи број који почиње на 8923( регион- регија Кемерово), у већини случајева може се рећи да СИМ картица припада оператору" Мегапхоне".

In such cases it can be difficult to know whether the eye is completely clear of debris, and any debris left in the eye can lead to infection.
У таквим случајевима може бити тешко знати да ли је око потпуно очишћено од оштећења, а остаци који су остали у очима могу довести до инфекције.

The usual can also have a positive effect on the tissue, but in some cases it can provoke an allergic reaction in the newborn baby and harm the skin.
Уобичајено може имати позитиван ефекат на ткиво, али у неким случајевима може изазвати алергијску реакцију код новорођенчета и наштетити кожи.

Help with gastrointestinal bleeding should be provided as soon as possible and in full, as this terrible complication in severe cases it can lead to death.
Помоћ за гастроинтестинално крварење треба обезбедити што је могуће брже и у потпуности, јер је то велика зависност, у тешким случајевима може довести до смрти.