Примери коришћења Cat and mouse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Always a cat and mouse game.
Večita igra mačke i miša.But I couldn't take much more cat and mouse.
Ali dosta više mačke i miša.It was a cat and mouse game.
To je bila igra mačke i miša.They don't want to play cat and mouse.
Ne žele da se igraju mačke i miša.All this cat and mouse stuff, It has to stop!
Macka i miš moraju da se prestanu da to rade!So you are playing cat and mouse.
A ti se igraš mačke i miša.This cat and mouse game has been going on for a week.
Igra mačke i miša trajala je nedelju dana.Don't play cat and mouse.
Nemoj da se igramo mačke i miša.The cat and mouse game had gone on for several months.
Igra mačke i miša trajala je nedelju dana.I will not play cat and mouse.
Nemoj da se igramo mačke i miša.A cat and mouse game that will continue all night.
To je igra mačke i miša koja će trajati večno.You like playing cat and mouse.
Voliš tla se igraš mačke i miša.This whole cat and mouse game is getting really old with Danvers.
I don't like playing cat and mouse.
Ne žele da se igraju mačke i miša.You've been playing cat and mouse with me ever since you came here.
То је изненадно. Играш се мачке и миша са мном откад си дошао.There can be no more cat and mouse.
Више се не можемо играти мачке и миша.Never play cat and mouse games if you're a mouse. .
Nikada se ne igrajte mačke i miša, pogotovo ako ste So come on, let's play cat and mouse.
Ajde mili da se igramo mačke i miša.But then the cat and mouse game began.
Тог момента почела је игра мачке и миша.It has been, and likely always will be, a cat and mouse game.
To je uvek bilo Stop playing cat and mouse with me.
Prestanite da se igrate mačke i miša sa mnom.The girls and I overheard what you were saying about this cat and mouse.
Цуре Do NOT play a cat and mouse game.
Nemoj da se igramo mačke i miša.Saki and Madarame play cat and mouse.
Додик Thus begins a cat and mouse game.
Тог момента почиње игра мачке и миша.I think you always win in that cat and mouse game.
Misliš pobedio si u ovoj igri mačke i miša.We've been playing cat and mouse for a while.
Igrao sam se neko vreme s njim mačke i miša.How long will this career-fatal cat and mouse game continue?
Koliko ova tiha igra mačke i miša već traje?No more playing cat and mouse with despots.
Нећемо више се играти мачке и миша са документацијом.This is, and always will be, a cat and mouse game.
To je uvek bilo 
