Примери коришћења Catholic bishops на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Catholic Bishops of Tanzania.
Су католички епископи Танзаније.Emperor gained support to name Orthodox metropolitans and Catholic bishops and to choose Muslim hierarchy.
Ускоро је аустријски цар добио подршку именовања православних метрополита и католичких бискупа и избора муслиманске хијерархије.The Catholic Bishops of Tanzania.
Су католички епископи из Танзаније.Soon, the Austrian Emperor gained support to name Orthodox metropolitans and Catholic bishops and to choose Muslim hierarchy.
Ускоро је аустријски цар добио подршку именовања православних метрополита и католичких бискупа и избора муслиманске хијерархије.The Catholic Bishops' Conference of Japan.
Католичке бискупске конференције Јапана.Soon, the Austrian Emperor gained assist to call Orthodox metropolitans and Catholic bishops and to decide on Muslim hierarchy.
Ускоро је аустријски цар добио подршку именовања православних метрополита и католичких бискупа и избора муслиманске хијерархије.The Catholic Bishops' Conference of Japan.
Католичка бискупска конференција Јапана“.Greg Burke said that this decision comes in response to an invitation extended by King Mohammed VI and the Catholic Bishops of Morocco.
Грег Бурк је рекао да ова одлука долази као одговор на позив који су послали краљ Мухамед VI и католички бискупи Марока.The Australian Catholic Bishops Conference.
Australijska biskupska konferencija.Catholic bishops and Presbyterian churches use a motto in their arms, though it is rare among Anglican bishops. .
Католички бискупи и Презветеријанска црква стављају мото у своје грбове, док је то код англиканских бискупа доста ретко.The Australian Catholic Bishops Conference.
Аустралијске конференције католичких бискупа.The decision of Pope Francis to visit the country was in response to an invitation extended by King Mohammed VI and the Catholic Bishops of Morocco.
Грег Бурк је рекао да ова одлука долази као одговор на позив који су послали краљ Мухамед VI и католички бискупи Марока.The Catholic Bishops' Conference of England.
Конференциј е католичких бискупа Енглеске.Joseph Mitsuaki Takami,Archbishop of Nagasaki and President of the Catholic Bishops' Conference of Japan, reflected on the Ten Days for Peace.
Јозеф Мицуаки Таками,надбискуп Нагасакија и председник Католичке бискупске конференције Јапана, говорио је о Десет дана мира.The Catholic Bishops' Conference of England.
Konferencije katoličkih biskupa Engleske Velsa„.Archbishop Joseph Mitsuaki Takami, Archbishop of Nagasaki, President of Catholic Bishops' Conference of Japan wrote at the start of Ten Days for Peace last month.
Јозеф Мицуаки Таками, надбискуп Нагасакија и председник Католичке бискупске конференције Јапана, говорио је о Десет дана мира.The Catholic Bishops' Conference of England Wales.
Konferencije katoličkih biskupa Engleske Velsa.Greg Burke, the Director of the Holy See Press Office, said that this decision comes in response to an invitation extended by King Mohammed VI and the Catholic Bishops of Morocco.
Грег Бурк је рекао да ова одлука долази као одговор на позив који су послали краљ Мухамед VI и католички бискупи Марока.United States' Catholic Bishops campaign against the death penalty.
Католички бискупи у САД подржавају Папин став против смртне казне.He also will have discussions with representatives of the Jewish community in Bulgaria,with Chief Mufti Selim Mehmed, and with Catholic bishops, priests and nuns.
Takođe će razgovarati i sa predstavnicima jevrejske zajednice u Bugarskoj,sa Glavnim Muftijom Selimom Mehmedom i sa katoličkim biskupima, sveštenicima i časnim sestrama.At present all the Catholic bishops in China are in full communion with the Pope.
Тренутно сви католички бискупи у Кини су у пуној заједници с папом.The Church also began to play a very important part within the state, butsince the Visigoths did not know Latin the Catholic bishops continued the Roman system of governance.
Црква је исто тако почела да игра веома важну улогу унутар државе, али какоВизиготи нису знали латински, католички бискупи су наставили са римским системом владавине.The Roman Catholic bishops of Africa oppose the Maputo Protocol because it defines abortion as a human right.
Римски католички бискупи Африке противе се Мапуто Протоколу јер дефинише абортус као људско право.The Church also began to play an important half throughout the state, butfor the reason that Visigoths didn't know Latin the Catholic bishops continued the Roman system of governance.
Црква је исто тако почела да игра веома важну улогу унутар државе, али какоВизиготи нису знали латински, католички бискупи су наставили са римским системом владавине.He can hold forth to Catholic bishops about the possibilities opened up by artificial insemination and be rewarded with applause.
On otvoreno priča i pred katoličkim biskupima o mogućnostima koje se otvaraju veštačkom oplodnjom i dobija aplauz.In an open letter to the government andpeople of Uganda in January 2006, the Catholic Bishops' Conference of Uganda set out their opposition to the ratification of the Maputo Protocol.
У отвореном писму упућеном влади инароду Уганде у јануару 2006. године, конференција католичких бискупа Уганде покренули су своје противљење са циљем ратификације Протокола Мапуто.When the Catholic Bishops of Tanzania decided to extend the Church's service to the provision of Higher Education they envisioned a training that woul….
Када су католички епископи из Танзаније одлучили да прошире службу Цркве на пружање високог образовања, предвиђали су обуку која ће пренети академске….After 1949, more than 5,000 Chinese Catholic bishops and priests were jailed or executed, and only a few hundred remained.
Након 1949. године, више од 5. 000 кинеских католичких бискупа и свештеника затворено је или погубљено, а остало их је само неколико стотина.Catholic bishops in the Philippines, who also oppose Duterte's anti-narcotics campaign, have voiced concern over legalising same-sex marriage.
Католички бискупи на Филипинима који се противе крвавој борби Дутертеа против дроге, изразили су забринутост због легализовања истополних бракова након што је његов.All total he is generally credited with creating 350 new Catholic bishops, and by the time of his death almost all of Ireland had been converted to Christianity.
Све у свему, генерално се приписује стварању 350 нових католичких бискупа, а до његове смрти готово сва Ирска претворена је у хришћанство.
