Примери коришћења Catholic girl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Good Catholic girl.
Listen, I am a good Catholic girl.
Slušaj, ja sam dobra katolkinja.Good Catholic girl.
Добар католички дечак.So, did you knock up a Catholic girl, or.
Jesi li napumpao katolkinju, ili.I'm a Catholic girl, Ivan.
Ја сам католикиња, Ајване.I know you're a Catholic girl.
Знам да си католкиња.Catholic girl, Protestant civil rights, Fenian lover?
Католкиња, протестантска људска права, Фениан љубавник?Like a good Catholic girl.”.
Ona je" dobra katolkinja".What if someone decides to have a go at you because you're this Catholic girl.
Шта ако те неко нападне… зато што си католкиња.Just a good Catholic girl.'.
Ona je" dobra katolkinja".Good Catholic girls, especially the married ones, don't cheat on their husbands.
Dobre katolkinje, posebno udate, ne varaju muževe.She was a good Catholic girl.
Bila je dobra katolkinja.No Catholic girl would enter a church and forget to make the sign of the cross.
She is the‘good catholic girl'.
Ona je" dobra katolkinja".She's a good Catholic girl who wants to do very bad things, but it'd be a problem for my dad.
Ona je dobra devojčica katolik koja voli da radi veoma nevaljale stvari, ali je glavni problem moj otac.But I'm a good Catholic girl.
Ali ja sam dobra katolkinja.A catholic girl like you wearing a big cross like that might just give my mother the big brain aneurysm I've been hoping for.
Katolkinja poput tebe koja nosi toliki krst možda izazove aneurizmu velikog mozga koju toliko isčekujem.They're like Catholic girls times 100.
One su kao katolkinje puta 100.If she had been a little Catholic girl….
Da je samo malo bila ženstvenija….You're a good Catholic girl, aren't you?
Ti si dobra katolikinja, zar ne?I had a patient once,young Catholic girl.
Imao sam pacijentkinju,mladu curu, katolikinju.I can't bring a Catholic girl home.
Ne mogu da dovedem kuci katolkinju.And Roberto's parents just want him to marry a nice Catholic girl.
I Roberto roditelji Samo zelim da se uda Lijepo katolicka djevojka.Well, I married a little Catholic girl, so we're even.
Ja sam oženio malenu katolkinju, pa smo kvit.So, there was money available for educating even Irish Catholic girls' brains.".
Tako da je bilo novca čak i za obrazovanje irskih katolkinja”.Yeah, so, I can't get serios with a Catholic girl, it goes against every part of my religion.
Da, dakle, ne mogu biti ozbiljan sa katolkinjom, to je protiv svakog dela moje religije.Actually, she said, and I quote,she'd"like to see the little Catholic girl first.".
Zapravo, rekla je da bi,citiram," prvo htjela vidjeti malu katolkinju".Terrible thing for a Catholic girl to do.
Gadna stvar za katolkinju da to uradi.At age eighteen, Chanel now too old to remain at Aubazine,went to live in a boarding house set aside for Catholic girls in the town of Moulins.
У осамнаестој години, Шанел, која је била престараза боравак у Обазену, одлази да живи у кући за католичке девојке у граду Мулен.My Kathleen… was a good Catholic girl.
Moja Ketlin je bila dobra katolkinja.
