Примери коришћења Catholic priests на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Catholic priests had nothing to say.
Katolički sveštenici reč nisu rekli.There are about 400,000 Catholic priests in the world.
Širom sveta ima 500. 000 katoličkih sveštenika.Catholic priests are sworn to celibacy.
Katolički sveštenici se obavezuju na celibat.There are 57,000 Catholic priests in the United States.
Širom sveta ima 500. 000 katoličkih sveštenika.The bravest people I have met are all Catholic priests.
Најхрабрији људи које сам упознао су католички свештеници.After all, look at the Catholic priests who abused children.
Samo na katoličke sveštenike koji su zlostavljali decu.Some of the best men I have met have been Catholic priests.
Најхрабрији људи које сам упознао су католички свештеници.Five Catholic priests charged in Michigan sex abuse investigation.
Пет католичких свештеника оптужено за сексуалне деликте у Мичигену→.Just like the cases of the Catholic Priests molesting children.
Samo na katoličke sveštenike koji su zlostavljali decu.And among the spirit-filled men I have met most have been Catholic priests.
Најхрабрији људи које сам упознао су католички свештеници.Of catholic priests in Australia accused of abuse.
Sedam odsto katoličkih sveštenika u Australiji optuženo za seksualno zlostavljanje dece.While non denominational the people I have met most often are Catholic priests.
Најхрабрији људи које сам упознао су католички свештеници.Percent of Australian catholic priests accused of abuse.
Sedam odsto katoličkih sveštenika u Australiji optuženo za seksualno zlostavljanje dece.In the church were performed services both by Orthodox and Catholic priests.
У цркви су истовремено вршили богослужење и православни и католички свештеници.Of Australian Catholic priests accused of child sex abuse.
Sedam odsto katoličkih sveštenika u Australiji optuženo za seksualno zlostavljanje dece.In Australia, an inquiry heard that 7% of the nation's Catholic priests had abused children.
У Аустралији, истрага је утврдила да је 7 одсто католичких свештеника злостављало децу.Percent of catholic priests Australia accused of child abuse.
Sedam odsto katoličkih sveštenika u Australiji optuženo za seksualno zlostavljanje dece.In Australia, an inquiry heard that 7% of the nation's Catholic priests had abused children.
U Australiji, istraga je utvrdila da je 7 odsto katoličkih sveštenika zlostavljalo decu.Some Catholic priests rub the baby's head with Krisma(a mixture of oil and balm).
Неки католички свештеници трљати бебину главу са Крисма( мешавина уља и балзама).There were many Orthodox parishes on the side of the rebels,and the Protestant and Catholic priests called the uprising a rebellion of pagans and savages.
На страни устаника су биле управо православне парохије,а протестантски и католички свештеници су устанак назвали побуном незнабожаца и дивљака.Catholic priests in Santa Ana, El Salvador, tried to stir up trouble for the Witnesses.
Католички свештеници у Санта Ани, у Салвадору, правили су проблеме Сведоцима.There are also thought to be several dozen Catholic priests based in the US who converted back to the Roman faith from Episcopalianism and got a pass.
Takođe se smatra da postoji nekoliko katoličkih sveštenika u SAD koji su se iz episkopelijanskih crkava preobratili nazad u katoličku veru i dobili blagoslov da obavljaju bogosluženja.Catholic priests were officers of the military corps which committed such atrocities.
Католички свештеници су били официри војног корпуса који је такође починио такве злочине.A group led by two Catholic priests- sometimes called the Dominguez-Escalante Expedition- left Santa Fe in 1776, hoping to find a route to the coast of California.
Група коју су предводила два католичка свештеника-понекад називана Домингез-Ескаланте експедиција напушта Санта Фе 1776. године, надајући се да ће пронаћи пут до обала Калифорније.Catholic priests pressured some local authorities not to give us permits for assemblies.
Католички свештеници су утицали на локалне власти да нам не дају дозволу да одржавамо скупове.A group led by two Spanish Catholic priests- sometimes called the Dominguez-Escalante Expedition- left Santa Fe de Nueva Mexico in 1776, hoping to find a route to the California coast.
Група коју су предводила два католичка свештеника-понекад називана Домингез-Ескаланте експедиција напушта Санта Фе 1776. године, надајући се да ће пронаћи пут до обала Калифорније.Catholic priests pressured some local authorities not to give us permits for assemblies.
Katolički sveštenici su uticali na lokalne vlasti da nam ne daju dozvolu da održavamo skupove.Some Catholic priests found the fruit so obscene that they forbade people to eat it.
Katolički sveštenici u Španiji su mislili da je ovo voće toliko nepristojnog izgleda da su ga zabranili.Catholic priests have angered President Duterte by speaking out against his controversial crackdown on drugs.
Католички свештеници су разљутили председника Дутертеа говорећи против његовог контроверзног рата против дроге.Catholic priests have angered President Duterte by speaking out against his controversial crackdown on drugs.
Katolički sveštenici su razljutili predsednika Dutertea govoreći protiv njegovog kontroverznog rata protiv droge.
